Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 213/1835

Notarial deed

Chojnacki 213/1835

Darowizna schedy po ojcu matce; matka 1° v. Kamieńska, 2° v. Pliszkowa (dwa małżeństwa); darczyńca wzięty do wojska rosyjskiego

Legal act
D° · Darowizna – część na Wsiach Brzozówkach[?] i Kamionkach[?] z Inwentarzem, matce
Date
17/29 XI 1835
Place
Siedlce, Kancelaria hipoteczna Województwa Podlaskiego w Domu Rządowym w Rynku
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Grzegorz Kamieńskistronasyn Szczepana (zmarłego); syn Katarzyny z Nasiłowskich 1° v. Kamieńskiej 2° v. Pliszkowej; pasierb? Jakuba PliszkiPniewniki, powiat łosickiUrodzony; dziedzic części wsi; pociągnięty do wojska rosyjskiego
Szczepan Kamieńskiwspomnianaojciec Grzegorza; 1° v. mąż Katarzyny z NasiłowskichPniewniki i Kamianki Lackie (scheda)zmarły
Katarzyna z Nasiłowskich 1° Kamieńska 2do voto Pliszkowadruga stronamatka Grzegorza Kamieńskiego; 1° v. żona Szczepana Kamieńskiego; 2° v. wdowa po Jakubie PliszcePniewniki, powiat łosickiUrodzona; wdowa
Jakub Pliszkawspomniana2° v. mąż Katarzyny z Nasiłowskich (zmarły)zmarły
[imiona nie podane] współsukcessorowiewspomnianawspółspadkobiercy po Szczepanie Kamieńskim (rodzeństwo Grzegorza?)
Franciszek SzaniawskiświadekSiedlce[?]; obywatel krajowy
Tomasz Mikołajewski (Tomasz Mikołaiewski)świadekSiedlce[?]; obywatel krajowy

Full transcription

213. Wyciąg I. na stemplu Zł. p. 2 Pliszkowej wydany Katarzynie [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] Działo się w Kancelarii hipotecznej Wdztwa Podlaskiego, w Mieście Siedlcach w domu Rządowym w Rynku Miasta będącej dnia Siedemnastego [dopisek pod linią: Dwudziestego Dziewiątego] Listopada Tysiąc Ośmset Trzydziestego Piątego roku. Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Wdztwa Podlaskiego, do przyjmowania aktów dobrej woli upoważnionym, w Mieście Siedlcach przy Ulicy Prospektowej w domu pod Nrem 52 mieszkającym, zaś w domu Rządowym na początku Aktu tego wyrażonym Urzędowanie hipoteczne odbywającym, stawili się osobiście [Ur.] Ur. Grzegorz Kamieński po Szczepanie syn, dziedzic Części na Wsi Pniewnikach w Powiecie Łosickim Wdztwie Podlaskim położonej, i w tejże Wsi mieszkający — tudzież Katarzyna z Nasiłowskich 1° Kamieńska 2do voto Pliszkowa, po s. p. Jakubie Pliszce pozostała Wdowa, we Wsi tejże Pniewnikach zamieszkała — oboje stawający na siłach ciała i umysłu zdrowi, do aktów Urzędowych prawomocni, pełnoletni, Urzędowi swemu z Osób znani, jawnie, dobrowolnie, i rozmyślnie, w przytomności niżej wyrażonych, i podpisanych Świadków zeznali i zeznają jak następuje — Ur. Grzegorz Kamieński będąc pociągniętym do Wojska Cesarsko Rosyjskiego przeto Część swoją własną czyli Schedę całkowitą na Wsiach Pniewnikach i Kamiankach Lackich w Powiecie Łosickim położoną, po s. p. Szczepanie Kamieńskim Ojcu swym w spadku na Siebie między innemi współsukcesorami przypadłą, z Budowlą wszelką, Siedliskami, Polami, Gruntami, Łąkami, Pastwiskami, Lasami, Krzakami i wszelkiemi przyległościami, oraz z Inwentarzem wszelkim na Gruncie znajdującym się, Ur. Katarzynie z Nasiłowskich 1° Kamieńskiej 2do voto Pliszkowej Matce swej pod tytułem darowizny między żyiącemi zapisuje i na własność oddaje z tym wyraźnym warunkiem, że jeżli Darujący z Wojska na powrót powróci, natedy Darowizna niniejsza stanie się żadną i scheda teraz darowana powróci się do własności tegoż darującego Grzegorza Kamieńskiego. — Wreszcie Zeznający na wniesienie Aktu tego Darowizny do Ksiąg hipotecznych właściwych pozwala — oświadczając, że Realności przedmiotem tej Darowizny będące wartości Złotych polskich Czterysta nie przenoszą. — Zaś Ur. Katarzyna Pliszkowa oświadczyła, że takową darowiznę sobie uczynioną przyjmuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania swego — Któren to Darowiznę Zeznający mając sobie głośno, i wyraźnie przeczytaną, we wszystkiem przyznali, i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onejże, jako pisać nie umiejący, nie podpisali, lecz tylko znaki krzyżów położyli, zaś Świadkowie Urzędowi swemu z Osób znani, Zeznających znający, i żadnemu wyłączeniu z prawa nie podlegli jako to: [?] Franciszek Szaniawski, i Tomasz Mikołajewski Obydwa w Mieście Siedlcach mieszkający Obywatele Krajowi, tenże Akt własnoręcznie wraz ze Mną Rejentem podpisali — Grzegorz Kamieński +++ Katarzyna Pliszkowa +++ — Świadek Franciszek Szaniawski Tomasz Mikołajewski Świadek. Adam Chojnacki Rejent K. Z. W. Podlaskiego —

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 213/1835, s. 1
1
Chojnacki 213/1835, s. 2
2
Chojnacki 213/1835, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records