Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Chojnacki 143/1824

Notarial deed

Chojnacki 143/1824

Wyrozembska rozdziela część po matce Katarzynie Czarnockiej między sześcioro dzieci; córka Marianna Ostrowska z mężem dostaje siedlisko za dożywotnie utrzymanie matki.

Legal act
Podział — części na wsi Wyrzembach Konotach · Podział między Dzieci robi
Date
23 VI 1824
Place
Siedlce, dom przy ulicy Pięknej nr 179
Notary's office
Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Franciszka z Czarnockich Wyrozembskastronażona Bartłomieja Wyrozembskiego; córka Katarzyny Czarnockiej; matka Michała, Benedykta i Antoniny Wyrozembskich, Małgorzaty z Wyrozembskich Kożuchowskiej, Wiktorii z Wyrozembskich Wadowskiej, Marianny z Wyrozembskich Ostrowskiej; teściowa Walentego OstrowskiegoWyrozemby Konaty, powiat łosickiUrodzona; dziedziczka części na wsi Wyrozembach Konatach; pisać nie umie (xxx)
Bartłomiej Wyrozembskistrona (mąż asystujący)mąż Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; ojciec? dzieci wyliczonych w akcie (akt mówi tylko „Dzieci swoje” żony)Wyrozemby KonatyUrodzony; pisać nie umie (xxx)
Katarzyna Czarnockawspomnianamatka Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; nie żyje („po niegdy Matce”)—stan nie podany; po niej część na Wyrozembach Konatach
Michał Wyrozembskispadkobiercasyn Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; brat Benedykta, Antoniny, Małgorzaty Kożuchowskiej, Wiktorii Wadowskiej, Marianny OstrowskiejWyrozemby Konatystan nie podany (dzieci Ur. Franciszki); 6 zagonów pola i 3 lasu wspólnie z Benedyktem
Benedykt Wyrozembskispadkobiercasyn Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; brat Michała, Antoniny, Małgorzaty Kożuchowskiej, Wiktorii Wadowskiej, Marianny OstrowskiejWyrozemby Konatystan nie podany
Małgorzata z Wyrozembskich Kożuchowskaspadkobiercacórka Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; siostra Michała, Benedykta, Antoniny, Wiktorii Wadowskiej, Marianny Ostrowskiej; żona N. Kożuchowskiego (imię nie podane)—stan nie podany
Wiktoria z Wyrozembskich Wadowskaspadkobiercacórka Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; siostra Michała, Benedykta, Antoniny, Małgorzaty Kożuchowskiej, Marianny Ostrowskiej; żona N. Wadowskiego (imię nie podane)—stan nie podany; w akcie „Wiktorze”
Antonina Wyrozembskaspadkobiercacórka Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; siostra Michała, Benedykta, Małgorzaty Kożuchowskiej, Wiktorii Wadowskiej, Marianny Ostrowskiej—stan nie podany; niezamężna (bez nazwiska po mężu)
Marianna z Wyrozembskich Ostrowska (Maryanna z Wyrozembskich Ostrowska)spadkobiercacórka Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej; żona Walentego Ostrowskiego; siostra Michała, Benedykta, Antoniny, Małgorzaty Kożuchowskiej, Wiktorii Wadowskiej—stan nie podany; dostaje siedlisko z zabudowaniem za dożywotnie utrzymanie matki; wypis wydany „Ostrowskim Małżonkom”
Walenty Ostrowskispadkobiercamąż Marianny z Wyrozembskich Ostrowskiej; zięć Franciszki z Czarnockich Wyrozembskiej—stan nie podany
Karol Kobylińskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Wyrozemby Konatystan nie podany; w akcie „Kobyliński”
Kazimierz Biernackiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Wyrozemby Konatystan nie podany
Ludwik Wierzbickiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Wyrozemby Konatystan nie podany
Jędrzej Wyrozembskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Wyrozemby Konatystan nie podany
Michał Wyrozembskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu — „brozdami … Michała Wyrozembskiego”); ten sam co syn Michał?Wyrozemby Konatystan nie podany
Wojciech Jaszczołtwspomniana(z czynności: sąsiad lasu)Wyrozemby Konatystan nie podany
Sylwester Nasiłowskiwspomniana(z czynności: sąsiad lasu)Wyrozemby Konatystan nie podany
Franciszek Kobylińskiwspomniana(z czynności: trzyma część gruntu w zastawie za 400 złotych polskich)—stan nie podany
Józef Wyrozembskiwspomniana(z czynności: trzyma „półtorak” w zastawie)—stan nie podany
Bartłomiej SzaniawskiświadekStara Wieś przy mieście SiedlcachJPP. (Jegomość Pan); obywatel krajowy
Stanisław SzangierskiświadekSiedlceJPP.; obywatel krajowy; podpis „Szangirski”

Full transcription

[dopisek u góry: Wypis I na Stęplu ceny złotych polskich 2 Ostrowskim Małżonkom wydany] 143. Działo się w Siedlcach w Domu przy Ulicy pięknej pod No 179 położonym dnia Dwudziestego Trzeciego Miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Dwudziestego Czwartego roku. — Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa podlaskiego, do przyjmowania Dział dobrej woli upoważnionym, tu w Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i tamże Urzędowanie niehipoteczne odbywającym, Stawiła się Osobiście, Ur. Franciszka z Czarnockich Wyrozembska, w Asystencji Męża swego, Ur. Bartłomieja Wyrozembskiego czyniąca, i razem z tymże we wsi Wyrozembach Konatach, w powiecie Łosickim Województwie podlaskim położonej mieszkająca, Dziedziczka części na tejże wsi Wyrozembach Konatach, na Siłach ciała i umysłu zdrowa, do dział Urzędowych prawomocna, pełnoletnia, Urzędowi swemu z Osoby znana, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków Zeznała i Zeznaje — Iż ona mając część swoją własną na wsi Wyrozębach Konatach, w powiecie Łosickim Województwie podlaskim położoną, po niegdy Matce swej Katarzynie Czarnockiej na Siebie przypadłą, ze wszystkiemi przynależytościami niewięcej jak Złotych polskich Ośmset wartającą — takowej części następny podział między Dzieci swoje niżej wyrażone, czyni i postanawia: — a. Michałowi i Benedyktowi Wyrozembskim pola Zagonów Sześć między miedzą Karola Kobylińskiego, a brózdą Kazimierza Biernackiego leżące i Lasu Zagonów Trzy między Karolem Kobylińskim i Ludwikiem Wierzbickim, przeznacza. b. Małgorzacie z Wyrozembskich Kożuchowskiej i Wiktorze z Wyrozembskich Wadowskiej pola Zagonów Trzy, między brozdami Jędrzeja Wyrozembskiego, i Michała Wyrozembskiego Sytuowane i Lasu Zagonów Trzy, między Karolem Kobylińskim, i Wojciechem Jaszczołtem. — c. Antoninie Wyrozembskiej pola Zagonów Sześć, Staj dwoje ciągnące się, między miedzami Ludwika Wierzbickiego i Karola Kobylińskiego — i Lasu Zagonów jeden i pół między Karolem Kobylińskim, i Sylwestrem Nasiłowskim — z Obowiązkiem wykupienia tegoż Lasu z Zastawu swemi pieniędzmi — oprócz tego część gruntu w Zastawie, u Franciszka Kobylińskiego, w Sumie Złotych polskich Czterysta Monetą Austriacką leżącą, oraz półtorak u Józefa Wyrozembskiego w Zastawie zostający, wszystkim wyżej wymienionym Dzieciom, od Lit. a. b. c. przeznacza. — z Obowiązkiem wykupienia z Zastawu swemi pieniędzmi. — d. Mariannie z Wyrozembskich Ostrowskiej i Jej Mężowi Siedlisko Czternaście Zagonów Szerokości mające, od Drogi Kościelnej do Ściany Staj dwoje ciągnące się, między Karolem Kobylińskim z Obu Stron, z Zabudowaniem wszelkim na tymże Siedlisku będącym, Zapisuje — z Warunkiem ażeby taż Marianna Ostrowska i Mąż Jej Walenty Ostrowski Zeznawającą Franciszkę Wyrozembską, aż do Śmierci Jej utrzymywali, to jest: Odzież, Mieszkanie i Żywność według Stanu swego, bezpłatnie dostarczali; — Wreszcie Zeznawająca Akt ten pod ostrością prawa Zachować i dotrzymać obowiązuje się, i takowy do Ksiąg hipotecznych właściwych Każdego czasu wpisać pozwala. Mocą niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania do tego Środkującego — Podział takowy, w sposobie jak wyżej na Żądanie Zeznającej Spisany, taż Zeznająca mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, we wszystkim przyznała i przyjęła, a na dowód stwierdzenia onegoż, jako pisać wraz z Asystującym sobie Mężem nieumiejąca, niepodpisała, lecz tylko Znaki Krzyżów położyła, Zaś Świadkowie Urzędowi swemu z Osoby znani, Zeznającą Znający i wszystkie przymioty Świadków prawem przepisane mający, jako to: JPP. Bartłomiej Szaniawski we wsi Starej wsi przy Mieście Siedlcach, i Stanisław Szangierski, w Mieście Siedlcach, mieszkający, Obywatele Krajowi, tenże Akt własnoręcznie wraz zemną Re jentem Podpisali jak następuje — Franciszka Wyrozembska xxx Bartłomiej Wyrozembski Asystujący Mąż xxx — Bartłomiej Szaniawski Świadek własnoręcznie. Stanisław Szangirski świadek — Adam Chojnacki Rejent K Z W Podlaskiego.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Chojnacki 143/1824, s. 1
1
Chojnacki 143/1824, s. 2
2
Chojnacki 143/1824, s. 3
3
Chojnacki 143/1824, s. 4
4

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records