Modrzewski 112/1836

[stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] Nro 112. Działo się w Mieście Wojewódzkiem w Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego dnia [dopisek: Szóstego] / Ośmnastego Mca Maja roku tysiąc Ośmset trzydziestego szóstego. Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach w Domu pod Numerem piątym przy Ulicy Prospektowa zwanej będącym z Urzędu swego zamieszkałym Stawił się Osobiście Wielmożny Jakub Borkowski [?] części na Wsiach Zaolszynie i Mikłusach dziedzic we Wsi Zaolszynie Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkający i tamże zamieszkanie prawne do wykonania tego Aktu sobie obierający na ciele i umyśle zdrowy do dzieł urzędowych prawomocny Regentowi Przyjmującemu z Osoby swej bardzo dobrze znany w przytomności Świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych zeznał. — Iż On mając u Urodzonego Jana Krasuskiego dziedzica części dóbr Zaolszynia wedle Komplanacji w Sądzie Pokoju Powiatu Łukowskiego między nim a sobą zeznawaiącym[?] w dniu 12/24 Września 1835. tysiąc Ośmset trzydziestego piątego zawartej Sumę Złotych polskich Trzysta sobie od Jana Krasuskiego Jana Krasuskiego za należną przyznaną na części dóbr Zaolszynia lit. B. tegoż dziedzicznych ubezpieczoną. — Gdy tenże Jan Krasuski Sumę takową do rąk zeznawającego w zupełności przed podpisaniem niniejszego Aktu wyliczył, — przeto z takowo wypłaconej Sumy Złotych polskich Trzysta Zeznawający Ur: Jana Krasuskiego Kwituje nie pozostawiając do tegoż z powyż powołanej Komplanacji żadnej pretensji, oraz na wymazanie Sumy tej z Wykazu hipotecznego jeżeli takowa na Dobrach powołanych jest już zamieszczona zezwala. — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Który to Akt mając sobie głośno zwolna i wyraźnie odczytany takowy za zgodnie z swą wolą napisany przyjął i przyznał i na znak tego wraz z Świadkami jako to Ur: Franciszkiem Chachajewskim Kancelistą i Janem Choińskim Woźnym Trybunału Cywil: Województwa Podlaskiego w Mieście Wojewódzkim Siedlcach mieszkającemi żadnym wyjątkom prawnym niepodległemi i ze mną Regentem własnoręcznie podpisał. — Jakub Borkowski Franciszek Chachajewski Świadek Jan Choiński Świadek Feliks Trojanowski Zastępca Regenta Kanc. Ziem. Wdwa Podlaskiego — [dopisek: Wypis na Stemplu gr 15. wydany zaraz[?] —]