małżonek Tomasz Bedliński
wpisy 267

Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Radzicka
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
osób 1 · wpisów 1 · lata 1743
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
małżonek Tomasz Bedliński
wpisy 267
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Wzajemne kwitowanie po ugodzie (najście domu, zabranie ruchomości, zniesławienie, pobicie i rany)
strona czynna Tomasz Bedliński Nob. · Strona
strona bierna Jan Grodzicki Nob. · Strona
osoby we wpisie Tomasz Bedliński, w imieniu własnym i żony Doroty z Radzickich – strona pierwsza; Jan (Benedykt?) Grodzicki – strona druga
miejscowości we wpisie urząd grodzki łukowski
Urodzony (Nob.) Tomasz Bedliński, w imieniu własnym i urodzonej (Nob.) Doroty z Radzickich, małżonki swojej, za której ratyfikację ręczy, z jednej strony, a Jan Grodzicki z drugiej strony, zdrowi, zeznali, iż wzajemnie i nawzajem siebie oraz swoich sukcesorów kwitują: urodzony (Nob.) Bedliński urodzonego (Nob.) Grodzickiego – ze sprawy i akcji urzędowej, wytoczonej i wniesionej do obecnego urzędu z tytułu najścia jego domu, niesłusznych zarzutów, zabrania rzeczy ruchomych i zniesławienia; tudzież z protestacji, relacji i kondemnaty w tej sprawie uzyskanych oraz z dokonanych na ich mocy egzekucji. Urodzony (Nob.) zaś Grodzicki – ze swoich protestacji uczynionych o gwałty, pobicie i zadanie ran, z relacji w tej sprawie wpisanej, jak też ze wszystkich pretensji do dnia dzisiejszego zachodzących. A to z powodu zawartej między sobą ugody polubownej i uczynionego zadośćuczynienia – z zachowaniem jednak sum należnych urodzonemu (Nob.) Bedlińskiemu na dobrach dziedzicznych urodzonego (Nob.) Grodzickiego, które tenże Bedliński ma odebrać na święto Narodzenia św. Jana Chrzciciela. Protestacje, relacje, kondemnaty i ich egzekucje kasują.
uwagi i marginalia Przed wpisem pisarz rozpoczął i skreślił inny wpis (Wojciech Wysokiński, s. zm. Macieja). Imię Grodzickiego w tekście odczytuję jako Jan; tagi do skanu 046 podają Benedykta Grodzickiego. Adnotacja: strony nie umieją pisać.
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Dominicam Laetare Quadragesimalem proxima Anno Domini 1743 (środa po niedzieli Laetare 1743)
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.