Modrzewski 88/1828

N° 88. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem Sto Ośmdziesiąt Trzy, w Rynku przy Ulicy Piękna zwanej będącym, Dnia Jedenastego Miesiąca Kwietnia Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Dwudziestego Ósmego.— Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem powyżej w Akcie wyrażonym z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, Stawił się osobiście Ur.[?] Felicjan Chyliński [?] Patron Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego, przez Ur.[?] Józefę Böchm zeznaną Aktem w Magistracie Wiedeńskim Dnia 4. Maja 1827 Roku uczynionym, a przy Akcie Kwitu pod Datą 13. Lipca 1827 roku znajdującym się pod Litą A załączonym, do Czynności niżej wyrażonej specjalnie zapisany pełnomocnik, tu w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem 79. przy Ulicy Długiej będącym mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne Ur.[?] Józefie Böchm Mandantce swej w tymże Domu obierający, mnie Regentowi, i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znany, prawomocny, do działań Urzędowych zdolny, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegający, zdrowym będąc na Ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał.— Iż Temu Ur.[?] Zeznawający z mocy powyżej [?] powołanej plenipotencji, gdy podług obrachunku od Roku 1812. poczynając, aż po dzień pierwszy Stycznia roku bieżącego 1828. uczynionego z Zaległości Alimentarny dla Ur.[?] Józefy Böchm od Ur.[?] Antoniego Böchma Suma Dwa Tysiące Trzysta Dwanaście złotych polskich, i za [?] forsztowane [?] złotych polskich Pięćdziesiąt Cztery przypada, a takową Sumy złotych polskich Dwa Tysiące Trzysta Dwanaście, i forsztowane [?] złotych polskich Pięćdziesiąt Cztery, Ur.[?] Antoni Böchm Sobie Zeznawającemu jako Pełnomocnikowi od Ur.[?] Józefy Böchm do tego upoważnionemu wypłacił, i Aktualnie wyliczył, przeto Zeznawający odebrawszy takową Sumę tak z Zaległości alimentarnej, jako i z forsztowany [?] pochodzącą w Ilości złotych polskich Dwa Tysiące Trzysta Sześćdziesiąt Sześć [?], już odtąd i natychmiast Ur.[?] Antoniego Böchma z dopiero wymienionej Sumy, w Imieniu Ur.[?] Mandantki swej niniejszym [?] Kwituje.— Mocą tego dobrowolnego Zeznania, które po wolnym i wyraźnym przeczytaniu, Tenże Ur.[?] Zeznawający za zgodne z swą wolą napisane przyjął, i na znak tego wraz ze Świadkami [?] Ur. Janem Pogonowskim w Pogonowie, i Hieronimem Michałowskim tu w Siedlcach mieszkającemi, dobrze znanemi, prawomocnemi, i zemną Regentem własną podpisał ręką.— [dopisek na lewym marginesie: i żadnej pretensji z Tytułu Alimentów, i forsztowanej [?] po dzień 1. Stycznia 1828 roku [?] nie ma [?] i naraz pretensji się zrzeka. [parafy:] F. Ch. [?] J. P. [?] H M[?] L Modrzewski] Felicjan Chyliński pełnomocnik Jan Pogonowsky Świadek Hieronim Michałowski Świadek Ludwik Modrzewski Rejent [?]