Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 28/1848

Notarial deed

Chojnacki 28/1848

Wyliczenie dzieci Adama Izdebskiego, dział schedy po ojcu Franciszku, spłaty rodzeństwa, dożywocie

Legal act
Darowizna — z części swych na wsi Zdanach będących ¼ części z połową siedliska i budowli synowi Janowi, a drugą połowę synowi Franciszkowi
Date
10 / 22 II 1848
Place
Siedlce, Kancelaria hipoteczna Gubernii Lubelskiej w domu Rządowym w rynku
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Adam Izdebskistronasyn Franciszka Izdebskiego (zm.); ojciec Franciszka, Jana, Michała Izdebskich i Katarzyny z Izdebskich BorkowskiejZdany, Okręg Siedleckidziedzic części
Franciszek Izdebskiwspomnianaojciec Adama Izdebskiego; dziadek Franciszka, Jana, Michała i Katarzyny po synu Adamiezmarły
Franciszek Izdebskiwspomnianasyn Adama Izdebskiego; wnuk Franciszka po synu Adamie; brat Jana, Michała i Katarzyny z Izdebskich Borkowskiej
Katarzyna z Izdebskich Borkowskawspomnianacórka Adama Izdebskiego; wnuczka Franciszka po synu Adamie; siostra Franciszka, Jana i Michała Izdebskich
Jan Izdebskiwspomniana (obdarowany)syn Adama Izdebskiego; wnuk Franciszka po synu Adamie; brat Franciszka, Michała i Katarzyny z Izdebskich Borkowskiej
Michał Izdebskiwspomnianasyn Adama Izdebskiego; wnuk Franciszka po synu Adamie; brat Franciszka, Jana i Katarzyny z Izdebskich Borkowskiej
Tadeusz Jasiński (Tadeusz Jasieński)świadekJasionka, Okręg Siedleckiobywatel krajowy
Wincenty ZdanowskiświadekZdany, Okręg Siedleckiobywatel krajowy

Full transcription

28. Działo się w Kancelarii hypotecznej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w mieście Siedlcach w domu Rządowym w rynku miasta będącej dnia dziesiątego dwudziestego drugiego Lutego tysiąc Ośmset czterdziestego ósmego roku. — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach do przyjmowania aktów dobrej woli upoważnionym, w mieście Siedlcach przy ulicy Prospektowej w domu pod № 3 mieszkającym, zaś w domu Rządowym na początku aktu tego wyrażonym urzędowanie swoje odbywającym, stawił się osobiście Adam Izdebski po Franciszku syn Dziedzic części na wsi Zdanach w Okręgu Siedleckim położonej i w tejże wsi mieszkający, na siłach ciała i umysłu zdrowy, do aktów urzędowych prawomocny, pełnoletni, Urzędowi swemu z Osoby znany, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie, w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych świadków zeznał i zeznaje — Iż On mając części swoje własne, na wsi Zdanach w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonej znajdujące się, po niegdy Franciszku Izdebskim ojcu swym w spadku na siebie przypadłe — z których już poprzednio jedną czwartą część Franciszkowi Izdebskiemu synowi, a jedną czwartą część Katarzynie z Izdebskich Borkowskiej córce swej wypisał, bez wyrażenia jednak siedlisk i budowli — z takowych tedy części swoich, jedną czwartą część w gruntach, polach, łąkach, pastwiskach, lasach, zaroślach i wszelkich przyległościach, wraz z połową siedliska na tejże wsi Zdanach będącego i połową budowli na temże siedlisku znajdującej się, (której to jednej czwartej części gruntów, oraz połowy siedliska i budowli wartość rubli srebrnych siedmdziesiąt pięć wynosi.) synowi swemu Janowi Izdebskiemu tytułem darowizny między żyjącemi zapisuje i na schedę dla niego przypadającą wydziela — drugą zaś połowę tegoż siedliska i budowli wszelkich wartości rubli srebrnych czterdzieści pięć, synowi swemu Franciszkowi Izdebskiemu wydziela [dopisek na marginesie: i do jednej czwartej części gruntów Onemu już poprzednio wypisanej dodaje — A. I. +++ T. J. Świadek W. Zd. Świadek A. Choynacki] z tym jednak warunkiem, ażeby ciż synowie z części siedliska i budowli, córce zeznającego Katarzynie z Izdebskich Borkowskiej i synowi Michałowi Izdebskiemu wogóle kwotę rubli srebrnych czterdzieści pięć, czyli dla każdego z osobna po rubli srebrnych dwadzieścia dwa kopiejek pięćdziesiąt wypłacili. — Nadto zeznający zastrzega sobie dożywocie na całkowitem siedlisku i budowlach wszelkich. — Wreszcie zeznający akt takowy darowizny pod rygorem prawa zachować i dotrzymać obo wiązuje się i na wniesienie jego do ksiąg hypotecznych właściwych pozwala. — Mocą niniejszego zeznania swojego dobrowolnego. — Którą to darowiznę zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytaną, we wszystkiem przyznał i przyjął, a na dowód stwierdzenia onejże, jako pisać nieumiejący niepodpisał, lecz tylko znaki krzyżów położył — zaś Świadkowie Urzędowi swemu z Osób znani, Zeznającego znający i żadnemu wyłączeniu z prawa niepodlegli, jakoto: Tadeusz Jasieński we wsi Jasionce i Wincenty Zdanowski we wsi Zdanach obadwa w Okręgu Siedleckim mieszkający, Obywatele krajowi, tenże akt własnoręcznie wraz ze mną Regentem podpisali. — Adam Izdebski +++ Tadeusz Jasieński Świadek — Wincenty Zdanowski Świadek. Adam Chojnacki Rejent K. Z. G. Lubelskiej w Siedlcach —

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 28/1848, s. 1
1
Chojnacki 28/1848, s. 2
2
Chojnacki 28/1848, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records