Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Modrzewski 126/1829

Notarial deed

Modrzewski 126/1829

Seweryn działa „w imieniu … Antoniego Niepieckiego Ojca swojego” — związek ojciec–syn podany w akcie

Legal act
Zrzekł się[?]
Date
7 V 1829
Place
Siedlce, Kancelaria Aktowa Ziemiańska (dom nr 198 w Rynku przy ulicy Różnickiej)
Notary's office
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Seweryn Niepieckipełnomocniksyn Antoniego Niepieckiego; pełnomocnik Antoniego NiepieckiegoPiszczacWielmożny
Antoni Niepieckistrona (przez pełnomocnika)ojciec Seweryna NiepieckiegoZalesie, Chotyłów, PiszczacJaśnie Wielmożny; były Radca; dziedzic dóbr
Michał Niemiradruga stronaKrzesk Królowa NiwaJaśnie Wielmożny; były Radca Rady Obywatelskiej
Ksawery Rzeszowski (Xawery Rzeszowski)wspomniana (urzędnik)Notariusz Publiczny Powiatu Bialskiego
Karol WidulińskiwspomnianaWielmożny; Sekretarz Jeneralny Dyrekcji Poczt
Aleksander Engelke (Alexander Engelke)wspomniana (urzędnik)WarszawaRegent Kancelarii Ziemiańskiej Mazowieckiej
[imię nie podane] Rychan[?]wspomnianaWielmożny; Naczelnik
[imię nie podane] MikaszewskiwspomnianaAsesor Budownictwa
Ignacy OlszewskiświadekSiedlceWielmożny
Stanisław WanickiświadekSiedlceWielmożny

Full transcription

No 126. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego Dnia Siódmego Miesiąca Maja Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Dwudziestego Dziewiątego. — Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem 198 w Rynku przy Ulicy Rożnicka zwanej będącym, z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, Stawili się Osobiście, W. Seweryn Niepiecki imieniem JW. Antoniego Niepieckiego byłego Radcy Rady Obywatelskiej Województwa Podlaskiego Dóbr Zalesia, Chotyłowa i Piszczaca Dziedzica Aktem Urzędownie w Dobrach Piszczacu Dnia 3. Lutego 1825 Roku przed Xawerym Rzeszowskim Notariuszem Publicznym Powiatu Bialskiego zeznanym, a tu w Kopii złożonym, do Czynności niżej wyrażonej Specjalnie [?] Pełnomocnik, w Piszczacu mieszkający, i co do tego Aktu Zamieszkanie prawne sobie tamże w Piszczacu, rownież i Mandantowi swemu obierający — Tudzież JW. Michał Niemira były Radca Rady Obywatelskiej Województwa Podlaskiego, w Krzesku Królowa Niwa zwanym mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Krzesku obierający, Obadwa mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do działań Urzędowych zdolni i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegający, zdrowi będąc na Ciele i umyśle dobrowolnie i rozmyślnie zeznali, a najprzód W. Seweryn Niepiecki jako Pełnomocnik JW. Antoniego Niepieckiego zeznał jak następuje. = Kontraktem pomiędzy W. Karolem Widulińskim Sekretarzem Jeneralnym Dyrekcji Jeneralnej Poczt Królestwa Polskiego, a W. Sewerynem Niepieckim jako Plenipotentem Specjalnym JW. Antoniego Niepieckiego, o Entrepryzę Budowli we wsi Zalesiu dla Poczty przy Trakcie bitym Brzesko Litewskim przed Alexandrem Engelke Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Mazowieckiego w Warszawie dnia 27. Marca 1825 roku zawartym, za wystawienie tychże Budowli ustanowiona została Suma Trzydzieści Trzy Tysiące [?] złotych polskich polskich dla JW. Antoniego Niepieckiego Entreprenera. — Na którą Kontynuacją rzeczonej pocztowej Budowli w Zalesiu gdy podług Asygnacji z dnia 28 Marca 1825 roku do Numeru 3803. wydanej złotych polskich Sześć Tysięcy — a podług Asygnacji z dnia 25 Czerwca 1825 roku do No 7810. złotych polskich Trzy Tysiące — zaś podług Asygnacji z dnia 20 Grudnia 1825 roku do Numeru 15135. złotych polskich Pięć Tysięcy — także podług Asygnacji z dnia 12. Czerwca 1826 roku do Numeru 7460. złotych polskich Trzy Tysiące Pięćset — Niemniej podług Asygnacji z dnia 9. Października 1826 roku do Numeru 12000. złotych polskich Cztery Tysiące Pięćset. — także na ukończenie Robot w Domu rzeczonym Pocztowym w Zalesiu stosownie do wspólnego żądania WW. Niepieckiego i Niemiry Dyrekcja Jeneralna Poczt pod Dniem 3. Stycznia 1827. roku na ręce W. Rychana[?] Naczelnika złotych polskich Tysiąc Siedmset. — i w ostatku Kosztów podroży Asesora Budownictwa Mikaszewskiego w celu sprawdzenia uchybień w Budowli rzeczonej, w dniu 16 Kwietnia 1827 roku odbytej Złotych polskich Sto Pięćdziesiąt Sześć Groszy [?] czyli w Ogule Złotych polskich Dwadzieścia Trzy Tysiące Ośmset Pięćdziesiąt Sześć groszy [?] złotych polskich przez Dyrekcją Jeneralną Poczt Królestwa Polskiego JW. Antoniemu Niepieckiemu Entrepreneurowi Budowli rzeczonej wypłacono zostało. a tylko pozostała się resztująca stosownie do Kontraktu wyżej powołanego Suma złotych polskich Dziewięć Tysięcy Pięćset Ośmdziesiąt Cztery Groszy Dwadzieścia Siedm. a która przez JW. Michała Niemirę za procenta zaległe od Sumy pierwszej [?] złotych polskich Dwóch Tysięcy Dwóchset Dwudziestu Dwóch i złotych polskich [?] Czterech. — Drugiej Czterdziestu Tysięcy złotych polskich w Wykazie hypotecznym Dóbr Zalesie w Dziale IV pod No 2. zamieszczonych należące się, przyarestowaną, i Wyrokiem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego pomiędzy tymże JW. Michałem Niemirą, a JW. Antonim Niepieckim tudzież Dyrekcją Jeneralną Poczt Królestwa Polskiego dnia 6 Marca 1827 roku zapadłym temuż JW. Michałowi Niemirze zasądzoną za zaległe procenta została. a takową resztującą zasądzoną Sumę Dziewięć Tysięcy Pięćset Ośmdziesiąt Cztery złotych polskich Groszy Dwadzieścia Siedm, gdy taż Dyrekcja Jeneralna Poczt Królestwa Polskiego zastępnie za JW. Antoniego Niepieckiego Dziedzica Dóbr Piszczaca z przyległościami, jako Entreprenera Budowy Pocztowej w Zalesiu, JW. Michałowi Niemirze w dniu dzisiejszym w przytomności Regenta Akt niniejszy przyjmującego wypłaciła i aktualnie wyliczyła, przeto zeznawający tak W. Seweryn Niepiecki w imieniu JW. Antoniego Niepieckiego Ojca swojego podług wyżej powołanej Plenipotencji, jako i JW. Michał Niemira w imieniu swoim z tej Sumy złotych polskich Trzydziestu Trzech Tysięcy Czterechset Czterdziestu Jednego Groszy [?] Dyrekcją Jeneralną Poczt Królestwa Polskiego niniejszym wieczyście kwitują, i że pretensji żadnej do tej że Dyrekcji niemają oświadczają i tej na zawsze się zrzekają. — Mocą tego dobrowolnego zeznania. po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu Ciż W. i JW. Zeznawający za zgodnie z swą wolą napisane przyjęli, i na znak tego wraz z Świadkami to jest WW. Ignacym Olszewskim, i Stanisławem Wanickim tu w Siedlcach mieszkającemi dobrze znanemi Wyłączeniu prawnemu niepodlegającemi zemną Regentem własnemi podpisywali rękami. — [dopisek na marginesie: oprócz Sumy 558 złotych polskich gr 27 za niedokonane Roboty [?] potrącone[?] — parafy: M. N., J. O. Świadek, S. W. Świadek, L. Modrzewski] Seweryn Niepiecki jako plenipotent. Michał Niemira Obecny Świadek Ignacy Olszewski Jako Świadek Stanisław Wanicki Ludwik Modrzewski Rejent dnia tegoż 1. wypis wydany na Stemplu gr 15.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Modrzewski 126/1829, s. 1
1
Modrzewski 126/1829, s. 2
2

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records