Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 81/1843

Notarial deed

Chojnacki 81/1843

Kolejne małżeństwa Benedykty; darowizna dla męża z dożywociem; majątek nabyty od 1. męża

Legal act
Darowizna części na wsiach Przesmykach, Zarzecu i Przytęczach[?] z zastrzeżeniem Dożywocia
Date
16/28 VII 1843
Place
Siedlce, Kancelaria hipoteczna Guberni Podlaskiej w Domu Rządowym w rynku
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Benedykta z Rzewuskich 1° v. Korycińska 2° v. Rzewuskastrona1° v. żona Piotra Korycińskiego (zmarłego), 2° v. żona Wojciecha RzewuskiegoPrzesmyki Zarazy, okręg łosickiUrodzona; dziedziczka części
Wojciech Rzewuskidruga stronasyn Józefa; mąż Benedykty z Rzewuskich (jej 2° v.)Przesmyki Zarazy, okręg łosickiUrodzony; dziedzic części
Józef Rzewuskiwspomnianaojciec Wojciecha Rzewuskiego
Piotr Korycińskiwspomniana1° v. mąż Benedykty z Rzewuskichzmarły
Józef HoliserświadekSiedlceUrodzony; obywatel krajowy
Jan ChoińskiświadekSiedlceUrodzony; obywatel krajowy

Full transcription

Wyciąg I na stempelu ceny kop: 30. Wojciechowi Rzewuskiemu wydany został 81. [dopisek na marginesie: Kopia wydana Urzędowi Hypotecznemu [?] 17/29 Augusta 1877 za N. 208. [podpis nieczytelny]] Działo się w Kancelarii hypotecznej Gubernii Podlaskiej, w Mieście Siedlcach w Domu Rządowym w rynku miasta będącej, Dnia szesnastego dwudziestego ośmego Lipca tysiąc ośmset czterdziestego trzeciego roku — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, do przyjmowania Aktów dobrej woli upoważnionym, w Mieście Siedlcach przy Ulicy Prospektowej w Domu pod N 5½ mieszkającym, zaś w domu Rządowym na początku aktu tego wyrażonym urzędowanie swoje odbywającym stawili się osobiście [skreślone: …] Ur. Benedykta z Rzewuskich 1° voto Korycińska 2° voto Rzewuska Dziedziczka części na wsiach Przezmykach Zarazach[?] i Przytęgach[?] w asystencji męża swego Ur: Wojciecha Rzewuskiego czyniąca, tudzież tenże Ur: Wojciech Rzewuski po Józefie syn Dziedzic części na wsi Przezmykach Zarazach i Przytęgach, oboje małżonkowie Rzewuscy we wsi Przezmykach Zarazach w Okręgu Łosickim położonej, mieszkający, na siłach ciała i umysłu zdrowi, do aktów urzędowych prawomocni, pełnoletni, urzędowi memu z osób znani, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych świadków zeznali i zeznają, a mianowicie Ur. Benedykta Rzewuska zeznała: Iż ona mając części swoje własne na wsiach Przezmykach Zarazach i Przezmykach Przytęgach w Okręgu Łosickim położonych znajdujące się, według oświadczenia Jej [skreślone: …] od ś.p. Piotra Korycińskiego pierwszego jej męża nabyte, — takowe części wszystkie z budowlą wszelką, siedliskami, polami, gruntami, łąkami, lasami, krzakami, pastwiskami, i wszelkiemi przyległościami, których to wszystkich realności wartość rubli srebrnych trzydzieści wynosi, nic zgoła z tychże części nie wyłączając, Ur: Wojciechowi Rzewuskiemu mężowi swemu tytułem darowizny między żyjącemi, zapisuje i na własność odstępuje, — zastrzegając sobie na darowanych teraz częściach Dożywocie — Do którejto Darowizny i dwie krowy na gruncie będące wchodzą — Wreszcie zeznająca na wniesienie aktu tego do Ksiąg hypotecznych właściwych pozwala — Zaś Ur: Wojciech Rzewuski oświadczył: że takową darowiznę sobie uczynioną, we wszystkiem przyjmuje — Mocą niniejszego zeznania swojego dobrowolnego — Darowiznę takową zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytaną, we wszystkiem przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onejże, jako pisać nie umiejący nie podpisali, lecz tylko znaki krzyżów położyli — zaś świadkowie urzędowi memu z osób znani, zeznających znający i żadnemu wyłączeniu z prawa nie podlegli jakoto: Ur: Józef Holiser i Jan Choiński obydwa w Mieście Siedlcach mieszkający, Obywatele krajowi, tenże akt własnoręcznie wraz ze mną Regentem podpisali — Benedykta Rzewuska +++ — Wojciech Rzewuski asystujący mąż i akceptujący +++ — Jako Świadek Józef K. Holiser Jan Choiński świadek Adam Chojnacki Rejent K. Z. G. Podlaskiej —

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 81/1843, s. 1
1
Chojnacki 81/1843, s. 2
2
Chojnacki 81/1843, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records