Modrzewski 80/1823

Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem Sto Ośmdziesiąt Trzy tamże w Rynku będącym Dnia Drugiego Miesiąca Maja Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Dwudziestego Trzeciego. = Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem wAkcie wyrażonym, z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków Stawili się osobiście Urodzeni Wojciech Pogonowski, zmarłego Urodzonego Tomasza Pogonowskiego Syn, Części we wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim położonej Dziedzic Sprzedający z jednej, a Urodzony Franciszek Ługowski Urodzonego Józefa Ługowskiego Syn Kupujący z drugiej Strony, obydwa we wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim, a Województwie Podlaskim położonej mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Pogonowie obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do działań Urzędowych zdatni, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegający, zdrowi będąc na Ciele i umyśle dobrowolnie i rozmyślnie pomiędzy sobą Akt Kupna i Sprzedaży zawarli w osnowie następującej i to: ==== Urodzony Wojciech Pogonowski, mając na wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim a Województwie Podlaskim leżący Część swą własną Dziedziczną, po zmarłym Urodzonym Tomaszu Pogonowskim Ojcu swoim, na siebie Prawem Natury Spadłą, trzy [?] Części Czwartej, Siedliska Zagonów pół trzecia, od Drogi Wiejskiej Zaczynające się, a do Drogi Zagumiennej się ciągnące, pomiędzy miedzami z jednej Strony od Południa Urodzonego Franciszka Ługowskiego, a z drugiej Sukcesorów zmarłego Jakuba Pogonowskiego leżące, nic z nich sobie ani swoim Sukcesorom niewyłączając i niezostawując, ale tak jak sam Sprzedający po zmarłym Ojcu swoim odziedziczył trzymał, używał, i dotąd posiadał, Już odtąd i natychmiast, Urodzonemu Franciszkowi Ługowskiemu, Józefa Ługowskiego Synowi, i Jego Sukcesorom za Sumę Złotych polskich pięćdziesiąt, na Szacunek tegoż Siedliska umówioną i dobrowolnie postanowioną, ze wszystkim [?] własnością, i Tytułem wieczystego Dziedzictwa, sprzedaje, daje, daruje, zapisuje, i w wieczne posiadanie tegoż Kupującego Urodzonego Franciszka Ługowskiego wypuszcza i oddaje, a [?] zapewności odprzedanego Siedliska, temuż Kupującemu Ewikcją na Majątku swoim zapisuje, i na wpisanie niniejszego Aktu do Księgi Hypotecznych zezwala. — Zaś Urodzony Franciszek Ługowski Kupujący zeznał, iż takowy Akt Kupna akceptuje. — Moc[?] niniejszego dobrowolnego zeznania do tego Aktu środkującego, po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu Strony pomiędzy sobą czyniące zgodnie z swą wolą napisany przyjęli i na znak tego wraz z Świadkami, to jest: Urodzonemi Ignacym Borskim tu w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, i Józefem Radzikowskim we wsi Stopkach[?] w Powiecie Siedleckim leżącej, mieszkającemi, dobrze znanemi, prawomocnemi, wyłączeniu prawnemu niepodlegającemi, i ze mną Regentem własnemi popodpisywali rękami, zaś pisać nieumiejący znakiem Krzyża. Wojciech Pogonowski m. p. Franciszek Ługowski Kupujący +++ Jako przytomny Świadek Ignacy Borski Jako Świadek Józef Radzikowski. Ludwik Modrzewski Regent