Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

HomeCastle court records / Old sourcesThe Łuków castle court records 1743–1744SurnamesMaruszewski

The Łuków castle court records 1743–1744

Maruszewski

persons 2 · entries 1 · years 1743

Dear reader, remember that this is an AI study, that it may contain errors; treat it as indicative and verify it for yourself.

Persons (different given names)
2
Entries in the records
1
Occurrences in the acts
2
Years
1743

„Persons (different given names)” means: different combinations of a given name with a byname, not persons proved to have existed. Two namesakes from one family merge here into a single item, and the acts give nothing to tell them apart. An entry naming several families stands beside each of them — because the record names them together, and they must not be separated.

Persons

The persons of this surname in the acts, with the number of entries and with the kinships the record states outright.

MaruszewskiAntoniGen.1

father Maciej Maruszewski

entries 158

MaruszewskiMaciejGen.1

entries 158

Localities and estates

The localities beside which the acts name this surname, with the number of entries.

Family trees

Fragments of families assembled from the kinships the acts state outright. One fragment is as much as a single entry, or a group of entries, allows to be joined without guessing — not a whole family tree, only a certain piece of one.

The Maruszewski family

The Maruszewski family — descendants of Maciej Maruszewski

confidence A — a single act

The whole structure comes from a single act (entry 158). Type of act: Cession of a sum of 48 złp with the interest in favour of the Bernardine convent in Łuków.

Antoni Maruszewski entry 158 Maciej Maruszewski entry 158

158 · call no. 56/029, f. 25v, 2 March 1743

Entries

Every entry in which the acts name this surname. With each one: the chancery date in translation, the folio of the register, the kind of act, an outline of the case, and the persons and localities named in the entry.

1743chancery year

2 March 1743entry 158card 25vscan 56/029

kind of case Cession of a sum (cessio summae) cessio summae

Cession of a sum of 48 złp with interest in favour of the Bernardine friary of Łuków

active party Antoni Maruszewski Gen. · Party

value 48

persons in the entry Antoni Maruszewski (son of the late Maciej) – cedent; the Łuków friary of the Order of Friars Minor of St Francis (the Bernardines) – cessionary; Adam Oleniński [uncertain reading] – debtor

localities in the entry Zabłocie; Łuków

The well-born (Gen.) Antoni Maruszewski, son of the late well-born (Gen.) Maciej, being of sound mind and body, deposed that to the Łuków friary of the Order of Friars Minor of St Francis he cedes, with all [the conditions], the sum of forty-eight Polish złoty together with the interest due – secured for payment by Adam Oleński [the reading of the surname uncertain] by a certain hand-written bond, given at Zabłocie on the 22nd day of [Oct]ober of the past year 1742, and hitherto unpaid; giving and granting power to receive that sum, to give a quittance for what is received and, if need be, to pursue it at law.

notes and marginalia Signature beneath the entry: „A. Maruszewski”.

date as the chancery wrote it (under the same date)

This surname in full edition of the castle court records — together with the search across all entries, the family cards with their trees, the prosopography and the study of the source.