Mościcki 74/1811

Trzypokoleniowy akt zapisu (ustąpienia) siedliska dziedzicznego we wsi Osiny Dolne (powiat i departament siedlecki), zeznany dnia 2 IV 1811 r. przed notariuszem publicznym powiatu siedleckiego Józefem Mościckim w Siedlcach (dom nr 162 przy ul. Pięknej).

Legal act: Siedlisko Zapisuje · Siedlisko Nabywa
Date: 2 IV 1811
Place: Siedlce, ul. Piękna, dom nr 162
Notary's office: Jan Mościcki, notariusz Departamentu Siedleckiego

Persons in the deed

Person	Role in the deed	Relations	Place of residence	Status and notes
Walenty Kisieliński	strona (ojciec zapisujący siedlisko)	syn zm. Franciszka i Magdaleny małżonków Kisielińskich; ojciec Franciszka Kisielińskiego młodszego	Osiny Dolne, powiat siedlecki	Urodzony; dziedzic części
Franciszek Kisieliński (młodszy)	druga strona (syn nabywający siedlisko)	syn Walentego Kisielińskiego; wnuk zm. Franciszka starszego i Magdaleny małżonków Kisielińskich	Osiny Dolne, powiat siedlecki	Urodzony
Franciszek Kisieliński (starszy)	wspomniana	mąż Magdaleny Kisielińskiej; ojciec Walentego Kisielińskiego; dziadek Franciszka Kisielińskiego młodszego	Osiny Dolne	Urodzony; zmarły („niegdy”)
Magdalena Kisielińska	wspomniana	żona Franciszka Kisielińskiego starszego; matka Walentego Kisielińskiego; babka Franciszka Kisielińskiego młodszego (obdarowana zapisem z 1754 r. przez Ewę Dmowską 2° v. Rozbicką)	Osiny Dolne	Urodzona; zmarła
Szymon Krassuski	wspomniana	zbywca dóbr w 1753 r.	—	Urodzony
Ewa Dmowska 2° v. Rozbicka	wspomniana	autorka zapisu z 1754 r. na rzecz Magdaleny Kisielińskiej („Ewę Dmowską, drugiego małżeństwa Rozbicką”)	—	Urodzona
Władysław Dmowski	świadek	świadek aktu notarialnego	Siedlce, ul. Piękna nr 162	Wielmożny; Pisarz Sądu Pokoju Powiatu Siedleckiego; piśmienny
Jan Schmidt	świadek	świadek aktu notarialnego	Siedlce	Jegomość Pan; zegarmistrz; piśmienny
Franciszek Kisieliński	druga strona	ojciec Walentego; dziadek Franciszka	Osiny Dolne	Urodzony; zmarły
Szymon Krassuski	wspomniana	(z czynności: od niego dobra nabyte, 1753)		Urodzony

Full transcription

[Zestawienie pełnej zawartości ze Ks. 2, k. 127L (`dane/moscicki/pierwsze/główne/osoby-04.txt`) oraz repertorium:] - : Działo się w Siedlcach przy ulicy Pięknej w domu pod nr 162 dnia 2 kwietnia 1811 r. Przed Józefem Mościckim, notariuszem publicznym powiatu siedleckiego, stawił się osobiście Urodzony Walenty Kisieliński, niegdy Franciszka i Magdaleny małżonków Kisielińskich syn, dziedzic części we wsi Osinach Dolnych w Powiecie Siedleckim zamieszkały — z jednej strony; oraz syn jego Urodzony Franciszek Kisieliński, w tejże wsi Osinach Dolnych zamieszkały — z drugiej strony. Walenty Kisieliński zapisuje i ustępuje na własność synowi swemu Franciszkowi Kisielińskiemu siedlisko we wsi Osinach Dolnych, pochodzące po rodzicach zeznającego Franciszku i Magdalenie Kisielińskich z nabycia od Urodzonego Szymona Krassuskiego[?] w roku 1753 oraz z zapisu przez Urodzoną Ewę Dmowską, drugiego małżeństwa Rozbicką, dla matki zeznającego Magdaleny Kisielińskiej w roku 1754 uczynionego. Akt sporządzono w obecności świadków: Wielmożnego Władysława Dmowskiego, Pisarza Sądu Pokoju, i Jegomości Pana Jana Schmidta, zegarmistrza, obydwu w Siedlcach zamieszkałych. - [Komentarz i weryfikacja krzyżowa]: Nabywca siedliska Franciszek Kisieliński (syn Walentego z Osin Dolnych) występuje następnie w akcie `Trojanowski 103/1848` (27 II / 10 III 1848 r.), gdzie wraz z synem Maciejem Kisielińskim (podpisanym „Maciej Kysielewsky”) kwituje Stanisława Włodka z zapisu z 10 XII 1808 r. uczynionego na rzecz zmarłej żony Franciszka Kisielińskiego — Julianny ze Stępowskich[?] 1° v. Włodkowej, 2° v. Franciszkowej Kisielińskiej.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records