Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 342/1832

Notarial deed

Modrzewski 342/1832

Ojciec dzieli majątek w Korycianach i Paprotni między pięcioro dzieci; wyliczone cztery córki z mężami i jedyny syn Kasper.

Legal act
zapisał
Date
7 VII 1832
Place
Siedlce, dom nr 191 przy ulicy Floriańskiej
Notary's office
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Tomasz Korycińskistronaojciec Franciszki, Marianny, Magdaleny, Tekli i Kaspra; teść Franciszka Kryńskiego, Franciszka Nasiłowskiego, Franciszka Olędzkiego i Jana KobylińskiegoKorycianyUrodzony; części Koryciany dziedzic
[imię nie podane] Korycińskawspomnianażona Tomasza Korycińskiego; matka Kaspra (i dzieci Tomasza?)Koryciany
Franciszka z Korycińskich Kryńskawspomnianacórka Tomasza Korycińskiego; żona Franciszka Kryńskiego; siostra Kaspra
Franciszek Kryńskiwspomnianamąż Franciszki z Korycińskich; zięć Tomasza Korycińskiego
Marianna z Korycińskich Nasiłowska (Maryanna z Korycińskich Nasiłowska)wspomnianacórka Tomasza Korycińskiego; żona Franciszka Nasiłowskiego; siostra Kaspra
Franciszek Nasiłowskiwspomnianamąż Marianny z Korycińskich; zięć Tomasza Korycińskiego
Magdalena z Korycińskich Olędzkawspomnianacórka Tomasza Korycińskiego; żona Franciszka Olędzkiego; siostra Kaspra
Franciszek Olędzkiwspomnianamąż Magdaleny z Korycińskich; zięć Tomasza Korycińskiego
Tekla z Korycińskich Kobylińskawspomnianacórka Tomasza Korycińskiego; żona Jana Kobylińskiego; siostra Kaspra
Jan Kobylińskiwspomnianamąż Tekli z Korycińskich; zięć Tomasza Korycińskiego
Kasper Korycińskispadkobiercasyn (jedyny) Tomasza Korycińskiego; brat Franciszki, Marianny, Magdaleny i TekliKoryciany
Franciszek PlutaświadekSiedlceUrodzony
Jan KobylińskiświadekWyrozębyUrodzony
Wojciech ŁozaświadekŁęczyckiUrodzony

Full transcription

N 342. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem Sto Dziewięćdziesiąt Jeden, przy Ulicy Floriańska zwanej będącym Dnia Siódmego Miesiąca Lipca Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Trzydziestego Drugiego. = Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem powyżej w Akcie wyrażonym z Urzędu swego Zamieszkałym, w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, stawił się osobiście Ur Tomasz Koryciński Części we Wsi Korycianach Dziedzic w Korycianach mieszkający, i w do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Korycianach obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znany, prawomocny, do działań urzędowych zdolny i żadnemu wyjęciu prawnemu niepodlegający, zdrowym będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał. Akt rozpisu czyli podział Majątku swego pomiędzy swe Dzieci, w tej Osnowie = Mam Część Swą dziedziczną na Wsi Korycianach, przez siebie dotąd posiadaną, także drugą na Wsi Paprotni Podawcach[?] rozciągającą się, Obiedwie wogół [?] złotych polskich Dwa Tysiące Szacunku z Inwentarzami i Wszelkiemi Statkami Gospodarskiemi mającą. Zaś Dzieci mam jakoto: Franciszkę z Korycińskich Franciszka Kryńskiego, tudzież Mariannę z Korycińskich Franciszka Nasiłowskiego, także Magdalenę [dopisek: [?]] Franciszki[?] z Korycińskich Franciszka Olędzkiego, i Teklę z Korycińskich Jana Kobylińskiego Małżonki, a w ostatku Kaspra Korycińskiego, Syna i Córki, gdy dwie pierwszych Córek to jest Franciszkę Kryńską i Mariannę Nasiłowską przez oddanie onym na własność Części na Paprotni Podawcach[?] rozciągającej się w Szacunku złotych polskich Trzysta wyrównywającej w wyposażeniu onymże zadosyć uczyniłem się, przeto do reszty tegoż Majątku zeznawającego, już niemają i należeć niepowinni – a takową Część na Korycianach będącą, niemniej Inwentarzy, i wszelkich Ruchomości Statków składającej się pomiędzy pozostałe dwie Córki to jest Magdalenę Olędzką i Teklę Kobylińską, także Kaspra Korycińskiego Syna, siebie czyniącego i Żonę swoją rozdzielam, Mieyszcząc[?] sobie, aby taż Częstka zeznawającego, we Wsi Korycianach będąca, na równe drobne udziały była Dzielona, przeto Część na czyniącego i Żonę Jego przypadłą także innym to jest Synowi należącą z powodu iż ten jako Jedyny Syn będący przez Lat Dziewięć przy zeznawającym Ojcu pracując, w pracach gospodarskich zeznawającemu Ojcu dopomagał, i onegoż wyręczał, jako należącą z wszelkiemi Siedliskami, Pobudynkami, Ogrodami, Grodziami, Polami Rolami Łąkami Pastwiskami Wygonami i Wypustami, z Lasami i Borami, rownież z Inwentarzami i Ruchomościami Wszelkiemi, także z Zasiewami Ozimemi Jaremi i Ogrodowemi na własność przeznaczam i wypisuję – chcąc zaś aby Córki to jest Magdalena Olędzka, i Tekla Kobylińska Córki [skreślone: …] nie zostały bez udziału z Majątku Ojczystego, przeto onymże z tegoż Majątku na Korycianach będącego całkowitego, Kasprowi Synowi bez wyłączenia czyli Exepcji całkowicie onemu wypisanego na wyposażenie Ich podobnąż Ilość w gotowych pieniądzach naznaczam, jak pierwszym Córkom mojm Franciszce i Mariannie Każdej po złotych polskich Trzysta, a które Kasper Koryciński Syn onymże jako Siostrom swym wypłacić obowiązany zostaje – a nadto ponieważ Czyniący Ojciec, Część dla niego i Żony przypadającą niniejszym tymże Synowi na własność, jako i całą Część na Korycianach zapisał, przeto Zastrzega sobie czyniący Ojciec aby tak Jego, jako też i Żonę, a Matkę Synowską dopokąd Im Bóg życia dozwoli, utrzymywał, żywił, przyodziewał, i owszem wszelkich Ich potrzebach pamięć miał, i onez[?] utaczał tak dalece, aby w niczym Rodzice niedoznawali dla siebie przykrości i niedostatku. Niniejszy Rozpis chcę aby był w niczym nienaruszony stanowię. Po przeczytaniu Którego powolnym i wyraźnym, [?] czyniący za zgodnie z swą wolą napisany przyjął, oświadczając że pisać nieumie a w miejscu swego podpisu znaki Krzyżów położył. Zaś Świadkowie to jest UU Franciszek Pluta w Siedlcach, Jan Kobyliński w Wyrozębach, i Wojciech Łoza w Łęczyckach[?] mieszkający dobrze znani, prawomocni, i ze mną Regentem w Poświadczeniu[?] podpisali Tomasz Koryciński Ojciec rozpisujący + + + Jako Świadek Franciszek Pluta Jako Świadek Jan Kobyliński Wojciech Łoza Ludwik Modrzewski Rt Zaleca się i rozkazuje wszystkim Komornikom &c Dnia 28 Lipca 1832 r. pierwszy wypis główny wydany na papierze 3 złotowym [dopisek na marginesie s. 11/484P, przy podkreślonych wyrazach: [?] Magdalenę Olędzką i Teklę Kobylińską [?] Franciszkę Kryńską i Mariannę Nasiłowską [?] Tomasz Koryciński + Jan Kobyliński Franciszek Pluta Wojciech Łoza Ludwik Modrzewski Rt] [dopisek na marginesie s. 11/485L, przy podkreślonych wyrazach: Marianna Nasiłowska + Franciszka Kryńska + Tekla Kobylińska + [?] Tomasz Koryciński + Jan Kobyliński Franciszek Pluta Wojciech Łoza Ludwik Modrzewski Rt]

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records