Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 147/1844
Notarial deed
Chojnacki 147/1844
Hipoteka: zapis bezpieczeństwa długu 90 rubli srebrnych na części Piotra Benedyktowicza Kisielany Żmichy lit. B., zgoda na wniesienie obligu do księgi wieczystej
- Legal act
- Oblig — Sumę r. sr. 90.
- Date
- 19 IX 1844
- Place
- Siedlce, Kancelaria Hipoteczna Guberni Podlaskiej w Domu Rządowym
- Notary's office
- Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Piotr Benedyktowicz | strona | (z czynności: dłużnik solidarnie z Maciejem Dmowskim) | Świnary | Wójt Gminy Xiężopole Komory |
| Maciej Dmowski | strona | (z czynności: dłużnik solidarnie z Piotrem Benedyktowiczem) | Osiny Dolne | Dziedzic części Osin Dolnych |
| Bonawentura Piotrowski | druga strona | (z czynności: wierzyciel) | Krześlin (dobra) | |
| Leon Wrzosek | świadek | Siedlce | Obywatel Krajowy | |
| Józefat Zaniewicz | świadek | Siedlce | Obywatel Krajowy |
Full transcription
147. Wyciąg I. na stemplu ceny kop. 45 Czterdzieści pięć Bonawenturze Piotrowskiemu wydano.
[stempel: 7½ kopiejek]
Działo się w Kancelarii Hypotecznej Gubernii podlaskiej, w mieście Siedlcach w Domu Rządowym w Rynku miasta będącej, Dnia siódmego /. dziewiętnastego Września tysiąc ośmset czterdziestego czwartego roku. —
Przedemną, niżej podpisanym Adamem Chojnackim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii podlaskiej do przyjmowania Aktów dobrej woli upoważnionym, w mieście Siedlcach przy ulicy Prospektowej w domu pod N° 5½ mieszkającym, zaś w domu Rządowym na początku aktu tego wyrażonym urzędowanie swoje odbywającym, stawili się osobiście: Piotr Benedyktowicz Wójt Gminy Xiężopole Komory, we wsi Świnarach w Okręgu Siedleckim położonej, mieszkający — tudzież Maciej Dmowski Dziedzic części na wsi Osinach Dolnych w Okręgu tymże Siedleckim sytuowanej i w tejże wsi zamieszkały, obadwa Stawający na siłach ciała i umysłu zdrowi, do aktów urzędowych prawomocni, pełnoletni, Urzędowi swemu z Osób znani, jawnie Dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków zeznali i zeznają — Iż Oni wypożyczywszy na dniu Dzisiejszym od Bonaventury Piotrowskiego w Dobrach Krześlinie zamieszkałego kwotę rubli srebrnych Dziewięćdziesiąt — z której do rąk swych w Obec Regenta i Świadków sobie wyliczonej, Zeznający zarazem niniejszem Piotrowskiego kwitują — takową kwotę rubli srebrnych Dziewięćdziesiąt Zeznający solidarnie temuż Bonawenturze Piotrowskiemu prostym Długiem należeć od siebie przyznają — i tę sumę Onemu na dniu piętnastym Czerwca tysiąc ośmset Czterdziestego piątego roku bez procentu oddać i zapłacić niezawodnie i pod rygorem prostej Exekucji, solidarnie obowiązują się, a to wyrzekając się wszelkich Dobrodziejstw prawa. — Bezpieczeństwo sumy powyższej Zeznający na wszelkim majątku swoim ruchomym i nieruchomym w ogólności, w szczególności zaś Piotr Benedyktowicz na części swej własnej Kisielany Żmice lit. B. w okręgu Siedleckim Gubernii podlaskiej położonej zapisuje — oraz na wniesienie Obligu tego Do Księgi wieczystej właściwej pozwala — do którejto czynności hypotecznej uskutecznienia, Piotr Benedyktowicz zarazem niniejszem Bonawenturę Piotrowskiego upoważnia — Mocą niniejszego zeznania swojego dobrowolnego. —
Oblig takowy Zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, we wszystkiem przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onegoż, własnoręcznie wraz z Świadkami Urzędowi swemu z Osób znanemi, Zeznającym znającemi i żadnemu wyłączeniu z prawa niepodległemi, jakoto: Leonem Wrzoskiem i Józefatem Zaniewiczem obydwoma w mieście Siedlcach mieszkającemi, Obywatelami Krajowemi, oraz ze mną Regentem podpisali —
Piotr Benedyktowicz —
Maciej Dmowski —
Leon Wrzosek Świadek — Jako świadek Józefat Zaniewicz
Adam Chojnacki Rejent K. Z. G. Podlaskiej —
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
