Chojnacki 204/1832

204. Działo się w Mieście Siedlcach przy Ulicy Floriańskiej w Domu pod N.o 189. położonym dnia Dziesiątego Sierpnia Tysiąc Ośmset Trzydziestego drugiego roku. — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, do przyjmowania Dzieł dobrej woli upoważnionym, w Mieście Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i tamże Urzędowanie niehypoteczne odbywającym — Stawiła się Osobiście Ur. Marcyanna[?] z Jasińskich Borkowska, po niegdy Wojciechu Borkowskim pozostała Wdowa, Dziedziczka Części na Wsi Borkach Świerczach, zaś w Borkach Wyrkach w Powiecie Siedleckim położonej mieszkająca, na siłach Ciała i Umysłu zdrowa, do dzieł Urzędowych prawomocna, pełnoletnia, Urzędowi Swemu z Osoby znana, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie, w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków, zeznała, i zeznaje. — Iż Ona Ur. Józefowi Borkowskiemu po Silwestrze Synowi we Wsi Krasusach Wólce Konopczanej zamieszkałemu, Kwotę Złotych polskich Trzysta w Monecie Srebrnej Kurs w Kraju mającej, należeć od Siebie przyznaje, i takową Kwotę Złotych Polskich Trzysta dla tegoż Józefa Borkowskiego na Części Swej własnej na Wsi Borkach Świerczach w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem Sytuowanej zabezpiecza, Zezwalając ażeby Akt ten do Ksiąg hypotecznych właściwych był wpisanym. — Mocą niniejszego zeznania Swojego. Oblig takowy zeznająca mając Sobie głośno i wyraźnie przeczytany we wszystkim przyznała i przyjęła, a na dowód Stwierdzenia Onegoż, jako pisać nieumiejąca niepodpisała, lecz tylko Znaki Krzyżów położyła, zaś Świadkowie Urzędowi Swemu z Osób znani, Zeznającą Znający, i żadnemu wyłączeniu z prawa niepodlegli, jakoto: Impp. Michał Szy[?]kowski w Mieście Siedlcach, i Wojciech Jagodziński we Wsi Lipniaku w Powiecie Siedleckim mieszkający, Obywatele Krajowi, tenże Akt własnoręcznie wraz ze mną Regentem podpisali. — Marianna Borkowska XXX. Michał Szy[?]kowski Świadek. Wojciech Jagodziński Świadek. — Adam Chojnacki Rejent K.Z.W. Podlaskiego —