Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona głównaKsięgi grodzkie / Stare źródłaKsięgi grodzkie łukowskie 1743–1744NazwiskaŻelechowski

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Żelechowski

osób 1 · wpisów 1 · lata 1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

ŻelechowskiMaciejNob.1

wpisy 1697

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

26 VI 1744wpis 1697karta 115rskan 57/116

rodzaj sprawy Urzędowe umocnienie kontraktu (roboratio) roboratio contractus

Urzędowe umocnienie (roboratio) kontraktu ślubnego spisanego w Zabielu w czerwcu 1744, pod zakładem 280 złp

strona czynna Paweł Niewęgłowski Nob. · Strona

strona bierna Maciej Żelechowski Nob. · Strona

osoby we wpisie Paweł Niewęgłowski, syn zm. Stanisława Niewęgłowskiego zwanego Duszek [odczyt niepewny], działający też imieniem żony Justyny z Paszkowskich – strona pierwsza; Maciej Żelechowski – strona druga (podpis własnoręczny)

miejscowości we wpisie wieś Zabiele

Urodzony (Nob.) Paweł Niewęgłowski, zmarłego Stanisława Niewęgłowskiego, Duszkiem zwanego [odczyt niepewny], syn, imieniem własnym oraz urodzonej (Nob.) Justyny z Paszkowskich, małżonki swojej, za którą ręczy, z jednej — a Maciej Żelechowski z drugiej strony, zdrowi będąc, zeznali, iż oni

**kontrakt pewien ślubny (contractus sponsalitius)**, daty i czynności jego **w dobrach wsi Zabiele, dnia […] czerwca roku bieżącego 1744**, między nimi, zeznającymi, obustronnie spisany, rękami ich i pewnych przyjaciół [świadków] podpisany, **pod zakładem dwustu osiemdziesięciu złotych polskich** sporządzony —

we wszystkim umacniają, a to pod podobnym zakładem dwustu osiemdziesięciu złotych polskich, z poddaniem się forum urzędu niniejszego.

[Dopisek kancelaryjny:] Nieumiejący pisma („Ignarus litt.”). [Podpis własnoręczny:] MACIEY ŻELECHOWSKI

uwagi i marginalia **Kontrakt ślubny (sponsalitius) umocniony w grodzie** — druga taka czynność w opracowaniu (por. wpis 1648, gdzie powołano kontrakt ślubny z lat 80. XVII w.); tutaj chodzi o umowę świeżą, sprzed kilkunastu dni. Dzień czerwcowy w rękopisie **przekreślony i poprawiony, nieczytelny** — daty dziennej nie rekonstruowano. Kontrakt podpisali obok stron także **„przyjaciele” (świadkowie)** — jak we wpisie 1672. Osoby i wieś Zabiele zgodne z tagami PTG do skanu 57-116 („Paweł Niewęgłowski”, „Stanisław Niewęgłowski”, „Justyna Paszkowska Niewęgłowska”, „Maciej Żelechowski”, „Zabiele”).

data w brzmieniu kancelarii Feria Sexta post Festum Nativitatis S. Joannis Baptistae proxima A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.