Sierzputowski 207/1844

[dopisek na marginesie: Kop. 60. 1 Wyciąg główny wydany eod. die na Stęplu Kopiejek Sześćdziesiąt Jezierskiemu Sierzput.] 207. Działo się w Mieście Okręgowem Łukowie Gubernii Podlaskiej dnia [dopisek nad wierszem: czwartego] Szesnastego Sierpnia Tysiąc Ośmset czterdziestego czwartego.— Przed Stanisławem Sierzputowskim Regentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego, w mieście Łukowie w domu № 34. mieszkającym, stanąwszy osobiście Wojciech Dębowski dziedzic częściowy na Wsi Dębowicy w Okręgu tutejszym leżącej, tamże zamieszkały, oraz prawne zamieszkanie naznaczający, z Osoby swej znany, do działań prawoważnych zdolny, zeznał następujący osnowy Akt Obligacji.— Iż On winien jest Stanisławowi Jezierskiemu z Wsi Jezior, ogólną sumę w gotowiźnie od niego zapożyczoną Rubli Srebrnych Sto dwadzieścia № 120. czyli Złotych polskich Ośmset, z której naprzód jako w całości i w gotowiźnie do rąk swych przez wspomnionego Jezierskiego wypłaconej, Stawający kwituje w najlepszej formie prawa z waluty tegoż wypożyczającego i sumę powyższą od dziś za lat trzy, czyli niezawodnie dnia [dopisek nad wierszem: czwartego] Szesnastego Sierpnia Tysiąc Ośmset czterdziestego siódmego roku, bez żadnych wybiegów prawnych pod rygorem exekucyi sądowej wprost z niniejszego Aktu służącej, której się Zeznający poddaje, w monecie srebrnej grubej krajowej do rąk i za kwitem Stanisława Jezierskiego oddać i wyliczyć obowiązuje się bez protestu.— Dla bezpieczeństwa i zapewnienia Wierzyciela swego Stanisława Jezierskiego, wypuszcza Onemuż aż do czasu wypłaty całkowitego długu Rubli Srebrnych Sto dwadzieścia Zeznający Wojciech Dębowski całą swoję bez najmniejszego wyłączenia i bez najmniejszego długu, ciężarów i ścieśnień własności piątą część ojczystego na Wsi Dębowicy po Ojcu Adamie Dębowskim na Zeznającego być mogącego majątku i na niego przypadającego, z którego to majątku Wierzyciel Jezierski Stanisław ciągnąć mocen będzie wszelkie korzyści lecz opłacać obowiązany wszelkie, ztamtąd należne podatki, bez kalkulacji wszakże lub potrącań z kapitału.— Jeżeli Zeznający w oznaczonym terminie nie uiści się Wierzycielowi z sumy jemu przypadającej Złotych polskich Ośmset, natenczas Zastaw niniejsza pod temi samemi warunkami przedłuży się do następnego roku Tysiąc Ośmset czterdziestego ósmego i tak długo od roku do roku trwać niezmienna będzie, dopóki suma Rubli Srebrnych Sto dwadzieścia w całości Jezierskiemu wypłaconą nie zostanie.— Akt niniejszy zdziałany, przeczytany, przyjęty i własnoręcznie przez Stawającego podpisany został wraz z Świadkami Ludwikiem Woyńskim[?] i Mikołajem Władzińskim prawne przymioty mającemi w Łukowie zamieszkałymi.— Wojciech Dębowski Ludwik Woynacki[?] Świadek Mikołaj Władziński Świadek Stanisław Sierzputowski Regent