Olędzki 79/1820

[stempel: DZIESIĘĆ GROSZY] Nro 79. Działo się w mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach, a mianowicie w Domu pod Numerem Sto Siedmdziesiąt przy Ulicy Pięknej położonym, w Kancelarii i zamieszkaniu niżej podpisanego Notariusza dnia czwartego miesiąca Maja Tysiąc ośmset dwudziestego Roku — Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Józefem Olędzkim Notariuszem Publicznym Województwa Podlaskiego, do niniejszej czynności wezwanym stawiwszy się osobiście Urodzona Julianna z Borkowskich Pogonowska, Urodzonych Jakuba i Katarzyny z Iwanowskich [?] Borkowskich małżonków Córka, a Urodzonego Szymona Pogonowskiego Żona, w asystencji tegoż Swego męża działająca, Notariuszowi i Świadkom co do rzeczywistości Osoby Swej znani do działania Urzędowego prawomocni we Wsi Pogonowie [?] Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim mieszkający, w przytomności Świadków niżej wyrażonych, Notariuszowi podobnież znanych, żadnemu z prawa wyłączeniu niepodległych jawnie dobrowolnie i urzędownie zeznali i niniejszym zeznają: iż rzeczona Małżonka w asystencji rzeczonego Swego męża zeznała iż odebrawszy na Posag od Ojca Swego Jakuba i Matki Katarzyny z Borkowskich Sumę Złotych Polskich Dwieście w grubej Srebrnej kurs niewątpliwy w Kraju mającej monecie, tychże Swych rodziców z wypłaconej na posag dopiero rzeczonej kwoty Złotych Polskich Dwieście raz na zawsze kwituje, i owszem pretensji do ich dotychczasowego majątku zrzeka się, a mianowicie do majątku na[?] we Wsiach Borkach Wyrkach Wsi Jasionce i Chromnej [?] w Powiecie Siedleckim położonych. Której to czynności Akt niniejszy spisawszy i tenże Zeznawającym zwolna głośno, i wyraźnie co do Słowa w przytomności Świadków jako to Urodzonego Jana Hryniewickiego i P[?] Tomasza Szyszkowskiego obydwóch w mieście tutejszym Siedlcach mieszkających przeczytawszy, w miejscu, dniu, miesiącu i roku jak wyżej Zeznawająca i asystujący mąż oświadczyli że pisać nie umieją i na podpisanie Swego imienia i nazwiska przyłożenie Swych znaków krzyża zezwolili, Świadkowie zaś i Notariusz własnoręcznie podpisali jak następuje — +++ Julianna z Borkowskich Pogonowska — +++ Szymon Pogonowski asystujący mąż — Jan Hryniewicki Świadek własnoręcznie Tomasz Szyszkowski [?] Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego własnoręcznie [paraf]