Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 24/1823
Notarial deed
Modrzewski 24/1823
Obligacja na 1800 złotych polskich jako zabezpieczenie dla Turskiego, kawenta za ekspedytora poczty w Białej; ojciec żyje, majątek od ojca (akt z 1819).
- Legal act
- prz[?] · Sumy 1000 złotych polskich. na Majątku swym wmoc zapisany za siebie Kaucji zapisuje
- Date
- 8 II 1823
- Place
- Siedlce, dom nr 183 w Rynku
- Notary's office
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Ignacy Alexandrowicz | strona | syn Aleksandra Alexandrowicza (żyjącego) | Biała, miasto powiatowe i obwodowe | Urodzony; nominowany Ekspedytor Poczty Stacji Białskiej; majątek nabyty od ojca aktem z [?] III 1819 przed notariuszem pow. białskiego |
| Aleksander Alexandrowicz (Alexander Alexandrowicz) | wspomniany | ojciec Ignacego Alexandrowicza; żyjący (w akcie „zmarłego” skreślone, „żyjącego” wpisane) | [Biała?] | Urodzony |
| Antoni Turski | wspomniany (kawent — wystawił kaucję za Ignacego Alexandrowicza) | dobra dziedziczne Husinka, pow. białski | Jaśnie Wielmożny; dziedzic dóbr Husinka | |
| Ignacy Olszewski | świadek | Siedlce | Urodzony (tytuł wspólny świadków, przed nim wyraz nieczytelny [?]) | |
| Józef Kamieński | świadek | Siedlce | Urodzony (tytuł wspólny świadków) | |
| Jakub Sawicki (Jakób Sawicki) | strona (zeznający, odstępujący) | Toczyski, pow. węgrowski | Wielmożny; posiadacz rewersu na 2000 złotych polskich. | |
| Ignacy Lisiecki | druga strona (akceptujący, nabywca) | Siedlce | Wielmożny | |
| Adam Kamiński | wspomniany | dobra Kamianka Łaska | dziedzic dóbr Kamianka Łaska w 1794; wystawca rewersu 24 VI 1794 (oblata Drohiczyn w Sokołowie 30 IV 1796) | |
| Walenty Żukowski | wspomniany, nie żyje | jego sukcesorowie dziedzicami dóbr Kamionki Łaskiej | Kamionka Łaska | — |
| Antoni Turski | świadek | dobra Husince, pow. i obwód białski | Jaśnie Wielmożny (Wielmożny; „Jaśnie” skreślone) | |
| Ignacy Alexandrowicz | świadek | Biała, miasto powiatowe | Wl. (Wielmożny) |
Full transcription
Działo się w Mieście Wojewodzkim Siedlcach w Domu pod Numerem Sto Ośmdziesiąt Trzy, tamże w Rynku będącym Dnia Ośmego Miesiąca Lutego Tysiąc Ośmset Dwudziestego Trzeciego Roku.
Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem wAkcie wyrażonym, z Urzędu swego zamieszkałym wprzytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, Stawił się osobiście Urodzony [skreślone: Adam[?]] Ignacy Alexandrowicz, [skreślone: zmarłego] żyjącego Urodzonego Aleksandra Alexandrowicza Syn, w Mieście Powiatowym i Obwodowym Białej mieszkający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym, bardzo dobrze znany, prawomocny, do Działań Urzędowych zdatny, i żadnemu wyjęciu prawnemu niepodlegający, zdrowym będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał, jako następuje = Iż Tenże zeznawający Urodzony Ignacy Alexandrowicz, z powodu że Jaśnie Wielmożny Antoni Turski, Kaucją Skarbowi Publicznemu za siebie zeznawającego jako Nominowanego Ekspedytora Poczty Stacji Białskiej, w Ilości Złotych Polskich Tysiąc Ośmset, na Dobrach swych Dziedzicznych Husinka zwanych, w Powiecie Białskim położonych na Dniu dzisiejszym wystawił i zapisał, oraz z tej zapisanej na Kaucją Sumy, za wszelkie Defekta i Szkody odpowiedzialność na siebie przyjął, Tedy zeznawający, na zabespieczenie tegoż Jaśnie Wielmożnego Antoniego Turskiego, [?] Sumę Złotych Polskich Tysiąc Ośmset, na Majątku swym własnym Ruchomym, i nieruchomym, tudzież od Ojca zeznawającego z mocy Aktu w Dniu Dwu[?]stym Marca Tysiąc Ośmset Dziewiętnastego Roku przed Notariuszem Powiatu Białskiego zeznanego, nabytym, zapisuje, i w wypadku prze[z] siebie zrządzenia Szkody lub Defektu z tego Urzędu, za któreby JW. Turski jako Kawent odpowiadać za zeznawającego miał, lub odpowiedział, natenczas z mocy niniejszego Obligu, tenże Jaśnie Wielmożny Turski mocen będzie, swej należytości, z zapisanego przez siebie teraz na odpowiedzialność Majątku ruchomego i nieruchomego wszelkiego, Drogą Exekucji prawnej, pomimo opozycji i Appellacyi, także [?] i Innych przepisów prawem przepisanych i [?] mianych [?] zeznawający teraz [?] ku obronie swojej [?]ka się dochodzić i wyexekwować. Dozwalając niniejszy Akt obligu do Księg właściwych Hypotecznych podać i wpisać. Moc niniejszego dobrowolnego zeznania do tego Aktu środkującego. Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu tenże zeznawający, za zgodnie z swą wolą napisany przyjął, i na znak tego wraz z Świadkami [?] Urodzonemi Ignacym Olszewskim i Józefem Kamieńskim tu w Siedlcach mieszkającemi, prawomocnemi, wyjęciu prawnemu niepodlegającemi, i zemną Regentem własną podpisał ręką. — Ignacy Alexandrowicz Ignacy Olszewski świadek własnoręcznie Józef Kamieński świadek własnoręcznie —
Ludwik Modrzewski RKZWPod.
[dopisek niżej: Zaleca się i rozkazuje wszystkim Komornikom etc.]
[dopisek u dołu: Pierwszy główny wypis wydany dnia tegoż na papierze Stęplowanym Złotych 2.]
Działo się w Mieście Wojewodzkim Siedlcach w Domu pod Numerem Sto Ośmdziesiąt Trzy tamże w Rynku będącym Dnia Ósmego Miesiąca Lutego Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Dwudziestego Trzeciego.
Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Wojewodztwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem wAkcie wyrażonym z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, Stawili się osobiście, Wielmożny Jakub Sawicki, we wsi Toczyskach w Powiecie Węgrowskim, a Województwie Podlaskim położonej mieszkający z Jednej, a Wl. Ignacy Lisiecki tu w Mieście Wojewódzkim Siedlcach mieszkający z Drugiej Strony, obydwa mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do Działań Urzędowych zdatni, i żadnemu wyjęciu prawnemu niepodlegający, Zdrowi będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie zeznali, A najpierw Wl. Jakub Sawicki zeznał jak następuje.
Iż Tenże Wielmożny Jakub Sawicki mając Sumę Złotych polskich Dwa Tysiące
na Rewers ręczny w Dniu 24. Czerwca Tysiąc Siedmset Dziewięćdziesiąt Czwartego
Roku przez Adama Kamińskiego Dóbr Wsi Kamianka Łaska zwanych Dziedzica sobie
zeznawającemu wydany, a w Aktach Ziemskich Drohickich w Sokołowie Dnia Trzydziestego Kwietnia Tysiąc Siedmset Dziewięćdziesiąt Szóstego Roku oblatowany, [?] Kapitalną, niemniej od tej należącą się Prowizjonalną z pomienionych Dóbr Kamionki Łaskiej, przeciwko Adama Kamińskiego, a teraz Sukcesorów zmarłego Walentego
Żukowskiego Dziedzicznych, należącą się, i na tychże Rewersem zabespieczoną, i ciążącą się, a w czasie nowej Regulacji Hypotek Województwa Podlaskiego, na tychże
Dobrach Kamionkach Części Literą A oznaczonej, Dnia 26 Kwietnia 1822 Roku
za Dług też Dobra Kamionki z przyległościami ciążący pod Literą Nn. podaną i
zapisaną. Gdy takową Sumę Złotych polskich Dwa Tysiące Kapitalną, i od niej narosłą,
należącą się Prowizjonalną, Wielmożny Ignacy Lisiecki w Dniu dzisiejszym wypłacił, i Akuratnie wyliczył, Tedy Zeznawający Wielmożny Jakub Sawicki odebrawszy
zupełną i istotną Satysfakcją, Prawa dotyczące wspomnionej Sumy Dwóch Tysięcy Złotych polskich Kapitalnej, i od tej narosłej Prowizjonalnej, Już odtąd i
natychmiast czyto wspomnionemu Wielmożnemu Ignacemu Lisieckiemu odstępuje, i całkowicie na osobę tegoż przenosi, i przelewa, nic sobie z tej odstąpionej tak kapitalnej jako i Prowizjonalnej Sumy niewyłączając ani ex[?], owszem Rewers Oryginalny temuż Nabywcy przy podpisaniu niniejszego
Aktu z ręku oddając, moc windykowania takowej, i na rzecz swoją jako odtąd
jego własności zarządzenia nadaje, oraz na wniesienie niniejszego Aktu z ręku[?]
zapisanego do Księgi Wieczystej Dóbr Kamianki Łaskiej zezwala. Moc
niniejszego Aktu dobrowolnie do tego środkującego. Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Ci pomiędzy sobą czyniący, za zgodnie z swą wolą napisany przyjęli, i na znak tego wraz z Świadkami, [?] [skreślone: Jaśnie] Wielmożnym
Antonim
[dopisek na lewym marginesie, ucięty przy oprawie: „Wl. Ignacy … [?] zeznał[?] … Akt … Akceptuie[?] … [?] Sawicki … Lisiecki … Turski … Alexan[drowicz] … [Ludw]ik Modrzewski” — fragmenty]
Antonim Turskim w Dobrach Husince w Powiecie i Obwodzie Białskim położonych, i Wl. Ignacym Alexandrowiczem, w Mieście Białej Powiatowym, zamieszkałemi, prawomocnemi, wyjęciu prawnemu niepodlegającemi,
i zemną Regentem własnemi popodpisywali rękami. —
Jakub Sawicki Zeznawający — Ignacy Lisiecki
Akceptujący. — Antoni Turski własnoręcznie Ignacy Alexandrowicz [dopisek: św.]
Ludwik Modrzewski Regent Kanc. Ziem. Województwa Podl.
[dopisek niżej: Zaleca się i rozkazuje wszystkim Komornikom etc.]
[dopisek u dołu: Dnia tegoż pierwszy wypis główny Ignacemu Lisieckiemu na papierze 4 Złotowym wydany został [?] L. Modrzewski]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records




