Mościcki 32/1813

32. Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Domu pod Liczbą Sto szeździesiąt osm przy ulicy Pięknej będącym Dnia ośmnastego miesiąca Maja Tysiąc ośmset trzynastego Roku Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Janem Mościckim J.K.X.Mci Notariuszem Publicznym Departamentu Siedleckiego w Mieście Departamentowym Siedlcach mieszkającym w tymże mieście Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym Urzędowanie swoje odbywającym do tego Aktu wezwanym, stawili się osobiście Urodzeni Julianna z Krasuskich Borkowska, niegdy Elżbiety z Borkowskich i Pawła Krasuskiego Córka tudzież Wo Wojciech Borkowski niegdy Jana Borkowskiego Syn, Żona w asystencji tegoż [?] do niniejszego Aktu, małżonka swego upoważniającego oboje, we wsi Jastrząbiu Tworkach w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkający na ciele i umyśle zdrowi, Pełnoletni, do działania zdolni, Urzędowi znani w przytomności Świadków z Imienia nazwiska i zamieszkania niżej wyrażonych, wszystkie Prawem przepisane przymioty i własności do działania do działania mających, Urzędowi znanych jawnie dobrowolnie, i rozmyślnie zeznali i niniejszym zeznają, a najpierwej Wa Julianna Borkowska w Asystencji małżonka swego czyniąca, iż taż odebrawszy Posag jej należący się po jej Rodzicach będący na Wsi Jastrząbiu Tworkach, w Powiecie i Departamencie Siedleckim będącej od Urodzonych Wawrzeńca i Szymona Krasuskich Braci swych Rodzonych tylko ze Bra[?] co których Złotych Polskich Czterysta w Monecie Srebrnej do dnia dzisiejszego odebrała, z odebranego i wypłaconego Jej całkowicie Posagu części po Rodzicach Jej należącego się która na wyż rzeczonej wsi Jastrząbiu Tworkach, w Powiecie i Departamencie Siedleckim będącej znajduje się Stosownie do umowy dobrowolnie między sobą uczynionej, niniejszym Dokumentem kwituje, i całkowite Prawa jakie Jej do tej części służyło po odebraniu teraz Posagu, na Braci swych wyż wyrażonych przenosi i zlewa, rowniesz z wszelkiego Prawa do Zabudowania po Rodzicach pozostałego że się nadal zrzeka na rzecz Braci rzeczonych Zeznaje i obowiązuje się Swym i Sukcesorów Imieniem i na Intabulacją do Akt Hypotecznych wyraźnie zezwala tym swoim osobistym do tego skutkującym zeznaniem. Takowy Akt w Miejscu Dniu Miesiącu i Roku jak wyżej w Akcie wyrażono sporządzony, w przytomności Świadków Wo Leona Brzozowskiego Patrona Trybunału Cywilnego pierwszej Instancji Departamentu Siedleckiego w Mieście Departamentowym Siedlcach mieszkającego i Wo Ignacego Jastrzębskiego we wsi Jastrząbiu Płudach w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkającego właściciela Zeznający mając sobie wyraźnie od słowa przeczytany, wraz z Świadkami wyżej wyrażonemi i zemną Notariuszem własnoręcznie podpisującemi, Zeznający Oboje pisać nieumiejący położeniem własnoręcznie trzech krzyżów stwierdzili. Julianna Krasuska Zeznająca +++ Wojciech Borkowski upoważniający małżonkę +++ Jako Świadek Leon Brzozowski P. T. C. D. S. Jako Świadek Ignacy Jastrzębski [skreślone: …] Jan Mościcki notariusz Publiczny Departamentu Siedleckiego. Wyjęty [dopisek: Wypis] 1. na Stęplowym Zł. 1 Wawrzyńcowi Krasuskiemu wydany