Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Olędzki 714/1818
Notarial deed
Olędzki 714/1818
Heinrich Werner zapisuje kaucję 3000 złp na domu i gruntach w Siedlcach za Wincentego Gajowskiego, eksaktora konsumpcji.
- Legal act
- Uzyskał Kaucją · Zapis Kaucją
- Date
- 19 XI 1818
- Place
- Siedlce, dom przy ulicy Rzeźnickiej nr 21
- Notary's office
- Józef Olędzki, notariusz publiczny województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Heinrych (podpis: Heinrich) Werner | strona | Siedlce | Jegomość Pan[?]; Obywatel; dziedzic domu nr 181 przy ul. Pięknej z placem i gruntów pod Siedlcami (3/4 części); zapisuje kaucję 3000 zł za Gajowskiego | |
| Wincenty Gayowski | wspomniany | (z czynności: za jego urzędowanie Werner zapisuje kaucję dla Skarbu) | Siedlce | Urodzony; Eksaktor Konsumpcyi[?] w Mieście Siedlcach |
| Ignacy Kobylański | świadek | Siedlce | Wielmożny; Patron Trybunału Województwa Podlaskiego | |
| Kazimierz Jasiński (podpis: Kazimierz Jasiński) (Kazimierz Jasieński (podpis: Kazimierz Jasiński)) | świadek | Dziewulach Szczepankach, Powiat Łukowski | Wielmożny |
Full transcription
714.
Działo się w Mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach w domu przy Ulicy Rzeźnickiej pod numerem Dwadzieścia jeden położonym dnia Dziewiętnastego miesiąca Listopada Tysiąc Ośmset Ośmnastego Roku. —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Józefem Olędzkim Notariuszem Publicznym Województwa Podlaskiego w miejscu wyżej w akcie wyrażonem mieszkającym i tamże swe Urzędowanie odbywającym do tego Aktu wezwanym Stanąwszy Osobiście Jegomość[?] Pan[?] Heinrych[?] Werner w Mieście tutejszym Siedlcach zamieszkały Obywatel, Notariuszowi i Świadkom z osoby swej znany, do działania Urzędowego prawomocny, w przytomności Świadków niżej wyrażonych, Notariuszowi podobnież znanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, jawnie, dobrowolnie i Urzędownie zeznał, i niniejszym zeznaje: Iż tenże zeznający na Odpowiedzialność za wszelkie Szkody z okazji Urzędowania Urodzonego Wincentego Gajowskiego Eksaktora Konsumpcyi[?] w Mieście Siedlcach Skarbowi wyniknąć mogące Sumę Złotych Polskich Trzy tysiące w sposobie Kaucji, na Domu w Mieście tutejszym Siedlcach przy Ulicy pięknej pod Numerem Sto Ośmdziesiąt jeden i Placu położonych i Gruntach podobnież przy Siedlcach znajdujących się w trzech Czwartych Częściach swych względem Konsystencyi[?] swego dziedzicznych, [znak odsyłacza do dopisku na marginesie] Zapisuje, zrzekając się wszelkich Dobrodziejstw Praw Moratorii Ordinis et excussionis, i wszelkich innych teraz egzystujących i nastąpić mogących a zobowiązaniu się niniejszemu przeciwnych; dla czego Sumę takową Złotych Polskich Trzy tysiące na Bezpieczeństwo dla Skarbu zapisaną w Aktach Hypotecznych na Wspomnionych Domu Placu i Gruntach Intabulować dozwala. — Tem swoim Ostatecznym[?] zeznaniem. — Którego Akt niniejszy Spisawszy i temże Zeznawającemu z wolna głośno i wyraźnie co do słowa w przytomności Świadków jako to: Wielmożnego Ignacego Kobylańskiego Patrona Trybunału Województwa Podlaskiego w Mieście tutejszym Siedlcach, i Wielmożnego Kazimierza Jasieńskiego, we Wsi Dzie-[?]walach[?] Szczepankach[?] w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkających przeczytawszy w miejscu, Dniu, mie-
[dopisek na lewym marginesie, pionowo, w dwóch kolumnach, słabo czytelny: „... na lat [?] ...” oraz podpisy: Heinrich[?] Werner, Ignacy Kobylański, Kazimierz Jasieński, Józef Olędzki[?] Notaryusz[?] — treść dopisku [?]]
siącu i roku jako wyżej Zeznawający Świadkowie i Notariusz własnoręcznie podpisali jako następuje: —
Heinrich Werner Jako Świad[?]
Ignacy Kobylański Kazimierz Jasiński
Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego własnoręcznie JO
[dopisek pod aktem: Ekstrakt pierwszy Główny na papierze Stemplowym Złotych trzy[?] Str. [?] contenta[?] Gajowskiemu wydany [?] JO]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records


