Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 19/1822 (seria II)
Notarial deed
Chojnacki 19/1822 (seria II)
Maciej Libiszewski — sukcesja po nim; Jastrzębie Łupiny: Antoni Jastrzębski (1800) → Teodor Glinka (1822)
- Legal act
- Cesja sumy 2333 zł 10 gr
- Date
- 9 I 1822
- Place
- Siedlce, w domu przy Ulicy Pięknej pod Nrem 179
- Notary's office
- Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jan Libiszewski | strona | syn Macieja Libiszewskiego; współsukcesor po ojcu Macieju; (z czynności: cedent na rzecz Ygnacego Rościszewskiego) | Łosice, Powiat Łosicki | Wielmożny; Pisarz Sądu Pokoju Powiatu Łosickiego |
| Ignacy Rościszewski (Ygnacy Rościszewski) | druga strona | (z czynności: cesjonariusz Jana Libiszewskiego) | Siedlce | Wielmożny |
| Maciej Libiszewski | wspomniana | ojciec Jana Libiszewskiego; zmarły | zmarły | |
| [imiona nie podane] Libiszewscy | wspomniana | sukcesorowie Macieja Libiszewskiego (inni obok Jana); rodzeństwo? Jana Libiszewskiego | ||
| Antoni Jastrzębski | wspomniana | (z czynności: dłużnik z dekretu 1800 na rzecz Macieja Libiszewskiego) | Jastrzębie Łupiny | ówczesny Dziedzic Dóbr Jastrzębia Łupin |
| Teodor Glinka | wspomniana | (z czynności: obecny dłużnik sumy) | Jastrzębie Łupiny, Powiat Siedlecki | teraźniejszy Dziedzic Dóbr Jastrzębia Łupin |
| Jan Rozwadowski | świadek | Siedlce, ul. Rzeźnicka nr 99 | Wielmożny; Rachmistrz Komisji Województwa Podlaskiego | |
| Józef Maliszewski | świadek | Siedlce, ul. Floriańska nr 193 | Wielmożny; Obywatel Krajowy |
Full transcription
Wypis 1. na St. zp. 2 g. 15. W. Ygnacemu Rościszewskiemu wydany
19.
[stempel: DZIESIĘĆ GROSZY]
Działo się w Siedlcach w Domu przy Ulicy Pięknej pod Nro 179. położonym dnia dziewiątego Miesiąca Stycznia Tysiąc ośmset dwudziestego drugiego roku —
Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, do przyjmowania Aktów dobrej woli upoważnionym, tu w Siedlcach w Domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym i tamże urzędowanie swoje odbywającym, stawił się osobiście W. Jan Libiszewski Pisarz Sądu Pokoju Powiatu Łosickiego w Mieście Łosicach w Powiecie Łosickim Województwie Podlaskim położonym mieszkający — na siłach ciała i umysłu zdrowy, do Aktów urzędowych prawomocny, pełnoletni, urzędowi swemu z osoby znany, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków zeznał i zeznaje — Iż on sumę dwa tysiące trzysta trzydzieści trzy złotych polskich dziesięć groszy z większej sumy Siedmiu tysięcy Pięciuset złotych polskich Dekretem w Sądzie Szlacheckim Lubelskim dnia dwudziestego Siódmego Marca Tysiącznego osmsetnego roku zapadłym i w Aktach Ziemskich Łukowskich dnia trzynastego Maja roku tegoż oblatowanym, od Antoniego Jastrzębskiego ówczesnego Dziedzica Dóbr Jastrzębia Łupin niegdy Maciejowi Libiszewskiemu zasądzonej, pochodzącą, a na siebie zeznającego między innemi wespół sukcesorami po tymże niegdy Macieju Libiszewskim ojcu swoim pozostałemi, z takiejże ilości przypadłą, teraz zaś od Teodora Glinki jako teraźniejszego Dóbr pomienionych Jastrzębia Łupin w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim Dziedzica, sobie należącą — W. Ygnacemu Rościszewskiemu w Mieście Siedlcach zamieszkałemu, na własność oddając, wszystkie prawa przywileja i Hypoteki do rzeczonej sumy złotych polskich dwa tysiące trzysta trzydzieści trzy groszy dziesięć sobie służące, na osobę tegoż W. Ygnacego Rościszewskiego przenosi i przelewa, z Satysfakcji za niniejsze Ustąpienie odebranej onego kwituje i na wniesienie Cesji tej do Ksiąg Hypotecznych przyzwoitych pozwala ——
Moc niniejszego swojego dobrowolnego zeznania ——
Którąto Cesją zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytaną, we wszystkim przyznał i przyjął, a na dowód stwierdzenia onejże, własnoręcznie wraz z Świadkami, urzędowi swemu z osób znanemi, zeznawającego znającemi, i wszystkie przymioty Świadków prawem przepisane mającemi, to jest: W. Janem Rozwadowskim Rachmistrzem Komisji Województwa Podlaskiego w Siedlcach przy Ulicy Rzeźnickiej pod Nrem 99. i W. Józefem Maliszewskim Obywatelem Krajowym przy Ulicy Floriańskiej pod Nrem 193 mieszkającemi, oraz zemną Rejentem podpisał jak następuje — Jan Libiszewski
Jan Rozwadowski świadek
Józef Maliszewski Świadek
Adam Chojnacki Rejent K. Z. W. Podlaskiego
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
