ŁuniewskaElżbietaNob.1
małżonek Maciej Kurowski
wpisy 1849
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Łuniewska
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
Łuniewska
osób 1 · wpisów 2 · lata 1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
2
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Osoby
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
Wpisy
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
1744rok kancelaryjny
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
27 VII 1744wpis 1849karta 149v–150rskan 57/151
rodzaj sprawy Cesja sumy (cessio summae) cessio summae
cesja sumy synowi (cessio summae)
strona czynna Zofia Płodowska Nob. · Strona
strona bierna Zofia Płodowska Nob. · Strona
osoby we wpisie Zofia z Płodowskich Kurowska, wdowa; Grzegorz Płodowski (ojciec, zm.); Józef Kurowski Pluta (mąż, zm.); Andrzej Kurowski Pluta (syn); Maciej Kurowski i Elżbieta z Łuniewskich Kurowska (teściowie)
**[Nagłówek sesji:] Poniedziałek nazajutrz po święcie świętej Anny, Matki [Najświętszej Marii Panny], dnia 27 lipca 1744.**
Szlachetna (Nob.) **Zofia Płodowska**, zmarłego szlachetnego (Nob.) **Grzegorza Płodowskiego** córka, a zmarłego szlachetnego (Nob.) **[Józefa] Kurowskiego Pluty** małżonka pozostała [wdowa], zdrowa będąc, zeznała, iż ona
szlachetnemu (Nob.) **Andrzejowi Kurowskiemu, synowi swemu**, i jego następcom —
**sumę stu dziesięciu złotych polskich**, jej, zeznającej, przez szlachetnych (Nob.) **Macieja Kurowskiego i Elżbietę Łuniewską, małżonków — rodziców wspomnianego zmarłego męża jej** — sposobem prostego długu, przed niniejszymi aktami **w sobotę przed świętem św. Pryski Panny i Męczennicy najbliższą Roku Pańskiego 1706** zapisaną —
**wraz ze wszystkimi tegoż [zapisu] wpisami i prawami — ustępuje**;
**dając i przyznając [mu] moc: tęż sumę podnosić, z podniesionych kwitować, a dobra tej sumie podległe trzymać, mieć i posiadać aż do rzeczywistej wypłaty tejże sumy**.
*Nieświadomi pisma [ignari litterarum].*
uwagi i marginalia **Data sesji zweryfikowana:** św. Anna = 26 VII; *in crastino* = **27 VII 1744**, a to **poniedziałek** ✔ — zgodnie z podwójną datacją nagłówka (formuła kościelna + data dzienna). **Weryfikacja kalendarzowa zapisu z 1706 r.:** św. Pryska = 18 I 1706 (poniedziałek); najbliższa sobota przed = **16 I 1706** ✔. **Zapis z 1706 r. — najstarszy czynny tytuł w tej partii**; suma **110 złp** przechodzi po 38 latach z wdowy na jej syna, wnuka pierwotnych zapisujących. **Rekonstrukcja rodziny wynikająca z wpisu:** Maciej Kurowski i Elżbieta z Łuniewskich → ich syn **Józef Kurowski Pluta** (zm.), żonaty z **Zofią z Płodowskich** → ich syn **Andrzej Kurowski Pluta**. Wszystkie osoby w tagach PTG do skanu 57-151. ✔ **Imienia zmarłego męża rękopis w tym miejscu nie podaje czytelnie** — przyjęto **Józef** za tagiem PTG („Józef Kurowski Pluta”); **rozbieżność odnotowana**.
data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda in Crastino Festi Divae Annae Matris [Beatissimae Virginis Mariae], die 27 Julii 1744
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.