Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Sierzputowski 312/1840

Notarial deed

Sierzputowski 312/1840

Legal act
Kwit: z Radomyśli, skwitowała Jana Radomyskiego z odebranych 300 złotych polskich. Testamentem w roku 1819. w Siedlcach zeznanym, przez Kazimierza Oknińskiego Ojca na części Antoniemu Synowi zapisanej a przez tegoż Janowi Radomyskiemu sprzedanej, ulokowanych
Date
11 / 23 VII 1840
Place
Łuków
Notary's office
Stanisław Sierzputowski, notariusz (rejent) powiatu łukowskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Kazimierz Okniński†po 23 III 1819, syn †Józefa Oknińskiego, dziedzic w Okninach, dom nr 33ojciec Antoniego, Wojciecha, Katarzyny i Agnieszki Oknińskich; testator z 23 III 1819 r.zmarły
Katarzyna z Oknińskich 1°v. Domańska 2°v. WiśniewskaUrodzona, zam. Radomyśl, pow. siedleckicórka †Kazimierza Oknińskiego, siostra Antoniego, Wojciecha i Agnieszki Oknińskich; 1° voto żona †**Tomasza Domańskiego**, 2° voto żona **Stanisława Wiśniewskie
Stanisław WiśniewskiUrodzony, zam. Radomyśl, pow. siedleckidrugi mąż Katarzyny z Oknińskich, asystujący i upoważniający żonę. Nie umie pisać.Radomyśl
Tomasz Domańskiwspomniany, †przed VII 1840pierwszy mąż Katarzyny z Oknińskich.
Antoni Oknińskiwspomnianystarszy syn †Kazimierza Oknińskiego, brat Katarzyny, Wojciecha i Agnieszki; dziedzic części *Domańszczyzna* w Okninach, na której ulokowano posag 300 złotych polskich dla si
Wojciech Oknińskiwspomnianymłodszy syn †Kazimierza Oknińskiego, brat Katarzyny, Antoniego i Agnieszki; dziedzic części *Gorszczewizna* w Okninach.
Jan Radomyskiwspomniany, odbiorca wypisu głównego na stemplu 7½ kop.dłużnik hipoteczny / nabywca części od Antoniego Oknińskiego, pokwitowany przez Katarzynę z Oknińskich Wiśniewską z wypłaconej sumy posagowej 300 złotych polskich.
Adam Chojnackiwspomniany jako „b. Rejent Chojnacki w Siedlcach”Pisarz Aktowy Województwa Podlaskiego w Siedlcach, przed którym Kazimierz Okniński zeznał testament dnia 23 III 1819 r. (nr rep. 62/1819).
Katarzyna z Oknińskich Wiśniewskastrona1° v. żona Tomasza Domańskiego, 2° v. żona Stanisława Wiśniewskiego; córka Kazimierza Oknińskiego; siostra Antoniego i WojciechaRadomyśl, powiat siedlecki
[imię nie podane] Chojnacki ([imię nie podane] Choynacki)wspomniana (urzędnik)SiedlceRejent

Full transcription

[w lewym górnym rogu nota o stemplu: Kop: 7½.] [na lewym marginesie adnotacja o wydaniu wypisu:] 1. Wypis główny na Stemplu kopiejek Siedm i pół Janowi Radomyskiemu wydany. — 312. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie Gubernii podlaskiej dnia /:jedenastego:/ dwudziestego Trzeciego Lipca Tysiąc Ośmset Czterdziestego roku. — Przed Stanisławem Sierzputowskim Regentem Kancyllarii Ziemiańskiej Gubernii podlaskiej w Mieście powiatowem Łukowie w domu pod liczbą Trzydziestą czwartą mieszkającym, osobiście obecna Urodzona Katarzyna z Oknińskich, pierwszego ślubu Tomasza Domańskiego a teraz Stanisława Wiśniewskiego Żona w asystencji i z upoważnienia tegoż Męża swego działająca, wraz z tymże Mężem swoim we wsi Radomyśli powiecie Siedleckim Gubernii podlaskiej zamieszkała oraz tamże i zamieszkanie prawne do tego Aktu obierająca, z osoby swej wraz z Mężem dobrze Regentowi znana, pełnoletnia i do działań prawnych zdolna — zeznała za upoważnieniem Męża przed tymże Regentem oraz Świadkami na końcu wymienionemi następującej osnowy Akt Kwitu. — Niegdy Kazimierz Okniński Ojciec Zeznającej, Testamentem urzędowym w dniu dwudziestym Trzecim Marca Tysiąc Ośmset dziewiętnastego roku przed b. Rejentem Chojnackim w Siedlcach zeznanym, dzieląc swój Majątek pomiędzy synów swych Antoniego i Wojciecha Oknińskich, przekazał na posag dla Zeznającej Sumę Złotych polskich Trzysta i takową na części Antoniemu Oknińskiemu zapisanej ulokował [dalszy ciąg na s. 7/60L–7/61L na wolumenie zewnętrznym `/Volumes/AD/...`; wg repertorium i wpisu dłużnika Katarzyna z Oknińskich Wiśniewska w asystencji męża Stanisława Wiśniewskiego kwituje Jana Radomyskiego — nabywcę części brata Antoniego Oknińskiego — z odebranej w całości sumy posagowej 300 złotych polskich; stawający małżonkowie Wiśniewscy pisać nie umieli]. 3. DOWÓD KRZYŻOWY — PEŁNY TEKST TESTAMENTU OJCA KAZIMIERZA OKNIŃSKIEGO Z 23 III 1819 R. (`Chojnacki 62/1819`): W bazie repozytorium odnaleziono oryginalny akt testamentu powołany w akcie `Sierzputowski 312/1840` (`Chojnacki 62/1819`, zeznany we wsi Okninach w domu nr 33 dnia 23 III 1819 r. przed pisarzem aktowym Adamem Chojnackim z Siedlec): - Testator: **Urodzony Kazimierz Okniński, niegdy Józefa syn**, zamieszkały we wsi **Okninach** (pow. siedlecki, woj. podlaskie) w domu nr 33. - Świadkowie testamentu z 1819 r. (wszyscy z Oknin): Ur. Stanisław Okniński, Jan Okniński, Wojciech Okniński (w podpisie: Okininski) i Kazimierz Krasiński. - Treść rozrządzenia z 23 III 1819 r.: 1) Starszemu synowi **Antoniemu Oknińskiemu** zapisuje siedlisko w części *Domańszczyźnie* na wsi Okniny (6 sznurów, między miedzami sukcesorów Andrzeja Oknińskiego a sukcesorów Michała Oknińskiego, od drogi wiejskiej do granic Sytkowskich [Sędkowskich]) oraz budynki nowe na siedlisku odrębnym; 2) Młodszemu synowi **Wojciechowi Oknińskiemu** zapisuje siedlisko mieszkalne z gruntami i budynkami zwane *Gorszczewizna* na wsi Okniny (6 sznurów, między miedzami Franciszka Oknińskiego i sukcesorów Macieja Oknińskiego, od drogi wiejskiej do granic Sytkowskich [Sędkowskich]); 3) Cały majątek ruchomy i nieruchomy szacuje na **1 500 złotych polskich**; 4) Zobowiązuje synów **Antoniego i Wojciecha Oknińskich**, aby z części im legowanych wypłacili dwóm córkom testatora — **Katarzynie Oknińskiej** i **Agnieszce Oknińskiej** — łącznie **600 złotych polskich**, tj. dla każdej po **300 złotych polskich**; ponadto krowę będącą przy synu Antonim daruje córce Katarzynie, a krowę będącą u syna Wojciecha przeznacza córce Agnieszce; pogrzeb obydwaj synowie mają sprawić wspólnym kosztem.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records