Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Mościcki 177/1816
Notarial deed
Mościcki 177/1816
Rzewuski Ksawery; Jurgaszek Antoni) — rozbieżność między aktem a repertorium
- Legal act
- Należny Dług przyznaje · Rewers na dług bierze · Przyznał należność Sumy Dwa Tysiące Czterysta Złotych Polskich groszy Dwadzieścia Sześć w Monecie Srebrnej W. Ksaweremu Rzewuskiemu
- Date
- 24 VIII 1816
- Place
- Siedlce, dom pod liczbą 173 przy Ulicy Pięknej
- Notary's office
- Jan Mościcki, notariusz Departamentu Siedleckiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jan Wagner | strona | pełnomocnik Jana Grejma; szwagier Jana Grejma (z dołączonej kopii pełnomocnictwa: „Szwagra swego”) | Mi[?] [?], powiat radzyński | Wielmożny; właściciel |
| Jan Grejm (Jan Greym) | wspomniana | mocodawca Jana Wagnera; szwagier Jana Wagnera (z dołączonej kopii); (z czynności: wierzyciel Pawła Grzegorzewskiego) | Bobrowniki (z dołączonej kopii) | Imć Pan; obywatel miasteczka Bobrowniki |
| Paweł Grzegorzewski | wspomniana | (z czynności: dłużnik Jana Grejma, kwitowany) | Siedlce, ulica Piękna | Wielmożny; właściciel domu |
| Ludwik Modrzewski | wspomniana (urzędnik) | Żelechów | Wielmożny; notariusz powiatu żelechowskiego | |
| Jan Gnattowicz | świadek | Siedlce | Wielmożny; kontroler Kasy Głównej | |
| Krystian Doring (Krystyan Doring) | świadek | Siedlce | Wielmożny; buchalter Kasy Głównej |
Full transcription
177.
Działo się w Mieście Siedlcach Województwie Podlaskim w Domu pod liczbą Sto Siedmdziesiąt Trzy przy Ulicy Pięknej będącym Dnia Dwudziestego Czwartego Miesiąca Sierpnia Tysiąc Ośmset Szesnastego Roku. —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Janem Mościckim Notariuszem Publicznym Aktowym Województwa Podlaskiego w Mieście Siedlcach Województwa Podlaskiego mieszkającym, w tymże Mieście Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym Urzędowanie swoje odbywającym do tego Aktu wezwanym. Stawił się Osobiście Wielmożny Imć Pan Wagner Jan, właściciel w Mi[?] [?] w Powiecie Radzyńskim Departamencie Siedleckim mieszkający, na ciele i umyśle zdrowy, pełnoletny, do działania [?] Urzędowi znany, w przytomności Świadków z Imienia Nazwiska i Zamieszkania niżej wyrażonych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegających Urzędowi znanych, Sam dobrowolnie i rozmyślnie zeznał i niniejszym zeznaje. Iż Tenże W. Zeznawający czyniąc z mocy Plenipotencji Sobie wydanej przez Imć Pana Jana Grejma zeznanej Urzędownie przed Notariuszem Powiatu Żelechowskiego W. Ludwikiem Modrzewskim pod dniem Jedenastego Miesiąca Listopada Tysiąc Ośmset Piętnastego Roku, mnie Notariuszowi w pierwszym wypisie głównym okazanej, a do niniejszego Aktu w wypisie Wierzytelnym załączonej, Gdy W. Paweł Grzegorzewski z mocy Wyroku Sądu Trybunału Cywilnego Departamentu Lubelskiego i Siedleckiego zapadłego pod dniem Szóstego Miesiąca Grudnia Roku Tysiąc Ośmset Czternastego, Sumę Tysiąc Złotych Polskich która pochodziła z [?] do zapłacenia Imć Panu Janowi Grejmowi miał sobie Wyrokiem zasądzoną, gdy takowa Suma jako wyżej wyrażona Złotych Polskich Tysiąc z Procentami jakie się tylko od niej należały w Gatunkach Monety należąca się Imć Pan. Jan. Grejm od W. Pawła Grzegorzewskiego ma sobie rzetelnie i całkowicie wypłaconą, [skreślone: [?]] która to Suma z powyżej wyrażonego Wyroku należąca się w Aktach Hypotecznych teraz Województwa Podlaskiego pod dniem dwudziestym pierwszym Lutego Tysiąc Ośmset Piętnastego Roku do Numeru Siedmset [?] Trzy na Majątku Jego Nieruchomym Zaintabulowaną została, przeto teraz Zeznawający Plenipotent W. Jan Wagner z wypłacenia [?] tej Sumy i Procentów W. Pawła Grzegorzewskiego niniejszym Kwitem Dokumentem kwituje i na Ekstabulacją zupełnego Jego Majątku a mianowicie Gruntów i Domu z Placem w całej [?] przynależącego, będącego w Mieście Siedlcach Województwa Podlaskiego przy Ulicy Pięknej dawniej pod Numerem Sto pięćdziesiąt sześć a teraz pod Numerem Sto Ośmdziesiąt dwa wyraźnie zezwala tym swoim osobistym Zeznaniem. Takowy akt w miejscu, Dniu, Miesiącu i Roku jako wyżej w akcie wyrażono sporządzony w przytomności Świadków Wielmożnych Jana Gnattowicza Kontrolera przy Kasie Głównej Departamentu Siedleckiego i Krystiana Doringa Buchaltera przy tejże Kasie Obywatelów w Mieście Siedlcach Województwa Podlaskiego mieszkających W. Zeznawający mając sobie wyraźnie co do słowa przeczytany wraz z Świadkami wyżej wyrażonemi i ze mną Notariuszem własnoręcznie podpisanemi własnoręcznym podpisem stwierdził. —
Jan Wagner zeznający
Świadek Jan Gnatowicz
Świadek Krystian Doring Buch.
Jan Mościcki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego. własnoręcznie
[dopisek na marginesie: Pierwszy główny wypis W. Grzegorzewskiemu Dnia 16 Maja 1817 R. na papierze 10gr wydany]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
