Roguski 52/1837

Nro 52. [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stemplu Ceny złotych polskich dwa dnia 30 Stycznia / 11 Lutego 1837 r. Wawrzeńcowi Kozichowskiemu wydany — Roguski] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie Województwie Podlaskiem w Domu pod Numerem 34. w Rynku Miasta stojącym, dnia dwudziestego Stycznia pierwszego Lutego Tysiąc Ośmset trzydziestego Siódmego Roku.— Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w domu powyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym — Stawiła się osobiście Urodzona Anna z Karwowskich Kozichowska niegdy Jana Kozichowskiego Żona pozostała Wdowa we Wsi Karwowie w powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkająca, i tamże prawne zamieszkanie sobie obierająca, na siłach ciała i umysłu zdrowa, pełnoletnia, do działania Urzędowego zdolna, mnie Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znana, jawnie, dobrowolnie, i rozmyślnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, zeznała — Iż Taż Zeznawająca Sumę Złotych Polskich Trzysta przez niegdy Jana Kozichowskiego Męża swego zapisaną, i na Części tegoż sobie zabezpieczoną, Urodzonemu Wawrzyńcowi Kozichowskiemu Synowi swemu rodzonemu we Wsi Karwowie w powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkającemu na własność odstępuje — i prócz tego Gronka swe własne na Wsi Karwowie w powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położone, przez siebie od różnych Osób nabyte, a mianowicie połowę w Ogólności z takowych Gronków jakie tylko znajdować się, w Sumie Złotych Polskich Dwieście przez siebie się szacujące, i tak wartujące, Temuż Wawrzeńcowi Kozichowskiemu Synowi swemu na własność i Tytuł Dziedzictwa wszystko to jako w równej Schedzie względnie innego Współrodzeństwa na niego przypadające, wydzielając odpisuje, i na wieczne czasy odstępuje — i takowe Gronka w posiadanie Onemuż natychmiast pod Exekucją Prawa oddaje — i na uregulowanie hipoteki na Imie Tegoż zezwala — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Któren to Akt mając sobie Zeznawająca w obecności dwóch Świadków zwolna głośno i zrozumiale odczytany, takowy za zgodnie z swą wolą i myślą napisany we wszystkim przyznała i przyjęła — Oświadczywszy przy tem że pisać nieumie i dla tego nie podpisze — Świadkowie zaś jako to: Urodzeni Józef Dąbrowski we Wsi Domaninach Żyłkach, i Szymon Karwowski we Wsi Karwowie, obadwa w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem zamieszkali, Obywatele tutejszo-Krajowi, własnoręcznie wraz ze mną Rejentem podpisują jak następuje:— Józef Dąbrowski Świadek Szymon Karwowski Świadek Antoni Roguski Rejent Kancelarii Powiatu Łukowskiego