Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 291/1829
Notarial deed
Modrzewski 291/1829
Ten sam dzień co akt 290: po spłacie 1600 złotych polskich Jasińscy zaciągają u Hrabiego Podoskiego nowy dług 2500 złotych polskich, płatny 24 VI 1831.
- Legal act
- Oblig (dług 2500 złotych polskich)
- Date
- 14 XI 1829
- Place
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska (dom nr 195 [?] w Rynku)
- Notary's office
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Alojzy Jasiński (Aloizy Jasieński) | strona | mąż Heleny z Izdebskich; dłużnik Onufrego Hrabiego Podoskiego (z czynności) | Szaniawy Poniaty, Powiat Łukowski | Wielmożny (WWo) |
| Helena z Izdebskich Jasińska (Helena z Izdebskich Jasieńska) | strona | żona Aloizego Jasińskiego; z Izdebskich; dłużniczka Onufrego Hrabiego Podoskiego (z czynności) | Szaniawy Poniaty, Powiat Łukowski | Wielmożna (WWo) |
| Onufry Podoski | druga strona | wierzyciel Aloizego i Heleny Jasińskich (z czynności) | Warszawa | Jaśnie Wielmożny; Hrabia |
| Stefan Białostocki | świadek | Siedlce | Urodzony | |
| Stanisław Ulanicki | świadek | Siedlce | Urodzony |
Full transcription
N° 291.
Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego Dnia Czternastego Miesiąca Listopada, Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego dwudziestego dziewiątego =
Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod N° 195 [?] w Rynku przy Ulicy Rożnicka zwanej będącym, z Urzędu swego zamieszkałym w przytomności Świadków niżej wyrażonych i podpisanych stawili się Osobiście WWo Alojzy i Helena z Izdebskich Małżonkowie Jasieńscy, we Wsi Szaniawach Poniatach w Powiecie Łukowskim położonej mieszkający, i tamże zamieszkanie prawne sobie co do tego Aktu obierający z jednej a JW. Onufry Hrabia Podoski w Mieście Warszawie mieszkający, a co do tego Aktu zamieszkanie prawne w Domu pod N° 198 tu w Siedlcach sobie obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do działań Urzędowych zdolni, zdrowi będąc na ciele i umyśle dobrowolnie i rozmyślnie zeznali, a najpierwej WWo Jasieńscy Małżonkowie zeznali jak następuje. Iż Ciż Zeznawający będąc winni prostego i rzetelnego Długu [skreślone: złotych polskich] złotych polskich Dwa tysiące pięćset w monecie srebrnej grubej kurs w Kraju mającej, JW. Onufremu Hrabiemu Podoskiemu, [?] tedy takową Sumę dwa tysiące pięćset Złotych polskich w dniu 24. Czerwca 1831. zupełnie i rzetelnie wypłacić pod Rygorem Exekucji zrzekając się wszelkich dobrodziejstw prawa obowiązują się — procent zaś prawny od tej wymienionej Sumy [skreślone: Każdorocznie z góry powinien od dnia] [dopisek: d:] 24. Czerwca roku 1830 płacić przyrzekają i o[?] — Zaś przytomny JW. Onufry Hrabia Podoski zeznał Iż takowy Oblig akceptuje — Oraz WWo Jasieńscy Małżonkowie na zapisanie niniejszego Aktu do Księgi Wieczystej [?] Dóbr bez wezwania siebie Zeznawających do przyznania tego Aktu zezwalają — i na wszelkim Majątku ruchomym i nieruchomym zabezpieczają — Mocą tego dobrowolnego zeznania, po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu [skreślone: tenże] Ciż Zeznawający za zgodnie z swą wolą napisane przyjęli, i na znak tego wraz z Świadkami, to jest Urod. Stefanem Białostockim i Stanisławem Ulanickim tu w Siedlcach mieszkającemi, dobrze znanemi, prawomocnemi, i zemną Regentem podpisali —
[dopisek na lewym marginesie: Sześć wyrazów wykreślone [?] A. J. H. J. O. P. S. U.]
Alojzy Jas[?]ński Helena Jas[?]eńska
Akceptuje Onufry Podoski [?]
Stefan Białostocki świadek
Świadek Stanisław Ulanicki
Ludwik Modrzewski Regent
[dopisek: Zaleca się i rozkazuje [?] wszystkim Komornikom &c.]
[dopisek: Dnia 10. Maja 1830 r. pierwszy [?] główny wypis na papierze Stęplowym [?] wydany. (parafa)]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



