Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 79/1826
Notarial deed
Modrzewski 79/1826
Rodzeństwo Jan i Anna Szulcowie z Warszawy sprzedają Starnalskim schedę po bezpotomnym bracie Franciszku Mateuszu Szulcu z domu nr 46 w Siedlcach.
- Legal act
- Dom Sprzedali · Schede Domu i Placu tu w Siedlcach pod N. 46 będącego wspólnie po zmarłym Synu Ojcu[?] Franciszku Mateuszu Szulcu przypadłą za 368 złotych polskich gr 20 Sprzedaje
- Date
- 16[?] III 1826
- Place
- Siedlce, dom nr 183 w Rynku
- Notary's office
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jan Szulc (podpis „Jann Schultz”) | strona (sprzedający) | brat rodzony Anny Szulcówny i zmarłego Franciszka Mateusza Szulca; spadkobierca brata | Warszawa, dom nr 123 przy ul. Piekarskiej | Szlachetny |
| Anna Szulc (Szulcówna; podpis „Anna Sulc[?]”) | strona (sprzedająca) | siostra rodzona Jana i zmarłego Franciszka Mateusza Szulca; spadkobierczyni brata | Warszawa, dom nr 123 przy ul. Piekarskiej | Szlachetna; pełnoletnia panna |
| Franciszek Mateusz Szulc | wspomniana | nie żyje, bezpotomnie; brat rodzony Jana i Anny Szulców | Siedlce (dom i plac nr 46) | — ; zostawił długi |
| Dominik Starnalski | druga strona (kupujący) | mąż Anastazji | Siedlce, dom nr 46 | Szlachetny; niepiśmienny (krzyżyki) |
| Anastazja Starnalska | druga strona (kupująca) | żona Dominika | Siedlce, dom nr 46 | Szlachetna; niepiśmienna (krzyżyki) |
| Paweł Grzegorowski | świadek | Siedlce, dom nr 182 | Wielmożny[?] | |
| Wojciech Kaczorowski | świadek | Siedlce (numer domu niewpisany) | Wielmożny[?] |
Full transcription
[stempel: DZIESIĘĆ GROSZY]
Nº 79.
Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem Sto Osimdziesiąt Trzy w Rynku przy Ulicy Piękna zwanej będącym, Dnia Szesnastego[?] Miesiąca Marca Roku Pańskiego Tysiącznego Osimsetnego Dwudziestego Szóstego.
Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem w Akcie wyrażonym z Urzędu swego zamieszkałym w przytomności niżej na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków Stawili się osobiście Szlachetni Jan, i Anna Szulcowie Brat i Siostra, pełnoletnia panna, a niegdy Franciszka Mateusza Szulca rownież Brat i Siostra rodzone, i Spadku do Schedy potymże z Domu i Placu tu w Siedlcach pod Numerem 46. będącego względnie siebie należący Właściciele, w Mieście Stołecznym Królestwa Polskiego Warszawie w Domu pod Numerem 123. przy Ulicy Piekarskiej będącym mieszkający, i w do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie w Warszawie w tymże Domu obierający jako Sprzedający z Jednej, a Szlachetni Dominik i Anastazja Starnalscy[?] Małżonkowie tu w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem 46. będącym mieszkający, i w do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie w tymże Domu tu w Siedlcach obierający jako Kupujący z drugiej Strony, wszyscy mnie Regentowi, i Świadkom niżej Wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do działań Urzędowych zdolni, i żadnemu wyjątkowi prawnemu niepodlegający zdrowi będąc na Ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznali, i zawarli Kontrakt Kupna i Sprzedaży w słowach następujących jako. —
Szlachetni Jan i Anna Szulcowie, mając po zmarłym Bracie swym rodzonym Franciszku Mateuszu Szulcu, z Domu i Placu tu w Siedlcach pod Numerem 46. będącego Schedę Spadkową na siebie jako po bezpotomnym przypadłą a Długami rożnemi obciążoną, gdy do Schedy tej Spadkowej ogłoszenia Prawem Hypotecznym przepisanego dotąd iuż[?] uczynili, a Schedy na siebie przypadające, podług Kontraktu Kupna i Sprzedaży w Drodze Wieczystej zeznanego, Szlachetnym Starnalskim[?] Małżonkom sprzedali, i także Satysfakcją czyli Sumy Szacunkowe podnieśli i odebrali, i gdy Szlachetni Starnalscy[?] Małżonkowie takowe Długi przez zmarłego Brata poczynione zapłacili, i przeszło do Złotych Polskich [?]set Sześćdziesiąt Sześć Groszy Dwadzieścia rożnym Wierzycielom zmarłego Franciszka Mateusza Szulca jak Kwity udowodniają wypłacili, tedy Zeznawający Jan i Anna Szulcowie zmarłego Franciszka Mateusza Szulca bezpotomnego Brata swego Schedę na siebie w Spadku przypadającą w Sumie Złotych Polskich Trzysta[?] Sześćdziesiąt Sześć Groszy Dwa dzieścia postanowionej i dobrowolnie umówionej Już odtąd i natychmiast tymże Szlachetnym Dominikowi i Anastazji Starnalskim[?] Sprzedają, dają, darują, zapisują i w Wieczne posiadanie tychże Kupujących wprowadzają i podają, a nadto rzecz za pewność sprzedanego Dziedzictwa tej Schedy Spadkowej na Majątku swym Ewikcją i Bezpieczeństwo tymże Kupującym zapisują. oraz ogłoszenie Spadku po bezpotomnym Swym Bracie Mateuszu Franciszku Szulcu, uczynić podług przepisu Prawa obowiązują się, a termin[?] zaś po ogłoszeniu przypadającym tej Schedę odprzedaną na Imiona Kupujących uregulować dozwalają, i do uskutecznienia tego wszystkiego Szlachetnego Dominika Starnalskiego[?] upoważniają. w ostatku z Sumy Szacunkowej [?]set Sześćdziesiąt Sześciu Złotych Groszy Dwudziestu polskich tychże Kupujących Kwitują. — Zaś Szlachetni Dominik i Anastazja Starnalscy[?] Małżonkowie Kupujący zeznali, iż takowy Akt Sprzedaży i Kupna Akceptują i opłatę Skarbowi należytą[?], oraz podatki publiczne tej Schedy odprzedanej przypadające do znoszenia odtąd na siebie przyjmują. — Mocą niniejszego dobrowolnego zeznania do tego Aktu Urzędowego. Po którego powolnym i Wyraźnym przeczytaniu Ciż pomiędzy sobą umowiący[?] za zgodnie z swą wolą napisany przyjęli, i na znak tego, wraz z Świadkami Wielmożnemi[?] Pawłem Grzegorowskim[?] w Domu pod Numerem 182. i Wojciechem Kaczorowskim w Domu pod Numerem — tu w Siedlcach mieszkającemi dobrze znanemi, prawomocnemi, wyjątkowi prawnemu niepodlegającemi, i ze mną Regentem własnemi popodpisywali rękami, a pisać nieumiejący znakami Krzyża. —
Jann Schultz Anna Sulc[?]
Dominik Starnalski[?] XXX
Anastazja Starnalska[?] XXX
Paweł Grzegorowski[?] Świadek
Wojciech Kaczorowski Świadek
Ludwik Modrzewski [parafa]
pierwszy wypis główny wydany na papierze trzyzłotowym[?].
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records


