Modrzewski 82/1835

Nro 82. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego dnia [skreślone: Dwudziestego Siódmego Lutego] Jedynastego Marca Tysiąc Ośmset trzydziestego Piątego Roku. – Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Nro 5. przy Ulicy Prospektowa zwanej będącym, z Urzędu swego zamieszkałym, stawili się Osobiście: Urod: Agnieszka z Jasińskich Nowosielska i Piotr Nowosielski, czyli narazem Obóje Małżonkowie Nowosielscy, we wsi Borkach Sołdach w Powiecie Siedleckim położonej, mieszkający i Zamieszkanie prawne do tego Aktu tamże w Borkach Sołdach sobie obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym dobrze znani, pełnoletni, do działań urzędowych zdolni, zdrowi będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznali: Urod: Agnieszka z Jasińskich teraz Nowosielska będąc w Panieńskim Stanie urodziła Syna Jana Jasińskiego przed Zawarciem Ślubów z Ur. Piotrem Nowosielskim teraźniejszym Mężem i na Imie rzeczonej Agnieszki z Jasińskich Nowosielskiej został ochrzczony – nadto tak Urod: Agnieszka z Jasińskich Nowosielska jakoteż i Urod: Piotr Nowosielski czyli razem oboje Małżonkowie Nowosielscy wspomnionego Jana Jasińskiego za prawego i naturalnego Syna swego Aktem niniejszym przyznają, i mieć chcą, ażeby tenże Syn Jan w Metryce Urodzenia Kościoła Parafialnego na Nazwisko „Nowosielskiego” był poprawiony – Mocą tego dobrowolnego Zeznania – Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Cóż Zeznawający we wszystkiem za zgodne z swą wolą napisane przyjęli, i na znak tego jako nieumiejący pisać znakami krzyża, zaś Świadkowie, to jest: Urod: Karol Dłuski tu w Mieście Siedlcach, i Franciszek Dorohiniec[?] w Kisielanach Kucach, mieszkający, z Zemną Regentem własnoręcznie podpisali. – Agnieszka z Jasińskich Nowosielska +++ – Piotr Nowosielski +++ – Świadek Karol Dłuski. – Franciszek Dorohiniec[?] Świadek wys[?]– Ludwik Modrzewski Rejent [pod aktem notatka o wydaniu wypisu Nowosielskim — pominięta]