Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 202/1834
Notarial deed
Modrzewski 202/1834
Ignacy Domaszewski, dziedzic Domaszewnicy, zapisuje Leonowi Rytelowi, komornikowi, zabezpieczenie pożyczonych 11 000 złp na dobrach Domaszewnica.
- Legal act
- zapisał
- Date
- 23 VII 1834
- Place
- Siedlce, Kancelaria Aktowa Ziemiańska Województwa Podlaskiego (dom N° 5, ul. Prospektowa)
- Notary's office
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Ignacy Domaszewski | strona (dłużnik) | (z czynności: dłużnik Leona Rytela) | Domaszewnica, powiat łukowski | Wielmożny; dziedzic dóbr Domaszewnica |
| Leon Rytel | druga strona (wierzyciel, nieobecny) | (z czynności: wierzyciel Ignacego Domaszewskiego) | — | Wielmożny; Komornik Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego |
| Onufry Jankowski | świadek | Siedlce | — | |
| Aleksander Podnie[?]ski (Alexander Podnie[?]ski) | świadek | Siedlce | — | |
| Antoni Mo[?]olewski | wspomniany (kurator) | kurator zastępca nieprzytomnych sukcesorów Gracjana Stobieckiego | — | Urodzony; Patron |
| Gracyan Stobiecki | wspomniany (zmarły) | — | — | |
| Ostrowski | wspomniany | — | woźny |
Full transcription
[fragment poprzedniego aktu, s. 516L]
1. Za napisanie Obwieszczeń o nastąpić[?] mianej Licytacji — " " " " złotych polskich 2.
2. Za Kopią tychże Obwieszczeń pisze[?] — Regentowi Licytacją odbywającemu złotych polskich 2. g. 15.
3. Za papier Stęplowany na też Obwieszczenia — " " " " złotych polskich 2.
4. Za Dni dwa przy odbyciu Licytacji stracone temuż Regentowi należy złotych polskich 24.
5. Za papier na spisanie Aktu Licytacji wzięty temuż Regentowi — złotych polskich 1.
6. Wypis tegoż Aktu Licytacyjnego z papierem stęplowym i prostym[?] z [?] kopią[?] składający się — — temuż należy Zł. 20. g. 23.
7. Woźnemu za doręczenie tychże przybicie Obwieszczeń od Każdy[?] a gr. 15. należy złotych polskich 2. g. 15.
8. Policjantowi od ogłoszenia tejże Licytacji zapłacono — złotych polskich 1. —
9. Woźnemu przy Licytacji będącemu Ostrowskiemu za dni dwa po złotych polskich 4 złotych polskich 8. —
10. Ur. Mo[?]olewskiemu Patronowi, nieprzytomnych Sukcesorów zmarłego Gracjana Stobieckiego zastępującemu, przy tejże Licytacji asystującemu za dni dwa każden po złotych polskich 12. tak jak Regentowi należy — Złotych polskich — 24. —
razem w ogóle Ekspensa wynoszą Kwotę Złotych Polskich — 87. g. 23
Pozostaje tedy czystej Masy po potrąceniu Ekspensy Suma złotych polskich 561. groszy trzy[?] wyraźnie Złotych polskich Pięćset Sześćdziesiąt Jeden groszy trzy[?]. —
Akt Niniejszy[?] niniejszy Protokuł Licytacji przezemnie Regenta i przytomnego wyżey[?] miejsce[?] nieprzytomnych Sukcesorów zmarłego zastępującego podpisany został w Siedlcach Dnia 19 Lipca 1834 Roku —
Antoni Mo[?]olewski Kurator Zastępca Nieprzytomnych Sukcesorów Gracjana Stobieckiego
Ludwik Modrzewski Regent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego
N° 202.
Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, Dnia Dwudziestego trzeciego Miesiąca Lipca tysiąc Ośmset trzydziestego Czwartego Roku.
Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod N° 5. przy Ulicy Prospektowa zwanej będącym z Urzędu swego Zamieszkałym, stawił się Osobiście W. Ignacy Domaszewski Dziedzic Dóbr Domaszewnicy, w tychże Dobrach Domaszewnicy w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskim położonych, mieszkający, i Zamieszkanie prawne tamże sobie do Aktu tego obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znany, pełnoletny, do Dzieł urzędowych zdolny, zdrowy będąc na ciele i umyśle, Dobrowolnie i rozmyślnie Zeznał = Iż Tenże Zeznawający od W. Leona Rytela Komornika Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego Sumę Złotych polskich Jedenaście tysięcy w monecie grubej srebrnej w Kraiu[?] kursującej, wypożyczył i gotowiznę na Stole w takiej że monecie Srebrnej grubej w Kancelarii w obecności mnie[?] Działającego Regenta odliczonej i wyraźnie przez Regenta atestrowanej do rąk swych wła snych odebrał; którą Sumę w podobnej monecie na Dniu Dwudziestym Czwartym Czerwca tysiąc Ośmset trzydziestego piątego roku swemu Wierzycielowi W. Leonowi Rytelowi bez procentu; Gdyż takowy z góry opłacony został; pod gotową Exekucją Sądową i odpowiedzialnością ze wszelkiego majątku w teraźniejszym czasie mającego i na przyszłość z jakiegokolwiek bądź źródła mieć i przypaść mogącego zwrócić się i zarzeka. — Bezpieczeństwo wypożyczonej sumy złotych polskich Jedenastu tysięcy w monecie Srebrnej na wszelkim majątku teraźniejszym i mieć mogącym w ogólności zapisuje i zabezpiecza, a zaś w szczególności zapisuje bezpieczeństwo i hipotekę na Dobrach Ziemskich Domaszewnicy w Powiecie Łukowskim położonych, swych Dziedzicznych i do wniesienia do Księgi hipotecznej i wykazu tychże Dóbr tegoż Wierzyciela swego W. Leona Rytela [skreślone: na jednostronne Onego] podanie bez wezwania siebie Zeznawającego, wyraźnie zezwala. — Mocą tego Dobrowolnego Zeznania. Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu Zeznawający we wszystkim za zgodne z swą wolą napisane, przyjął, i na znak tego wraz z Świadkami to jest: Onufrym Jankowskim i Alexandrem Podnie[?]skim tu w Siedlcach mieszkającemi, dobrze znanemi, prawomocnemi, i mną Regentem własnoręcznie podpisał. —
[dopisek na marginesie s. 518L: na jednostronne [?] I. Domaszewski L. Modrzewski Rejent]
Ignacy Domaszewski
Onufry Jankowski Świadek
Aleksander Podnie[?] Świadek
Ludwik Modrzewski Rejent
Wypis Główny na stęplu ceny złotych polskich 11 g. 15. d. 4. Sierpnia 1834 r. wydany. —
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



