Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 37/1830

Notarial deed

Chojnacki 37/1830

Baltazar Jasiński, Radca Wojewódzki, dziedzic Dziewul, poręcza kaucją 1000 zł za skazanego Franciszka Łaskiego; brak związków rodzinnych w akcie.

Legal act
Kaucja — zł 1000 na dobrach Dziewule · Kaucją zapisuje
Date
19 II 1830
Place
Siedlce, ul. Floriańska, dom nr 186
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Baltazar Jasińskistrona(z czynności: poręczyciel za Franciszka Łaskiego); pokrewieństwo nie podaneDobra Dziewule, pow. siedleckiWielmożny; Radzca Województwa Podlaskiego; Dziedzic Dóbr Dziewule z przyległościami; zapisuje kaucję 1000 zł na rzecz Skarbu Publicznego
Franciszek Łaskiwspomniany(z czynności: poręczony przez Baltazara Jasińskiego); pokrewieństwo nie podaneWielmożny; skazany wyrokiem Sądu Policji Poprawczej Wydz. Siedleckiego 26 V 1829, potw. dekretem Sądu Karzącego 19 XII 1829, na areszt miesięczny; rekurs do Sądu Apelacyjnego
Jerzy Bra[?]kiświadekSiedlcePan; Obywatel miasta Siedlec
Tomasz BranikświadekSiedlcePan; Obywatel miasta Siedlec

Full transcription

[u góry: Wypis 1. na Stemplu złotych polskich 1 g 15 Franciszkowi Łaskiemu wydany. —] 37. [stempel: DZIESIĘĆ GROSZY] Działo się w Mieście Siedlcach przy Ulicy Floriańskiej w domu pod N. 186. położonym, dnia Dziewiętnastego Lutego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Roku. — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, do przyjmowania dzieł dobrej woli upoważnionym, w Mieście Siedlcach w domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i tamże Urzędowanie niehipoteczne odbywającym, Stawił się osobiście W. Baltazar Jasiński [dopisek na marginesie: Radzca Województwa Podlaskiego, z parafami: B. J. / J. B. Świadek / T. B. Świadek / A. Choynacki] Dziedzic Dóbr Dziewule z przyległościami, w powiecie Siedleckim Województwie podlaskiem położonych, w tychże Dobrach mieszkający, i tamże zamieszkanie prawne do Aktu tego sobie obierający, na siłach ciała i umysłu zdrowy, do Dzieł Urzędowych prawomocny, pełnoletni, Urzędowi swemu z osoby znany, jawnie, dobrowolnie, i rozmyślnie, w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków, zeznał i zeznaje — Iż gdy W. Franciszek Łaski Wyrokiem Sądu policji poprawczej Wydziału Siedleckiego, dnia Dwudziestego szóstego Maja Tysiąc Ośmset Dwudziestego Dziewiątego roku zapadłym, a przez Dekret Sądu karzącego Województw Lubelskiego, i Podlaskiego, dnia Dziewiętnastego Grudnia Roku tegoż wydany, potwierdzonym, skazanym został na Areszt Miesięczny [skreślone: [?]] Zeznający zaręcza, że Tenże W. Franciszek Łaski tak teraz jakoteż i w przypadku, gdyby dla Niego Wyrok w Sądzie Apelacyjnym Królestwa Polskiego z Rekursu niepomyślny zapadł, na każde Wezwanie Sądu natychmiast się stawi, — i w skutek takowego zaręczenia swojego za rzeczonym W. Franciszkiem Łaskim Zeznający Kaucją w Sumie Złotych polskich Tysiąc w Monecie srebrnej grubej, na Dobrach wyżej wymienionych Dziewule z przyległościami w powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem położonych na rzecz Skarbu Publicznego Królestwa Polskiego zapisuje. — Zeznający z Kaucji takowej w Sumie Złotych polskich Tysiąc zapisanej, w razie gdyby Sąd Krajowy uznał tego potrzebę, nieodwołując się do osoby, za którą Kaucją zapisuje i wyrzekając się Dobrodziejstwa porządku i Rozstrzygnienia (: Beneficii Ordinis et Excussionis :) i wszelkich innych Dobrodziejstw prawa, bez odwoływania się do procesu i do drogi Sądowej, odpowiadać, i Sumę wypadającą za W. Franciszka Łaskiego zapłacić, Obowiązuje się. + Wreście Zeznający na Wniesienie Kaucji tej do Ksiąg hipotecznych właściwych pozwala. — Mocą niniejszego Zeznania swojego. Któregoto Kaucją Zeznający mając sobie głośno, i wyraźnie przeczytaną, we wszystkim przyznał i przyjął, a na dowód stwierdzenia onejże, wraz z Świadkami, Urzędowi swemu z osób znanemi, Zeznającego znającemi, i żadnemu wyłączeniu z prawa niepodległemi, to jest: P.P. Jerzym Branikiem i Tomaszem Branikiem, Obydwoma w Mieście Siedlcach mie- [dopisek na marginesie przy tym ustępie: + własnoręcznie +, z parafami: B. J. / J. B. Świadek / T. B. Świadek / A. Choynacki] szkającemi, Obywatelami tegoż miasta wraz z Zemną Rejentem podpisał. — Baltazar Jasiński — jako świadek Jerzy Branik [?] jako świadek Tomasz Branik [?] — Adam Chojnacki Rejent KZWPodlaskiego —

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 37/1830, s. 1
1
Chojnacki 37/1830, s. 2
2
Chojnacki 37/1830, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records