Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 55/1847
Notarial deed
Chojnacki 55/1847
Ewa z Chojeckich Wysokińska; Mateusz i Anna z Domańskich Obrąpalscy
- Legal act
- Sprzedaż części na Wsi Krzesku
- Date
- 15 / 27 IV 1847
- Place
- Siedlce, Kancelaria Hypoteczna Gubernii Lubelskiej w domu Rządowym w rynku
- Notary's office
- Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Onufry Chojecki | strona | syn Tomasza; syn Kunegundy z Rzążewskich Chojeckiej; mąż Agnieszki z Rzążewskich; brat Ewy z Chojeckich Wysokińskiej | Rzążew | Dziedzic części Rzążewa |
| Tomasz Chojecki | wspomniana | ojciec Onufrego | ||
| Agnieszka z Rzążewskich Chojecka | strona | żona Onufrego Chojeckiego; jedyna córka i sukcesorka Eleonory z Radzikowskich Rzążewskiej; córka Kacpra Rzążewskiego? | Rzążew | |
| Ewa z Chojeckich Wysokińska | strona | córka Kunegundy z Rzążewskich Chojeckiej; siostra Onufrego Chojeckiego; żona Tadeusza Wysokińskiego | Radzików Stopki | |
| Tadeusz Wysokiński | wspomniana | mąż Ewy z Chojeckich | Radzików Stopki | |
| Kunegunda z Rzążewskich Chojecka | wspomniana | matka Onufrego Chojeckiego i Ewy z Chojeckich Wysokińskiej | Rzążew | zmarła |
| Jan Chojecki | wspomniana | (z czynności: współdziedzic schedy po Kunegundzie z Rzążewskich Chojeckiej?) | ||
| Adam Chojecki | wspomniana | (z czynności: współdziedzic schedy po Kunegundzie z Rzążewskich Chojeckiej?) | ||
| Mateusz Obrąpalski | druga strona | syn Maksymiliana; mąż Anny z Domańskich | Rzążew | Dziedzic części Rzążewa |
| Maksymilian Obrąpalski (Maxymilian Obrąpalski) | wspomniana | ojciec Mateusza | ||
| Anna z Domańskich Obrąpalska | druga strona | żona Mateusza Obrąpalskiego | Rzążew | |
| Kacper Rzążewski | wspomniana | mąż Eleonory z Radzikowskich; ojciec Agnieszki? | zmarły | |
| Eleonora z Radzikowskich Rzążewska | wspomniana | żona Kacpra Rzążewskiego; matka Agnieszki z Rzążewskich Chojeckiej | zmarła | |
| Gabriel Krasuski (Gabryel Krasuski) | świadek | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry), okręg Łukowski | Obywatel krajowy | |
| Ludwik Biernacki | świadek | Radna, okręg Łucki | Obywatel krajowy |
Full transcription
55.
Działo się w Kancelarii Hypotecznej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w mieście Siedlcach w domu Rządowym w rynku miasta będącej, dnia piętnastego dwudziestego siódmego Kwietnia tysiąc Ośmset Czterdziestego siódmego roku. —
Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, do przyjmowania aktów dobrej woli upoważnionym, w mieście Siedlcach przy ulicy Prospektowej w domu pod № 5½ mieszkającym, zaś w domu Rządowym na początku aktu tego wyrażonym urzędowanie swoje odbywającym, stawili się osobiście: Onufry Chojecki po Tomaszu syn, Dziedzic części na wsi Rzążewie i Agnieszka z [skreślone: Chojeckich] [dopisek: Rzążewskich] w asystencji męża swego czyniąca, małżonkowie, w tejże wsi Rzążewie w Okręgu Siedleckim położonej, mieszkający — oraz Ewa z Chojeckich Wysokińska, w asystencji męża swego Tadeusza Wysokińskiego działająca, i razem z nim we wsi Radzikowie Stopkach w okręgu Siedleckim sytuowanej zamieszkała — tudzież Mateusz Obrąpalski po Maxymilianie syn, Dziedzic części na wsi Rzążewie, i Anna z Domańskich w asystencji męża swego czyniąca, małżonkowie Obrąpalscy, w rzeczonej wsi Rzążewie mieszkający — wszyscy Stawający na siłach ciała i umysłu zdrowi, do aktów urzędowych prawomocni, pełnoletni, Urzędowi swemu z osób znani, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych świadków zeznali i zeznają, jak następuje. —
Onufry Chojecki i Ewa z Chojeckich Wysokińska mając [skreślone: [?]] grunta swoje własne, na wsi Rzążewie w Okręgu Siedleckim położonej, znajdujące się, po niegdy Kunegundzie z Rzążewskich Chojeckiej matce swej w spadku na siebie w dwóch czwartych częściach względnie Jana i Adama Chojeckich przypadłe — takowe grunta swoje własne, czyli schedy całkowite, z siedliskami, polami, gruntami, łąkami, pastwiskami, lasami, zaroślami, i wszelkiemi przyległościami, oraz użytkami, nic zgoła z tychże swych sched nie wyłączając, — Mateuszowi i Annie małżonkom Obrąpalskim za sumę złotych polskich sto piędziesiąt [dopisek: czyli rubli srebrnych dwadzieścia dwa kopiejek piędziesiąt] sprzedają i na własność wiecznemi czasy odstępują, oraz z wypłaconej sobie całkowitej kwoty szacunkowej rubli srebrnych dwadzieścia dwa kopiejek piędziesiąt, tychże małżonków Obrąpalskich niniejszemi kwitują. — . —
Zaś Agnieszka z Rzążewskich Chojecka w asystencji męża swego Onufrego Chojeckiego czyniąca, zeznała: Iż Ona mając sumę złotych polskich dwieście, czyli rubli srebrnych trzydzieści, przez niegdy Kacpra Rzążewskiego Eleonorze z Radzikowskich Rzążewskiej żonie jego zapisaną, a po śmierci tejże Eleonory Rzążewskiej, na zeznającą Agnieszkę z Rzążewskich Chojecką, jako jedyną córkę i sukcesorkę w spadku przypadłą, na cał kowitej części po niegdy Kunegundzie z Rzążewskich Chojeckiej pozostałej zabezpieczoną — Gdy zeznająca kwotę rubli piętnaście z połowy części, czyli z dwóch sched Onufrego Chojeckiego męża zeznającej i Ewy z Chojeckich Wysokińskiej przypadającą, przez tychże w dniu dzisiejszym sobie wypłaconą, odebrała — przeto z tej kwoty rubli piętnaście zeznająca Onufrego Chojeckiego męża swego i Ewę Wysokińską niniejszem kwituje — i części czyli schedy ich w dniu dzisiejszym małżonkom Obrąpalskim sprzedane, od całkowitej sumy rubli srebrnych trzydzieści uwalnia — i żadnej sobie pretensji do nich z tego tytułu nie zostawia. —
Mateusz i Anna małżonkowie Obrąpalscy oświadczyli, że takową sprzedaż sobie uczynioną, we wszystkiem akceptują. —
Wreszcie zeznający kontrakt ten kupna i sprzedaży pod rygorem prawa dotrzymać obowiązują się, i do ksiąg hypotecznych właściwych wpisać pozwalają — Mocą niniejszego zeznania swojego dobrowolnego. —
Któryto kontrakt kupna i sprzedaży zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, we wszystkiem przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onegoż, Agnieszka Chojecka, Ewa Wysokińska, Anna Obrąpalska i Tadeusz Wysokiński asystujący swej żonie mąż jako pisać nieumiejący niepodpisali, lecz tylko znaki krzyżów położyli — zaś Onufry Chojecki i Mateusz Obrąpalski — oraz Świadkowie Urzędowi swemu z Osób znani, zeznających znający i żadnemu wyłączeniu z prawa niepodlegli, jakoto: Gabriel Krasuski we wsi Krasusach Zembrach w Okręgu Łukowskim i Ludwik Biernacki we wsi Radnej w okręgu Łuckim[?] sytuowanych mieszkający, Obywatele krajowi, tenże akt własnoręcznie wraz zemną Regentem podpisali. —
Onufry Chojecki —
Agnieszka Chojecka +++ —
Ewa Wysokińska +++ —
Tadeusz Wysokiński asystujący mąż +++ —
Mateusz Obrąpalsky — Anna Obrąpalska +++
Gabriel Krasuski Świadek —
Ludwik Biernacki świadek —
Adam Chojnacki Rejent K. Z. G. Lubelskiej w Siedlcach —
[dopisek na marginesie s. 36/118P, przy poprawce „Rzążewskich”: O. C. — A. C. +++ / E. W. +++ / T. W. mąż +++ / M. O. A. O. +++ / G. K. świadek / L. B. świad[ek] / A. Choynacki]
[dopisek na marginesie s. 36/119L: jeden wyraz przekreślony czyli rubli srebrnych dwadzieścia dwa kopiejek piędziesiąt / O. C. A. C. +++ / E. W. +++ / T. W. mąż +++ / M. O. A. O. +++ / G. K. świadek / Lud[wik] B. świad[ek] / A. Choynacki]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
