Modrzewski 77/1835

N 77. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego Dnia Trzynastego — / Dwudziestego piątego — Miesiąca Lutego Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Trzydziestego piątego. Przedemną Ludwikiem Modrzewskim, Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w domu pod Numerem 5. przy Ulicy [?] zwanej będącym z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków Ur Felicjan Borkowski niegdy Ludwika Borkowskiego Syn z jednej — a Ur Wojciech Borkowski z drugiej strony. Obadwa w Krasusach Zaolszynie mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Zaolszynie Krasusach obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani prawomocni do działań Urzędowych Zdolni, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegający zdrowi będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznali, a najpierw Ur Felicjan Borkowski zeznał jak następuje. — Ur Felicjan Borkowski mając na wsi Krasusach Zaolszynie i Mikłusach Część swoją własną dziedziczną po zmarłym Ojcu swym Ludwiku Borkowskim na siebie względnie swych Braci, prawem natury przypadłą. Tęż takową [skreślone: Summę] Część w Sumie złotych polskich pięćset Ur Wojciechowi Borkowskiemu Bratu swemu i Ur Pannie Joannie Borkowskiej przyszłej tegoż Małżonce, całkowitą, nie [?] na przeciąg Lat Trzech, w [?] wypłacania, i w posiadanie zastawne [?] i takowy tęż dopóty wypuszcza i podaje, i tychże Ur Wojciecha Borkowskiego, i Ur Panny Joanny Borkowskiej przyszłej Małżonki tegoż z wyliczonej Waluty kwituje, obowiązując się po upływie od dziś Lat Trzech tęż Sumę złotych polskich pięćset w Monecie Srebrnej Rosyjskiej grubej bieżącej a nie w Sumie drobnej, tymże Wierzycielom swym wypłacić i rzetelnie wyliczyć, i Bezpieczeństwo takowej Sumy na tejże Części niniejszym wypuszczonej zapisując, na Intabulacją niniejszego Aktu na Imiona tychże i na Jednostronne onych podanie Zezwala, i dopóty takowej będą [?] [?] się. Zaś Ur Wojciech Borkowski i Panna Joanna Borkowska przyszła tegoż Małżonka zeznali, iż takowy Akt [?] akceptują, i zupełnie wszelkich ciężarów publicznych do tej Części przywiązanych [skreślone: do zniesienia] na siebie przyjmują. — Mocą tego dobrowolnego Zeznania. Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Ci pomiędzy sobą czyniący, że zgodnie z swą wolą napisane przyjęli i na znak tego wraz z Świad- kami to jest: Ur Antonim Zdanowskim w Zdanach, i Władysławem Księżopolskim w Lipinach mieszkającemi dobrze znanemi, prawomocnemi wyłączeniu prawnemu niepodlegającemi, i zemną Regentem Ur Felicjan Borkowski własnoręcznie podpisał, a zaś Ur Wojciech Borkowski i Joanna Borkowska w asystencji Ojca swego Kazimierza Borkowskiego znakami Krzyżów wraz zemną Regentem podpisali. Felicjan Borkowski Wojciech Borkowski Joanna Borkowska +++ Kazimierz Borkowski Ojciec asystujący +++ Antoni Zdanowski świadek Władysław Księżopolski świadek Ludwik Modrzewski Regent [dopisek późniejszy: Patrz Kwit pod dniem 7. Stycznia n. s. 1851 roku zeznany. — [?]] [dopisek u dołu: Pierwszy Wypis główny wydany na Papierze Złotowym]