Modrzewski 240/1824

ad N° 601[?] Kasuje się niniejszy Papier Szacunkowy na Zp: 24. do Testamentu S: P: Reginy z Zawistowskich Wojciechowej Serwińskiej w dniu 28. Marca 1824. r. we Wsi Koszotach datowanego. Biała dnia 21. Sierpnia 1824. r. Krasnowski Dystryb. ad N° [?]61[?] w Imie Ojca i Syna i Ducha Świętego Amen! Gdy Codzienne doświadczenie mnie przekonywa o Znikomości Życia Ludzkiego; Uważając oraz Iż tażsama niepewność dotknąć każdego musi, Postanowiłam na przypadek z Gonu[?] życia mojego, Uczynić Ostateczne rozporządzenie = w Osnowie następnej. —— Cały w Ogulnosci mej Majątek, składasię = szczegulnie tylko, ze wspulnosci nabycia Folwarku Koszot w P[?] Bialskim Wojewudztwie Podlaskim, położonego, od której jednak wspulnosci = potrącić należy Dług w kwocie Złotych Polskich Dwadzieścia Cztyry Tysiące = Zp: 24,000 na wspulne moje, i Męża mojego W. Wojciecha Serwińskiego potrzeby a mianowicie na dopłacenie Szacunku kupna Koszot zaciągnięty = i przez samego Męża mojego i z Jego Funduszów poczęsci Zaspokojony = a poczęsci Zaspokoicsię mający — po Potrąceniu więc takowego Długu resztająca Suma za Koszoty Zapłacona, jest, i powinna bydz wspulnoscią moją i Męża mojego — Te więc wspulnosc rzeczonemu Mężowi mojemu W. Wojciechowi Serwińskiemu, którego prawdziwej dla mnie przyjaźni i Przychilnosci doświadczyłam, wywdzięczającsię, Prawem własności i Dziedzictwa = Zapisuję, na wieczne czasy dając dawając za Jego własność i moc[?] poddaję = dar[?] Zapisu tego w zupełnej swej mocy i Trwałości zostać powinien, wyłączając wszystkich innych Sukcesorów, ponieważ ani popierwszym mym Męża Sp: Stanisławie Jarassowskim[?], ani też z teraźniejszym, żadnego Potomstwa = nie zostawiam — a przeto nie zostawiam z tego względu Prawnego i Naturalnego Obowiązku, Ktoreby rozporządzenie takowe Uszczuplić zdołał — Co do Majątku Ruchomego ten jaki tylko znajduje się na Gruncie w Koszotach w Ogulnosci jaki jest wszystko to jest własnością męża mego W. Wojciecha Serwińskiego, do wspulnosci mojej nienależy, kosztem Męża mego nabyty — a przeto do niego żadnego Prawa niemam, i moje Sukcessorowie = mie[?] żadnej pretensji rościć niepowinni — Erekcyje Folwarku Koszot, jakie tylko są poczynione — do tych Ja z mojego Majątku bynajmniej nieprzyłożyłamsię, a przeto wszystkie ulepszenie — do własności Mę[?]nego samego tylko należy i jako Jego Praca i Staranność należyc powinn[?] z Zupełnej mej własnej Woli, i Zdrowym Umyśle ten Zapis Ofiaruję Przychilnemu memu Mężowi, Kończąc natym Ostateczne rozporządzenie moje — Gdy wyroki Boskie wzywają mnie do wieczności — tobie najukochańszy = Mężu dziękuję za Przychilną Przyjaźń — i prosze abyś niekiedy Modły do Stwórcy miłosiernego za Duszę moją pamiętał — Zegnam Całą Familię wszystkich krewnych, Przyjaciół moich na których dla mnie przychilnosc wciągu Życia mojego zasłużyc[?] zdołałam — Obyscie pamiętali omnie, przesłać niekiedy raczyli swe do Boga za Duszę moją Westchnien[?] Takowe rozporządzenie Dobrowolne własną Ręką napisane podpisu[?] w Koszotach dnia 28 marca Roku 1824 Regina z Zawistowskich Wojciechowa Serwinsk[?] Do niniejszego Testamentu dołączyłem i skasowałem Papier Stęplowy Szacunkowy ceny Złotych polskich Dwadziestu Czterech N° 24. Biała dnia 21. Sierpnia 1824. r. Krasnowski Dystryb. Niniejszy testament, przy protokóle Obsygillacji, złożony, — Komisja Opieczętująca wraz z Składającym go W. Wojciechem Serwińskim, stosownie do Art: 916. 917 Kod: post: Sąd: podpisami swemi i pieczęciami, parafuje. — Dan w Koszotach dnia 21 Sierpnia 1824 r. Dzieszul[?] Podsędek[?] Sąd:[?] Fr. Cukrowicz[?] [?] Pisarz[?] Wojciech Serwiński [pieczęć tuszowa: „OPIECZĘTOWANE … PO ZMARŁ[?]”; pieczęć lakowa] Dnia 24. Miesiąca Sierpnia 1824. Roku niniejszy Testament przez Sąd Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego przy poleceniu z dnia 23 Sierpnia 1824. roku do N° 601 wydanym, na zachowanie wieczne oddany do Akt podpisanego Regenta przyjęty, i w Repertorium pod N° 240. w Księdze 3. wpisany — [na dole, inną ręką:] dnia 5 Lipca 1825 r. wypis wydany na papierze 10g[?]. [koperta] Dnia 24. Sierpnia 1824. Roku doręczone[?] złożone[?] — [czerwoną kredką:] ad Act: 240 / 824. [adres, w poprzek:] N° 601. Do Ur. Ludwika Modrzewskiego Regenta Kanc: Ziem: Woi: Pod:[?] w miejscu. P. S. [?] [ślady pieczęci lakowych]