Roguski 394/1836

Nro 394. [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stemplu Ceny złotych polskich dwa dnia 5/17 Grudnia 1836 r. Franciszkowi Celińskiemu wydany — Roguski] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie Województwie Podlaskiem w domu pod No 34. w rynku Miasta stojącym dnia Dziesiątego/Dwudziestego drugiego Mca Listopada Tysiąc Ośmset Trzydziestego Szóstego roku. — Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje sprawującym — Stawiąc się Osobiście Urodzony Jan Celiński, niegdy Tomasza Celińskiego Syn we Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkający, i tamże prawne zamieszkanie sobie obierający, na siłach ciała i umysłu zdrowy, pełnoletny, do działania Urzędowego zdolny, mnie Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znany, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych zeznał — Iż teraz Zeznawający Cząstkę swą własną od Ewy Gołaskiej w Zamianie przez siebie nabytą, z wszelkich Budowli, Siedlisk, Pól, Łąk, Lasów, Zarośli i Pastwisk składającą się, na Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położoną, w Sumie Złotych Polskich Pięćset w monecie srebrnej, kurs w Kraju mającej przez siebie się szacującą i tak wartującą Urodzonemu Franciszkowi Celińskiemu Synowi Swemu rodzonemu, we Wsi Karwowie przy Zeznawającym mieszkającemu, na własność i Tytuł Dziedzictwa, jako w równej Schedzie względnie innego Współrodzeństwa na Niego przypadającą, wydzielając, zapisuje — i na wieczne czasy odstępuje — i takową Cząstkę w posiadanie Onemuż natychmiast pod Exekucją Prawa oddaje — i na Uregulowanie Hypoteki na Imie Tegoż Syna swego zezwala — Mocą Tego dobrowolnego zeznania swojego — Którem to Akt mając sobie Zeznawający w Obecności dwóch Świadków zwołanych, głośno, i zrozumiale odczytany, takowy za zgodny z swą wolą i myślą napisany, we wszystkim przyznał, i przyjął — Oświadczywszy przytym że pisać nie umie, i dla tego nie podpisze — Świadkowie zaś jakoto: Panowie Antoni Jurkowski, w Mieście Łukowie i Wojciech Dębowski we Wsi Dębowcy, Obadwa w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem zamieszkali Obywatele tutejszokrajowi własnoręcznie wraz ze mną Rejentem podpisując jak następuje. — Antoni Jurkowski Świadek Wojciech Dębowski Świadek Antoni Roguski Rejent Kancelarii Powiatu Łukowskiego