Roguski 119/1836

Nro 119. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stemple Ceny gr 15 dnia 11/23 Marca 1836 r. Adamowi Radomyskiemu wydany — Roguski —] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, Województwie Podlaskiem w Domu pod Nrem 34 w rynku Miasta stojącym dnia Dziewiątego / Dwudziestego pierwszego Mca Marca Tysiąc Ośmset trzydziestego szóstego roku. — Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje Sprawującym Stawiła się Osobiście Urodzona Barbara [znak: +] niegdy Antoniego i Franciszki z Radomyskich Małżonków Dziewulskich Córka, zaś Szymona Borkowskiego żona, w Asystencji i z upoważnienia tegoż Męża swego działająca, we Wsi Radomyśli w powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem wraz z Mężem swym mieszkająca, i tamże prawne zamieszkanie sobie obierająca, na siłach ciała i umysłu zdrowa, pełnoletnia, do działania Urzędowego zdolna, mnie Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znajoma, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych zeznała — Iż taż zeznawająca z Sumy Złotych Polskich Czterdzieści w monecie srebrnej kurs w Kraju mającej, tytułem Posagu po Rodzicach swych do zapłacenia sobie należącej, a przez Urodzonego Adama Radomyskiego we Wsi Radomyśli na Sętkach w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem mieszkającego, w dniu dzisiejszym przed podpisaniem Aktu niniejszego sobie wypłaconej, i do rąk swych własnych odebranej, niniejszym tegoż Adama Radomyskiego Brata swego Wojecznego jako wypłacającego w najwłaściwszej formie prawa kwituje — i żadnej pretensji już odtąd i na zawsze tak co do wyż rzeczonej Sumy Posagowej, jako i Całkowitego Majątku po Rodzicach do siebie należeć mogącego, tak dla siebie, jako i Sukcesorów swych niezostawuje — owszem czynienia takowej pod jakimbądź względem i pozorem zrzeka się na zawsze — Mocą tego dobrowolnego zeznania swego — Któren to Akt mając sobie zeznawająca w obecności dwóch Świadków zwolna głośno i zrozumiale odczytany, takowy za zgodnie z swą wolą i myślą napisany we wszystkiem przyznała i przyjęła — Oświadczywszy przytym wraz z Mężem Asystującym, że pisać nieumieją i dla tego tylko nie podpiszą — Świadkowie zaś jako to: Urodzeni Adam Celiński we Wsi Celinach i Jakub Nurzyński we Wsi Nurzynie Oba dwa w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem zamieszkali Obywatele tutejszokrajowi własnoręcznie wraz zemną Rejentem podpisują jak następuje. — [+ Borkowska +] Adam Celiński świadek Jakub Nurzinsky świadek Antoni Roguski Rejent Kancelarii Powiatu Łukowskiego