Lubański 108/1838

No 108. / 838. Działo się w Domu pod No 130. przy Ulicy Warszawskiej w Mieście powiatowym i Obwodowym Łukowie Gubernii Podlaskiej położonym, dnia Szesnastego / Dwudziestego Ósmego / Kwietnia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego 1838. roku. — Przedemną niżej Podpisanym Urzędnikiem Publicznym Franciszkiem Lubańskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście i Domie powyżej w Akcie wyrażonym lokalność swą mającym i Urzędowanie swe pełniącym; w Przytomności Świadków po niżej Aktu z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodległych, z mnie Urzędnikowi z Osób swych znanych; — Stawiła się tu Osobiście Urodzona Aniela Borkowska w Małżeństwie i za Zezwoleniem Obecnego tu sobie Małżonka swego Jana Kantego Borkowskiego [?] w wsi Wólki Konopny Krasus, w tym tu powiecie Części Posiadacze, tamże zamieszkanie swoje mający, i niniejszym Aktowi[?], przy posiadaniu wszelkich Prawnych własności do stawienia Dzieł Urzędowych zupełnie Zdolni, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodległy, i mnie Urzędnikowi z Osób swych i Świadkom znani = Jawnie Dobrowolnie i Rozmyślnie, sama Małżonka Zeznaje: iż Siedlisko swe własne z Matki Katarzyny z Krasuskich Sobolewskiey[?] nieżyjącej, Dziedziczne, na wsi Krasusach Zembrach w tymże powiecie, pomiędzy obecnego tu Jana Krasuskiego i Antoniego Krasuskiego Magdalona położone, mające szerzy Sążni trzy i pół w sobie, i w długości od Drogi wiejskiej aż do przeciętki przy Stawie[?] ciągnące się, podług powyższego Opisu, z całym swym Prawem i tytułami Dziedzictwa, z wszystkiemi tegoż i gruntowemi ciężarami, zgoła ze wszystkiem odtąd i na zaw- sze, sama i z swemi Sukcesorami, Przytomnemu tu sobie Urodzonemu Janowi Krasuskiemu Wawrzyńczykowi z tejże wsi Krasus Zembrów Części Posiadaczowi tam zamieszkałemu, i Jego Sukcesorom, za Sumę Dobrowolnie na Szacunek umówioną i postanowioną, za Sto piętnaście Złotych polskich No 115. złotych polskich Daje Sprzedaje i Wieczyście[?] przez Rezygnacji Odstępuje, Sumę tę Szacunkową Sto piętnaście No 115. Złotych polskich sobie Sprzedający już do Rąk wyliczoną i na tej poprzestająca, tegoż Nabywcę niniejszym na zawsze Kwituje, takowe to odprzedane Siedlisko wyżej w Dziedziczne posiadanie natychmiast temuż Nabywcy i oddaje, za pewność tej Sprzedaży ręczy, i Akt takowy w tym sposobie Hypotekowania dozwala — Któren Akt tak spisany, Zeznawająca mając sobie przezemnie Urzędnika nagłos wyraźnie słowo w słowo i Zrozumiale przeczytany, takowy za swój uznany, Zezna[?] myśli i woli zgodny przyznała, na wydanie Głównego Wypisu Zezwoliła, i w dowód tego wszystkiego następnie sama, z Przystępującym sobie Mężem, niemniej z Przytomnemi Świadkami Urodzonemi Józefem Celińskim z wsi Strzyżew[?] Części Posiadaczem, i Panem Marcinem Kurkowskim tutejszym Łukowa Obywatelem, w tych miejscach zamieszkałemi, i mną Urzędnikiem własnoręcznie i znakami podpisali. — +++ Aniela Borkowska Zeznawająca znakami podpisuje. Józef Celiński Świadek — Marcin Kurkowski Świadek — Franciszek Lubański Regent Kancel: pow: Łukowskiego. — Do No 108. / 838. dnia 3/15 Maja 1838. r. Pierwszy Główny Wypis na Stemplu Skarbowym Ceny Piętnastu Groszy na rzecz W: Jana Krasuskiego Interesenta, wydanym został. Lubański —