Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 295/1822 (seria II)

Notarial deed

Chojnacki 295/1822 (seria II)

Darowizna ojca synowi, trzy pokolenia (Jan → Franciszek → Karol Lipińscy)

Legal act
Darowizna części na wsiach Górkach, Skolimowie Starej Wsi i Głuchowie
Date
16 XI 1822
Place
Siedlce, ul. Piękna N° 179
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Franciszek Lipińskistronasyn Jana Lipińskiego; ojciec Karola LipińskiegoGłuchówek, pow. siedleckiUrodzony; pisać nieumiejący
Jan Lipińskiwspomnianaojciec Franciszka Lipińskiego; dziadek Karola Lipińskiego po synu Franciszku
Karol Lipińskidruga stronasyn Franciszka Lipińskiego; wnuk Jana Lipińskiego po synu FranciszkuGłuchówek, pow. siedleckiUrodzony
Mateusz Głuchowskiwspomniana(z czynności: zbywca gruntów w Górkach, lasu w Skolimowie Starej Wsi i siedliska w zastawie w Głuchówku)
Michał Plutawspomniana(z czynności: zbywca gruntów w Górkach)
Jan Głuchowskiwspomnianazmarły; jego sukcesorowie sprzedali las w Skolimowie Starej Wsizmarły
[imiona nie podane]wspomnianasukcesorowie Jana Głuchowskiego
Maciej SobieszewskiświadekSkolimów Cierpigórz, pow. siedleckiUrodzony; obywatel krajowy
Antoni Kł[?]ńskiświadekSiedlce, w rynku N° 251Urodzony; obywatel krajowy

Full transcription

295. [stempel: DZIESIĘĆ GROSZY] Działo się w Siedlcach w domu przy Ulicy Pięknej pod N° 179 położonym, dnia szesnastego Listopada tysiąc ośmset dwudziestego drugiego roku — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim, Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, do przyjmowania aktów dobrej woli upoważnionym, w Siedlcach w domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i tamże urzędowanie swoje odbywającym, stawili się osobiście Ur. Franciszek Lipiński po Janie Lipińskim syn, ojciec, tudzież Karol Lipiński dopiero wzmiankowanego Franciszka Lipińskiego syn, obydwa we Wsi Głuchówku w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem położonej mieszkający, na siłach ciała i umysłu zdrowi, do aktów urzędowych prawomocni, pełnoletni, Urzędowi swemu z Osób znani, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych świadków zeznali i zeznają, a mianowicie Ur. Franciszek Lipiński zeznał — Iż on z gruntów swoich własnych na wsiach Górkach Skolimowie starej wsi i Głuchówku w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim leżących, następujące części synowi swemu Karolowi Lipińskiemu wydziela, daruje, i na własność oddaje — jakoto: na Wsi Gurkach połowę gruntów swoich, od Mateusza Głuchowskiego i Michała Pluty nabytych, na Wsi Skolimowie starej wsi połowę lasu od Mateusza Głuchowskiego i sukcesorów po Janie Głuchowskim kupionego, a na Wsi Głuchówku Siedliska zagonów sześć od drogi przez wieś do ściany ciągnące się z ogrodem, tudzież odstępuje temuż synowi swemu prawo do siedliska od Mateusza Głuchowskiego, w Sumie Złotych Polskich trzydziestu w zastawie przez siebie trzymanego i na tejże Wsi Głuchówku będącego — takowemi darowanemi realnościami (: które nie więcej jak Złotych Pięćset wartają :) jako własnością swą rozrządzać i na i na wniesienie aktu tego do Ksiąg hypotecznych przyzwoitych pozwala — Zaś Ur. Karol Lipiński syn oświadczył iż takową darowiznę we wszystkiem akceptuje. Mocą niniejszego zeznania swojego. Darowiznę takową zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytaną we wszystkiem przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onejże, Ur. Franciszek Lipiński jako pisać nieumiejący, nie podpisał, lecz tylko znaki krzyżów położył — zaś Ur. Karol Lipiński i świadkowie Urzędowi swemu z Osób znani, zeznających znający i wszystkie przymioty świadków prawem przepisane mający, jakoto: Urodz. Maciej Sobieszewski we Wsi Skolimowie Cierpigórzu w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem i Antoni Kł[?]wski w Mieście Siedlcach w rynku pod N° 251 mieszkający, Obywatele krajowi, tenże Akt własnoręcznie wraz ze mną Rejentem podpisali jak następuje Franciszek Lipiński +++ Karol Lipiński — Świadek Maciej Sobieszewski — Świadek Antoni Kł[?]ński — Adam Chojnacki Rejent K. Z. W. Podlaskiego —

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 295/1822 (seria II), s. 1
1
Chojnacki 295/1822 (seria II), s. 2
2
Chojnacki 295/1822 (seria II), s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records