Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 152/1829
Notarial deed
Szaniawski 152/1829
Jędrzej Jezierski z Oknin przeznacza resztę części ojczystej (szacunek 300 zł) córkom Ewie, Juliannie, Franciszce do równego podziału.
- Legal act
- Części na Okninach między Dzieci równo dzieli, 300 złotych polskich. wartującej
- Date
- 18 V 1829
- Place
- Łuków, dom nr 4
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jędrzej Jezierski | strona | syn Tadeusza Jezierskiego; ojciec Ewy, Julianny i Franciszki; teść Franciszka Wielgórskiego | Okniny, pow. siedlecki | Urodzony; pisać nie umie (krzyżyki); zastrzega sobie działy, dwie łąki i siedlisko z budynkami |
| Tadeusz Jezierski | wspomniana | ojciec Jędrzeja Jezierskiego; dziadek Ewy, Julianny i Franciszki; nie żyje („niegdy”) | Okniny | |
| Ewa Wielgórska z Jezierskich (Ewa Wielgorska z Jezierskich) | spadkobierca | córka Jędrzeja Jezierskiego; żona Franciszka Wielgórskiego; siostra Julianny i Franciszki | Okniny | |
| Franciszek Wielgórski (Franciszek Wielgorski) | wspomniana | mąż Ewy z Jezierskich; zięć Jędrzeja Jezierskiego | ||
| Julianna Jezierska | spadkobierca | córka Jędrzeja Jezierskiego; siostra Ewy i Franciszki | Okniny | niezamężna |
| Franciszka Jezierska | spadkobierca | córka Jędrzeja Jezierskiego; siostra Ewy i Julianny | Okniny | niezamężna |
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | podpisał się sam | |
| Łukasz Domański | świadek | Domaniny, pow. łukowski | podpisał się sam |
Full transcription
Nro 152.
Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Ośmnastego Maja Tysiąc Ośmset Dwudziestego dziewiątego Roku.
Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Rejentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje sprawującym, do tego Aktu wezwanym stawił się osobiście Ur. Jędrzej Jezierski, niegdy Tadeusza Jezierskiego Syn, we Wsi Okninach w powiecie Siedleckim, Województwie podlaskiem mieszkający, Mnie Rejentowi znany wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków jakoto: Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie, i Łukasza Domańskiego w Domaninach [?] w powiecie tutejszym Łukowskim, mieszkających, Mnie Rejentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznał. Iż tenże Zeznający mając Część swoją Dziedziczną Ojczystą, w ograniczeniu Wsi Oknin sytuowaną i Mając Trzy Córki, to jest Ewę Franciszka Wielgórskiego Małżonkę, Juliannę i Franciszkę jeszcze niezamężne, a wyłączywszy z pomienionej Części dla siebie, Działy następujące jakoto: w pierwszym Miejscu w polu pod Wieś Biardy, Ośm Zagonów na Mostkowej — w Drugim Miejscu, w polu pod Gostchorzą Zagonów Cztery na Łączaney[?], — w Trzecim Miejscu w polu pod [?], na Szerokiej Sążni Cztery, i oprócz tego wyłączywszy sobie Dwie Łąki w Żebraku na Zmiarkach Tudzież niemniej wyłączywszy Siedlisko Mieszkalne, i z Budynkami na Niem znajdujące się, — Resztę Takowej Części w polach, Łąkach, [dopisek: Lasach] Krzakach, i Zaroślach znajdującą się, wyżej wyrażonym Córkom, szacując też Resztę Części złotych polskich Trzysta, do równego podzielenia się przeznaczył.— Mocą tego dobrowolnego Zeznania swego które mając sobie wyrozumiale odczytane Zeznający pisać nie umiejąc położeniem Znaku krzyżów zatwierdził, Świadkowie zaś wraz zemną Rejentem podpisali jak następuje.
Jędrzej Jezierski +++ —
Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie.
Łukasz Domański Świadek.
Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Rejent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie.
Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Złotych Dwa. Dnia 18. Maja 1829. Roku.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records


