Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona głównaKsięgi grodzkie / Stare źródłaKsięgi grodzkie łukowskie 1743–1744NazwiskaSawicka

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Sawicka

osób 1 · wpisów 1 · lata 1743

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1743

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

SawickaMariannaNob.1

małżonek Mateusz Kobylański

wpisy 239

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1743rok kancelaryjny

18 III 1743wpis 239karta 39rskan 56/042

rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis

Wzajemne kwitowanie: sprawa o zabranie siana, pobicie i rany; kasacja dekretu kondescensyjnego

strona czynna Mateusz Kobylański Nob. · Strona

strona bierna Antoni Radzikowski Nob. · Strona

osoby we wpisie Mateusz Kobylański, w imieniu własnym i żony Marianny z Sawickich – strona pierwsza; Antoni Radzikowski – strona druga

miejscowości we wpisie urząd grodzki łukowski

Urodzony (Nob.) Mateusz Kobylański, w imieniu własnym i urodzonej (Nob.) Marianny z Sawickich, małżonki swojej, za którą ręczy, z jednej strony, a Antoni Radzikowski z drugiej strony, zdrowi, zeznali, iż wzajemnie i nawzajem siebie oraz swoich sukcesorów kwitują: urodzony (Nob.) Kobylański wspomnianego urodzonego (Nob.) Radzikowskiego – ze sprawy i akcji urzędowej, wytoczonej i wniesionej z tytułu zabrania siana oraz gwałtownego uciśnienia i zadania ran przy tym zabieraniu; tudzież z protestacji, relacji i wszelkich dekretów, a zwłaszcza ostatniego kondescensyjnego. Urodzony (Nob.) zaś Radzikowski wspomnianego Kobylańskiego – z protestacji wraz z obdukcją ran, uczynionej wobec akt obecnych w piątek, w sam dzień święta św. Małgorzaty Dziewicy i Męczennicy Roku Pańskiego 1741, jak też z pretensji o zasłużoną zapłatę (mercedes) oraz o dwanaście złotych polskich u niego mianych. A to z powodu wzajemnie uczynionego zadośćuczynienia i rzeczywistej zapłaty kar zasądzonych dekretem kondescensyjnym; protestacje, relacje i dekret kondescensyjny kasują.

uwagi i marginalia Pod wpisem własnoręczny podpis: „Mateusz Kobylanski”.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda post Dominicam Oculi Quadragesimalem Anno Domini 1743 (poniedziałek po niedzieli Oculi 1743) [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.