Lipnicki 108/1811

Nro 108. Działo się w Karwowie w Domu pod Numerem Dwadzieścia cztery stojącym. Dnia Dwudziestego Pierwszego Czerwca, Tysiąc Ośmset Jedenastego Roku. — Na Wezwanie Urodzonego Stanisława Karwowskiego Niżej podpisany Jego Królewsko Książęcej Mości Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego, do Wsi Karwowa w Dom pod Numerem wyżej w Akcie wyrażonym stojący, o Godzinie Jedenastej w Nocy przybył, a zastawszy Urodzonego Stanisława Karwowskiego niegdy Urodzonych Gabriela i Jadwigi z Celińskich Karwowskich Małżonków Syna, lubo na Ciele osłabionego, na Umyśle jednak zdrowego, pełnoletniego, do Działania Urzędowego zdolnego, Podpisanemu Pisarzowi z Osoby znanego, wezwał Urzędownie dwóch Świadków Wiary godnych obywateli w tejże Wsi Karwowie Parafii Trzebieszowskiej Powiecie Łukowskim wszystkich zamieszkałych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, Podpisanemu Pisarzowi z Osób znanych, Niżej z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, w Przytomności których tenże Urodzony Stanisław Karwowski Testator oświadczył, iż mając Majątkiem swoim Dziedzicznym tak Ruchomym jako i Nieruchomym po Rodzicach Testatora dla niego należącym za życia swego rozrządzić przychylając się więc do takowego Żądania Niżej podpisany Pisarz Aktowy w Osnowie następującej podług żądania Testatora Niniejszy Testament spisał. Naprzód Urodzony Karwowski Testator Sumę Sześćset[?] Złotych polskich Na dobrach swoich czyli Częściach dziedzicznych na Wsiach Karwowie i Szaniawach Poniatach[?] w Parafii i Powiecie jak wyżej leżących Urodzonej Franciszce z Grochowskich Karwowskiej Małżonce swojej długiem prostym i Jej Sukcesorom Wieczyście zapisuje. Powtóre na Połowie tychże Dóbr Prawo Dożywocia dla Małżonki swojej zapisuje; Potrzecie, Bydłem[?] którego jest Wołów roboczych para jedna, Krowa jedna, Testator rozporządza, a by z tego, Wół jeden, jeżeli przyjdzie mu w tej Słabości Życie zakończyć na pochowanie Ciała Jego, i Nabożeństwo, przez Małżonkę tegoż obrócony został, zaś drugiego wynadgradzając stateczne przywiązanie Małżonki swej, i troskliwość w Słabości, tejże Małżonce wraz z Sumą powyższą i Dożywociem, które w połowie i do Budowli należeć dla Niej winna, leguje i zapisuje. Nadto Świnię jedne starą i Wieprzaka dla tejże Małżonki Testator leguje. — Zaś Krowę jedne i Świnię jedne młode dla Urodzonej Zofii Karwowskiej Siostry swojej rodzonej Testator leguje. Na ostatek Dobra Ziemskie i Budowla, (: jeżeliby Sukcesora niebyło, którego Testator spodziewa się mieć po sobie zostawionego :) Prawem Wieczystej własności po zgaśnięciu Życia Testatora, a co do połowy i Małżonki Jego należeć mają do Urodzonej Zofii Karwowskiej Siostry tegoż. — Gdyby jednak był Sukcesor i ten przy Życiu się zachował, do niego własność Dóbr wyż wymienionych i Budowli należeć będzie, jednak praw Małżonce tym Testamentem wyżej nadanych, spodziewany Sukcesor lub Sukcesorka, a tym bardziej Zofia Siostra Testatora do zgonu Jej Życia, (: co jedynie względem Dożywocia Małżonki tegoż rozumieć się ma :) naruszać niemogą. Sprzęty zaś wszelkie Gospodarskie na Gruncie przy otrzymującym prawo Dziedzictwa zostać mają. Jeżeliby Sukcesora niebyło żywego, a Siostra Testatora przy Dziedzictwie otrzymała się, tedy Sumę wyżej legowaną, gdyby przychodziła do posesji, Opłacić Małżonce Testatora będzie obowiązaną, bez procentu. Zastrzega dla Siebie Testator, iż gdyby przyszedł do pierwszego zdrowia, więc wspólnie z Małżonką swoją Prawa Dożywotniego z Majątku wyżej legowanego używać będzie do zgonu Życia swego. —— Po przeczytaniu Niniejszego Testamentu Gdy Testator powtórzył żądanie swoje aby to wszystko co wyżej rozporządził, w niczym naruszane niebyło, i Suma dla Małżonki tegoż przez Niego zapisana, aby przed Innem prawo pierwszeństwa otrzymała Oświadczył. — Przeto w sposobie w sposobie wyżej ułożonym, jako w niczym przez Testatora nie zmieniający Testament zakończony został. — Po przeczytaniu którego Testator w Przytomności Świadków Urodzonych Macieja Karwowskiego, i Jędrzeja Celińskiego, własną ręką położonemi krzyżami oznaczył. Stanisław Karwowski XXX — Zaś Świadkowie wraz z Pisarzem Aktowym własnemi podpisali rękami: Maciej Karwowski MP — Jędrzej Celiński własnoręcznie Świadek. Stanisław Lipnicki własnoręcznie. [dopisek na marginesie ołówkiem: 113 wydany] [dopisek: Wypis Główny 1szy na Stemplu Złotych dwa [?] 3/15 Kwietnia 1835 roku wydanym został. — [?]]