Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 258/1832

Notarial deed

Modrzewski 258/1832

Bracia cioteczni (w rkp. nazwisko ich zapisano jako `Podebski`, co w duktach siedleckich bywa zniekształceniem od **`Izdebski`** / `Izdebski` na skutek zlania inicjału `Iz-` w `P-` — zachowujemy obie formy: `Izdebski (w rkp.: Podebski)`): 1) **Urodzony Baltazar Izdebski (w rkp.: `Podebski`)**, …

Legal act
odstąpili
Date
5 VI 1832
Place
Siedlce
Notary's office
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Tomasz ModrzewskiwspomnianaRejent Kancelarii Ziemiańskiej Powiatu Siedleckiego (Siedlce).
Ur. Baltazar Izdebskiw rkp.: `Baltazar Podebski`współzeznający; syn zm. Wojciecha i Eleonory z Sobiczewskich; wnuk zm. Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich; siostrzeniec i sukcesor zm. Barbary
Ur. Piotr Izdebskiw rkp.: `Piotr Podebski`współzeznający; syn zm. Rocha i N. z Sobiczewskich; wnuk zm. Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich; siostrzeniec i sukcesor zm. Barbary z Sobiczew
Ur. Krzysztof Wysokińskiwspomnianawdowiec po zm. Barbarze z Sobiczewskich Wysokińskiej; zamieszkały we wsi **Sobiczach** (pow. siedlecki, par. Zbuczyn).
Baltazar Podebskistronasyn Eleonory z Sobierzewskich? i Wojciecha; wnuk Tomasza i Marianny z Krasuskich Sobierzewskich; siostrzeniec? Barbary WysokińskiejSobiecze?Urodzony
Eleonora Podebskawspomnianamatka Baltazara; żona Wojciechazmarła
Wojciech Podebskiwspomnianaojciec Baltazarazmarły
Tomasz Sobierzewskiwspomnianadziadek Baltazara; mąż Marianny z Krasuskichzmarły
Marianna z Krasuskich Sobierzewska (Maryanna z Krasuskich Sobierzewska)wspomnianaz Krasuskich; babka Baltazara; żona Tomaszazmarła
Barbara z Sobierzewskich Wysokińskawspomnianaz Sobierzewskich; żona Krzysztofa Wysokińskiego; ciotka? Baltazara i Piotrazmarła
Piotr Podebskistronasyn Rocha i [imię nie podane] z Sobierzewskich; siostrzeniec? BarbarySobiecze?Urodzony
Roch Podebskiwspomnianaojciec Piotrazmarły
Krzysztof Wysokińskidruga stronamąż zmarłej Barbary z SobierzewskichSobiecze?Urodzony
Wojciech Sobierzewskiwspomniana(z zapisu 1738)

Full transcription

[1 skan: `11/354P` — 3 pokolenia Sobiczewskich, Krasuskich, Wysokińskich i Izdebskich od 1738 r.] - **Sygnatura i skan:** Kancelaria Tomasza Modrzewskiego (Siedlce), akt nr 258/1832, skan: `11/354P` (1 strona, w `osoby-68.txt`). - **Data i miejsce:** 5 czerwca 1832 r., miasto Siedlce. - **Rodzaj czynności:** Cesja praw do sumy spadkowej pozostałej po zmarłej ciotce Barbarze z Sobiczewskich Wysokińskiej (pochodzącej z zapisu z 1738 r.). - **Streszczenie treści prawnej i majątkowej:** Bracia cioteczni (w rkp. nazwisko ich zapisano jako `Podebski`, co w duktach siedleckich bywa zniekształceniem od **`Izdebski`** / `Izdebski` na skutek zlania inicjału `Iz-` w `P-` — zachowujemy obie formy: `Izdebski (w rkp.: Podebski)`): 1) **Urodzony Baltazar Izdebski (w rkp.: `Podebski`)**, syn po niegdy **Wojciechu i Eleonorze z Sobiczewskich** (w rkp.: `Sobierzewskich`), oraz 2) **Urodzony Piotr Izdebski (w rkp.: `Podebski`)**, syn po niegdy **Rochu Izdebskim (`Podebskim`)** z matki również z **Sobiczewskich (`Sobierzewskich`)** — obaj będący wnukami po niegdy **Tomaszu Sobiczewskim (`Sobierzewskim`)** i **Mariannie z Krasuskich Sobiczewskiej**, a siostrzeńcami i jedynymi sukcesorami po zmarłej bezpotomnie ciotce **Barbarze z Sobiczewskich (`Sobierzewskich`) Wysokińskiej** (córce tychże Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich, a żonie **Ur. Krzysztofa Wysokińskiego** we wsi **Sobiczach** zamieszkałego) — przelewają i ustępują na rzecz wuja (męża zmarłej ciotki) **Ur. Krzysztofa Wysokińskiego** (lub osoby przez niego wskazanej) prawa do sumy spadkowej należnej zmarłej Barbarze z Sobiczewskich Wysokińskiej, a wywodzącej się jeszcze z zapisu **Wojciecha Sobiczewskiego (`Sobierzewskiego`) z roku 1738**! - **Pełna lista osób w akcie (z relacjami i wariantami pisowni):** 1. **Tomasz Modrzewski** — Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Powiatu Siedleckiego (Siedlce). 2. **Ur. Baltazar Izdebski** (w rkp.: `Baltazar Podebski`) — współzeznający; syn zm. Wojciecha i Eleonory z Sobiczewskich; wnuk zm. Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich; siostrzeniec i sukcesor zm. Barbary z Sobiczewskich Wysokińskiej. 3. **† Ur. Wojciech Izdebski** (w rkp.: `Wojciech Podebski`) — zmarły ojciec Baltazara, mąż Eleonory z Sobiczewskich. 4. **† Ur. Eleonora z Sobiczewskich Izdebska** (w rkp.: `z Sobierzewskich Podebska`) — zmarła matka Baltazara, córka Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich, siostra rodzona Barbary Wysokińskiej. 5. **Ur. Piotr Izdebski** (w rkp.: `Piotr Podebski`) — współzeznający; syn zm. Rocha i N. z Sobiczewskich; wnuk zm. Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich; siostrzeniec i sukcesor zm. Barbary z Sobiczewskich Wysokińskiej. 6. **† Ur. Roch Izdebski** (w rkp.: `Roch Podebski`) — zmarły ojciec Piotra, zięć Tomasza i Marianny z Krasuskich Sobiczewskich. 7. **† Ur. Barbara z Sobiczewskich Wysokińska** (w rkp.: `z Sobierzewskich`) — zmarła ciotka zeznających (spadkodawczyni); córka zm. Tomasza i Marianny z Krasuskich małż. Sobiczewskich; żona Ur. Krzysztofa Wysokińskiego (w **Sobiczach**). 8. **Ur. Krzysztof Wysokiński** — wdowiec po zm. Barbarze z Sobiczewskich Wysokińskiej; zamieszkały we wsi **Sobiczach** (pow. siedlecki, par. Zbuczyn). 9. **† Ur. Tomasz Sobiczewski** (w rkp.: `Tomasz Sobierzewski`) — zmarły dziadek macierzysty zeznających, mąż Marianny z Krasuskich, ojciec Barbary Wysokińskiej i Eleonory Izdebskiej (`Podebskiej`). 10. **† Ur. Marianna z Krasuskich Sobiczewska** (w rkp.: `Sobierzewska`) — zmarła babka macierzysta zeznających, żona Tomasza Sobiczewskiego, matka Barbary Wysokińskiej i Eleonory Izdebskiej (`Podebskiej`). 11. **† Ur. Wojciech Sobiczewski** (w rkp.: `Wojciech Sobierzewski`) — dawny protoplasta rodu Sobiczewskich z Sobicz, autor zapisu majątkowego z **1738 r.**

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records