Lipnicki 71/1811

No 71. Działo się w Mieście Łukowie w Domu pod Numerem Dwadzieścia Cztery, na Jurydyce starej Fary stojącym Dnia Trzynastego Maja, Tysiąc Ośmset Jedenastego Roku. Przedemną Stanisławem Lipnickim Jego Królewsko Książęcej Mości Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do przyjmowania wszelkich Dzieł dobrej Woli upoważnionym, Stanowszy Osobiście Urodzona Aniela z Krasuskich Zatorska, i Antoni Zatorski Mąż tejże w Krasusach Zembrach Parafii Trzebieszowskiej Powiecie Łukowskim na Części dziedzicznej mieszkający, na Ciele i Umyśle zdrowi, pełnoletni, podpisanemu Pisarzowi z Osób znani, w Przytomności Świadków niżej z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, w Powiecie Łukowskim zamieszkałych, Urzędownie do tego Aktu wezwanych, żadnemu wyjątkowi Prawnemu niepodległych, podpisanemu Pisarzowi z Osób znanych, Jawnie Dobrowolnie i Rozmyślnie zeznali i niniejszym zeznają, Iż zeznawający Odebrawszy od Urodzonych Marianny i Antoniego Tchórzewskich Małżonków w tejże Wsi jak wyżej Zębrach na Części dziedzicznej mieszkających, tak w Gruntach jako i Ruchomościach Część Czwartą Majątku Sukcessjonalnego po niegdy Urodzonym Antonim Krasuskim Ojcu Zeznawającej, z tego jako należnie do Rąk swoich odzyskanego, tychże Tchórzewskich Małżonków, swoich i Sukcesorów swoich Imieniem wieczyście kwitują, i wolnemi raz na zawsze czynią. Niemniej z kwoty Złotych polskich Siedmnastu za proces w Sądzie Pokoju Powiatu Łukowskim przyznanej, tychże Tchórzewskich Zatorscy Małżonkowie kwitują. Takowy kwit Zeznawający mając sobie zwolna i wyrozumiale przeczytany przyjęli i potwierdzili, a Jako pisać nieumiejący trzema Krzyżami własną ręką położonemi oznaczyli: Aniela z Krasuskich Zatorska Kładzie XXX. Antoni Zatorski Kładzie XXX. Zaś Świadkowie jako to: Wielmożni Feliks Gumowski Pisarz Sądu Pokoju Powiatu Łukowskiego i Wincenty Rozwoda Kancelista tychże Sądów, Obydwa w Łukowie mieszkający wraz z Pisarzem Aktowym, własnemi podpisali rękami: Feliks Gumowski jako Świadek Wincenty Rozwoda [?] Stanisław Lipnicki Pisarz Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie