Sierzputowski 411/1840

[dopisek na marginesie: 3/15. — 1. Wyciąg główny wydany na groszy piętnaście eod. die Sierzp.] 411. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie Gubernii podlaskiej dnia /: dziewiątego :/ dwudziestego pierwszego Grudnia tysiąc Ośmset czterdziestego roku — Przed Stanisławem Sierzputowskim Rejentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie № 36. mieszkającym, osobiście obecne. 1. Marianna z Karwowskich Szczygielskiego Walentego Żona w wsi Szaniawach Ryndach wraz z Mężem swym zamieszkała 2. Tekla z Karwowskich Franciszka Krasuskiego Żona w wsi Leszczance z tymże Mężem w Powiecie tutejszym zamieszkała, obiedwie w asystencji i z upoważnienia swych mężów działające, zamieszkania prawne w swych mieszkaniach naznaczające, z Osób znane, do działań prawoważnych zdolne, zeznały — Iż One jako Córki Jana i Anieli z Krasuskich Małżonków Karwowskich, Akt rozporządzenia przez tychże Rodziców i w nim uczynioną dla siebie darowiznę, przed Rejentem działającym dnia /: szesnastego :/ dwudziestego Ośmego Kwietnia roku bieżącego zeznany, z największem Uszanowaniem i wdzięcznością tymże Rodzicom należnemi, w całości przyjmują i przez całe życie Rodziców, przychylnemi dla tychże będą — Akt niniejszy zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został /: prócz Zeznających pisać nieumiejących :/ jedynie przez Świadków UUrz. Andrzeja Wrotnowskiego i Roberta Łuniewskiego prawne przymioty mających w Łukowie zamieszkałych — Andrzej Wrotnowski Robert Łuniewski Świadek Stanisław Sierzputowski Rejent