Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Mościcki 42/1816
Notarial deed
Mościcki 42/1816
Wojciech Izdebski z Izdebek-Kośnych oddaje synowi Stanisławowi wszystkie części w Izdebkach Wąsach; pozostały majątek zostawia do podziału między inne dzieci.
- Legal act
- Część swą daruje · Nabywa Donacji · Dał i Darował wszystkie swoje części na Wsi Izdebkach Wąsach w Powiecie i Departamencie Siedleckim położone Ur. Stanisławowi Izdebskiemu Synowi swemu który już nie ma Prawa do podziału innemi Gruntami z innemi Dziećmi a swemi Braćmi i Siostrami pozostałemi
- Date
- 13 II 1816
- Place
- Siedlce, dom nr 173 przy ulicy Pięknej
- Notary's office
- Jan Mościcki, notariusz Departamentu Siedleckiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Wojciech Izdebski (Woyciech Izdebski) | strona | syn Mikołaja Izdebskiego; ojciec Stanisława Izdebskiego (i „Innych Dzieci”, bez imion) | Izdebki Kośny (pow. i dep. siedlecki), dziedzic; części w Izdebkach Wąsach | Urodzony; pisać nie umie (XXX) |
| Mikołaj Izdebski | wspomniany | ojciec Wojciecha; nie żyje („niegdy”) | — | Urodzony |
| Stanisław Izdebski | druga strona (obdarowany) | syn Wojciecha Izdebskiego; wnuk Mikołaja | Izdebki Wąsy (części mu wypisane) | Urodzony |
| Jan Jastrzębski | świadek | Berki Kosiorki (pow. i dep. siedlecki) | Urodzony; dziedzic | |
| Franciszek Dmowski | świadek | Przygody (pow. i dep. siedlecki) | Urodzony; dziedzic |
Full transcription
42.
Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Domu pod liczbą Sto Siedmdziesiąt trzy przy Ulicy Pięknej będącym Dnia Trzynastego miesiąca Lutego Tysiąc Ośmset Szesnastego Roku —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Janem Mościckim Notariuszem Publicznym Departamentu Siedleckiego w Mieście Departamentowym Siedlcach mieszkającym w tymże mieście Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym Urzędowanie Swoje odbywającym do Tego Aktu Wezwanym — stawił się Osobiście Urodzony Wojciech Izdebski, niegdy Urodzonego Mikołaja Izdebskiego Syn, we Wsi Izdebkach Kosnach w Powiecie i Departamencie Siedleckim Dziedzic mieszkający, na ciele i umyśle zdrowy, pełnoletni do działania zdolny, Urzędowi znany, w przytomności Świadków z Imienia Nazwiska i Zamieszkania Niżej wyrażonych żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodlegających Urzędowi znanych jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznał, i niniejszym zeznaie[?] tenże Zeznawający, Urodzony Wojciech Izdebski wypisuje Daje Daruje Swym i Sukcesorów Imieniem wiecznemi czasy ustępuje, Wszystkie Części z Gruntami Łąkami Lasami jakie są [?] powinny będące we Wsi Izdebkach Wąsach w Powiecie i Departamencie Siedleckim Urodzonemu Stanisławowi Izdebskiemu Synowi Swemu i Jego Sukcesorom, którą Część teraz Sobie wypisaną na wyż wyrażonej Wsi będącą w [?]syą natychmiast obięć ma, lecz[?] niemu nale[?] do Innych Gruntów i Majątku Nieruchomego który na Innej Wsi posiada, gdyż ten pro[?] Życia dla Siebie, do podziału dla Innych Dzieci pozostawia i na Ingrossacją Tego Dokumentu do Akt Hypotecznych zezwala Zeznawający, tem Swoim Osobistem Zeznaniem — Takowy Akt w miejscu dniu miesiącu i Roku jak wyżej w Akcie wyrażono Sporządzony, w przytomności Świadków Urodzonych Jana Jastrzębskiego we Wsi Berkach Kosiorkach w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkającego Dziedzica i Franciszka Dmowskiego we Wsi Pr zygodach w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkającego Dziedzica Zeznawający mając sobie wyraźnie co do Słowa przeczytany wraz z Świadkami wyżej wyrażonemi i ze Mną Notariuszem własnoręcznie podpisującemi pisać nieumiejący położeniem własnoręcznie trzech Krzyżów Stwierdził —
Wojciech Izdebski Zeznający XXX Jan Jastrzębski Świadek Franciszek Dmowski Świadek
Jan Mościcki Notariusz Publiczny Departamentu Siedleckiego.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



