Szaniawski 151/1814

No 151. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Departamencie Siedleckim, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Dziewiętnastego Miesiąca Kwietnia, Tysiąc Ośmset Czternastego Roku. Przede mną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym, stawiwszy się osobiście Ur. Jan Celiński Zaręba zwany, niegdy Łukasza Celińskiego Syn, we Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim a Departamencie Siedleckim mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znany, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków, jakoto Urodzonych, Franciszka Świerczowskiego, we Wsi Świerczach w Powiecie Łukowskim na Dziedzictwie swoim zamieszkałego, i Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie mieszkającego, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznał. Iż tenże Zeznawający Ur. także Janowi Celińskiemu, niegdy Ur. Tomasza Celińskiego Synowi, Synowcowi swemu i Jego Sukcesorom, z Części swojej Dziedzicznej Ojcowskiej, na Karwowie będącej, Trzy Sążnie Pola, zaczynające się od Granic Świerczowskich, ciągnące się do Granic Szaniawskich, między miedzami, Sukcesorów Wo Ewarysta Wielgórskiego z jednej, i Wo Sylwestra Celińskiego z drugiej strony znajdujące się, z wszelkiem Prawem własności i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych Polskich Sto osm, za Szacunek tego Pola między sobą umówioną, i Zeznawającemu przez Nabywającego istotnie wypłaconą, Sprzedaje, i na wieczne czasy Rezygnuje. Z wypłaconej szacunkowej wyżej wyrażonej Sumy, istotnie i rzetelnie do Rąk swoich odebranej, Zeznawający Nabywającego Kwituje, w Posesją też Pole teraz Sprzedane natychmiast oddaje, pewność Sprzedaży ręczy, i Ewikcją generalną Zapisuje. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego które pod Rygorem Exekucji na dobrowolne zobowiązanie się Prawem dozwolonej, dotrzymać przyrzeka, i też mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający ze Świadkami i Pisarzem Aktowym podpisał jak następuje. Jan Celiński Zeznawający, pisać nieumiejąc kładzie krzyże XXX. Franciszek Świerczowski Świadek, pisać nieumiejąc kładzie krzyże XXX Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie — Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie