Modrzewski 49/1834

N° 49. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego dnia Dwudziestego piątego Lutego tysiąc Ośmset trzydziestego Czwartego roku. Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, we Mieście Wojewódzkim Siedlcach w domu pod N^rem 5. przy Ulicy Prospektowej będącym z Urzędu swego zamieszkałym, stawiła się Osobiście Ur. Marianna z Ługowskich Jastrzębska Ur. Józefa Jastrzębskiego Żona, w przyzwoitej z prawa Asystencji tegoż Męża swego czyniąca, we wsi Borkach Kosiórkach wraz z Mężem swym mieszkająca i do tego Aktu zamieszkanie prawne tamże sobie obierająca — mnie Rejentowi i Świadkom dobrze znana, pełnoletnia, do działań urzędowych zdolna, dobrowolnie i rozmyślnie zeznała: Iż ona mając Sumę posażną złotych polskich Sto dwadzieścia od UUr. Piotra po Alexym Jastrzębskiego [podkreślone: Szwagra] Brata, i Wojciecha po Jakubie Ługowskim Bratanka swego [?], z Dóbr z Bytków Ługów i Gutaszów[?] należącą się i do zapłacenia sobie Zeznawającej przypadającą — gdy takową Sumę złotych Sto dwadzieścia posażną UUr. Piotr Ługowski Brat i Wojciech Ługowski Bratanek Zeznawającej sobie Zeznawającej w dniu dzisiejszym wypłacili i aktualnie wyliczyli; przeto Zeznawająca odebrawszy zupełną Satysfakcją z tej Sumy posażnej Sto dwadzieścia złotych i z wszelkich pretensji Często rzeczonych Piotra i Wojciecha Ługowskich niniejszym Wieczyście kwituje i pretensji do Czasu[?] wspomnianych pokwitowanych na zawsze zrzeka się. — Mocą tego dobrowolnego Zeznania — po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Zeznawająca przyjęła, i na znak tego Nieumiejąca wraz z Mężem swym pisać nie podpisała, lecz tylko znaki Krzyżów położyli, Świadkowie zaś[?] Szczepan Chromiński we wsi Chromney[?] i Józef Ługowski we wsi Ługach Bytkach mieszkający dobrze znani, prawomocni, i Zemną Rejentem własnoręcznie podpisali. — Marianna Jastrzębska +++ — Józef Jastrzębski asystujący Mąż +++ — Szczepan Chromiński Świadek Józef Ługowski Świadek Ludwik Modrzewski Rejent