Sierzputowski 182/1841

[nota u góry po lewej: Wyciąg na stemplu Ceny złotych polskich dwa [dopisek: złotych polskich 3.] wydany na ręce Franciszka Wielgórskiego d. 18/30 Lipca 1846. M Zawadzki] [pieczęć: GROSZY PIĘTNAŚCIE] 182. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie Gubernii podlaskiej dnia (: dwunastego :) dwudziestego czwartego Maja tysiąc Ośmset czterdziestego pierwszego roku — Przed Stanisławem Sierzputowskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie № 36. mieszkającym, osobiście obecny Józef Wielgórski dziedzic fortuny na Wsi Wylanach i tamże w powiecie tutejszym zamieszkały, oraz prawne zamieszkanie naznaczający, z osoby swej znany, do działań prawoważnych zdolny zeznał — Iż On aktem niniejszym rozporządza dzieci swoje pięcioro z żyjącą, a od siedmiu lat schorzałą Żoną Anną z Głuchowskich spłodzone to jest synów dwóch Franciszka ożenionego i Grzegorza od lat dwóch do Wojsk Cesarsko Rosyjskich wziętego, których dziedzicami cząstkowego swego Majątku na Wsi Wylanach będącego nieruchomego i ruchomego wszelkiego na Złotych pięćset w ogóle przez Zeznającego oszacowanego, postanawia — Nim jednak Grzegorz dla którego połowa zostaje, wysłuży lata zakreślone, chce Zeznający, aby części tegoż Grzegorza własna, pozostała pod zarządem brata Franciszka bez Kalkulacji — Z szacunku wspomnionego czyli z fortuny, naznacza Zeznający, aby Siostrom swym bracia obdarowali w ogóle złotych Czterysta czyli na każdą po Rubli srebrnych dwadzieścia czyli złotych polskich Sto trzydzieści trzy groszy dziesięć gdy do lat dojdą lub za mężów powychodzą — a mianowicie Mariannie, Katarzynie i Teofili Pannom ‡ [dopisek na marginesie: ‡ (: z gotowizny wypłacili :) T. N. [parafa]] Tak wyzuwszy się Zeznający cząstkowego swego Majątku dla niemożności z powodu opoźnionego[?] wieku onymże zarządzania, zastrzega sobie od Dzieci swoich tak dla siebie jako i swej chorej Żony uszanowanie dzieci, żywienie i przyodziewanie Rodziców, a po zgonie ich, aby Dzieci pochowaniem przyzwoitem ich ciał, wspólnie zajęły się — Gdy Franciszek Syn z rozkazu Ojca wykupił od P. Antoniego Wilczyńskiego z zastawu dwa działy (: do ogólnej a teraz na obudwóch Synów rozdzielonej fortuny należące :) i wydał z własnych funduszów Złotych Dwieście, przeto Grzegorz gdy się powróci, winien będzie przedewszystkiem oddać Franciszkowi połowę jego nakładu czyli Rubli srebrnych piętnaście — Gdy prócz Franciszka pisać nieumiejącego żadnego z dzieci innych, jako nieletnich w tej chwili niema, przeto sam Franciszek jako pełnoletni powyższą darowiznę Ojca z uszanowaniem przyjmuje i wszelkim warunkom przez Ojca wskazanym zadość uczynić święcie obowiązuje się — Akt niniejszy Zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został (: prócz Zeznających pisać nieumiejących :) jedynie przez Świadków WW Jana Mleczko i Teofila Nalepińskiego prawne przymioty mających w Łukowie zamieszkałych — Jan Mleczk[?] Świadek Teofil Nalepiński Ś. Stanisław Sierzputowski Regent