PilichowskaMariannaNob.1
małżonek Stanisław Karwowski
wpisy 1656
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Pilichowska
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
Pilichowska
osób 1 · wpisów 1 · lata 1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Osoby
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
Wpisy
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
1744rok kancelaryjny
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
16 VI 1744wpis 1656karta 103v–104rskan 57/105
rodzaj sprawy Zastaw dóbr (inscriptio obligatoria) inscriptio obligatoria (oppignoratio bonorum)
Zastaw (obligatio) około dwudziestu sześciu zagonów roli na trzy lata za 100 złp monety bieżącej, pod zakładem 100 złp
strona czynna Stanisław Karwowski Nob. · Zbywca
wartość 100
osoby we wpisie Stanisław Karwowski i Marianna z Pilichowskich, 1v. żona Antoniego Szaniawskiego zwanego Sobiechowicz, 2v. żona Stanisława Karwowskiego, w asystencji męża – zastawiający; Jakub i Małgorzata z Wysokińskich [brak w tagach PTG], małżonkowie – biorący w zastaw; sąsiedzi: Jan Szaniawski zwany Rynda, Łukasz Szaniawski zwany Rynda, Grzegorz Szaniawski, Franciszek Karwowski
miejscowości we wpisie wsie Szaniawy Salomony i Szaniawy Poniaty; droga
Urodzeni (Nob.) Stanisław Karwowski i Marianna Pilichowska — pierwszego małżeństwa urodzonego (Nob.) Antoniego Szaniawskiego, Sobiechowiczem zwanego, drugiego zaś, obecnego, tegoż urodzonego (Nob.) Stanisława Karwowskiego małżonka, w asystencji tegoż męża swego — zdrowi będąc, zeznali, iż oni urodzonym (Nob.) Jakubowi i Małgorzacie z Wysokińskich, wzajem małżonkom, i ich następcom — dobra swoje, prawu ich podległe, to jest:
sześć zagonów roli w [Szaniawach] Salomonach, ciągnących się ku drodze […], między miedzami teraźniejszego biorącego w zastaw z jednej, a [Szaniawami] Poniatami z drugiej strony;
nadto tamże cztery zagony roli podobnej długości, między tymiż miedzami; nadto cztery zagony roli, między miedzami urodzonego (Nob.) Jana Szaniawskiego, Ryndą zwanego, z jednej, a biorącego w zastaw z drugiej strony; nadto cztery zagony roli podobnej długości, między miedzami urodzonego (Nob.) Grzegorza Szaniawskiego z jednej, a biorącego w zastaw z drugiej strony; nadto cztery zagony roli podobnej długości, między miedzami urodzonego (Nob.) Franciszka Karwowskiego z jednej, a biorącego w zastaw z drugiej strony; nadto cztery zagony roli podobnej długości, między miedzami urodzonego (Nob.) Łukasza Szaniawskiego, Ryndą zwanego, z jednej, a biorącego w zastaw z drugiej strony —
we wsi Szaniawy [Salomony i Poniaty] leżące, ze wszystkim — **w sumie stu złotych polskich, w monecie w Królestwie bieżącej**, odtąd na trzy lata, do święta św. Jana Chrzciciela przypadającego w roku 1747, zastawiają, a potem z roku na rok, aż do wykupu; na wwiązanie odtąd zezwalają i obronę powszechną przyrzekają, a to pod podobnym zakładem stu złotych polskich, z poddaniem się forum urzędu niniejszego.
uwagi i marginalia **Klauzula monetarna „in moneta in Regno currente” (w monecie bieżącej w Królestwie)** — zastrzeżenie zapłaty w pieniądzu obiegowym, chroniące przed spłatą monetą gorszą; w tej partii księgi wzmiankowane po raz pierwszy. Rozbieżność z tagami PTG (skan 57-105): tagi wymieniają Karwowskich i Szaniawskich oraz obie wsie (Szaniawy Poniaty, Szaniawy Salomony), **nie wymieniają natomiast biorących w zastaw — Jakuba i Małgorzaty z Wysokińskich**. Tag PTG podaje nazwisko panieńskie zeznającej ze znakiem zapytania („Marianna Pilichowska? pv Szaniawska sv Karwowska”), co odpowiada niepewności odczytu w rękopisie. Termin trzyletni do 24 VI 1747, z klauzulą „z roku na rok aż do wykupu”.
data w brzmieniu kancelarii Feria Tertia in Crastino Festi SS. Viti et Modesti Martyrum A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.