Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona głównaKsięgi grodzkie / Stare źródłaKsięgi grodzkie łukowskie 1743–1744NazwiskaDybowski

Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744

Dybowski

osób 1 · wpisów 1 · lata 1744

Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.

Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744

„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.

Osoby

Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.

DybowskiWalentyMagn.1

wpisy 1808

Miejscowości i dobra

Miejscowości, przy których akta wymieniają to nazwisko — z liczbą wpisów.

Wpisy

Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.

1744rok kancelaryjny

Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.

20 VII 1744wpis 1808karta 141vskan 57/143

rodzaj sprawy Urzędowe umocnienie kontraktu (roboratio) roboratio contractus

urzędowe umocnienie skryptu ręcznego (roboratio scripti manualis)

strona czynna Walenty Dybowski Magn. · podczaszy łomżyński · Strona

strona bierna Karol Wieszczycki Magn. · podczaszy wiski · Strona

osoby we wpisie Walenty Dybowski, podczaszy łomżyński(?); Karol Wieszczycki, podczaszy wiski

miejscowości we wpisie Łuków

Wielmożny (Magn.) **Walenty Dybowski, podczaszy łomżyński** [odczyt nazwy urzędu niepewny], zdrowy będąc, [zeznał], iż on

**skrypt pewien ręczny (scriptum manuale), na rzecz wielmożnego (Magn.) Karola Wieszczyckiego [podczaszego wiskiego] służący**,

**z aktu i daty jego tu w Łukowie, dnia 18 lipca roku bieżącego 1744**, **własną ręką podpisany**, **wadium tysiąca złotych polskich utwierdzony** —

**we wszystkim, co w tymże skrypcie zawarte, urzędowo umacnia**;

i to **pod podobnym wadium tysiąca złotych polskich**, [poddając się] **sądowi jakiegokolwiek [urzędu]**.

*[Podpis własnoręczny:] **Walenty Dybowski***

uwagi i marginalia Skrypt spisano w **Łukowie 18 VII 1744**, a umocniono **20 VII 1744** — dwa dni później. **Wadium 1000 złp**; **treści majątkowej skryptu wpis nie streszcza** — **nie uzupełniano domysłem**. **Urząd zeznającego [odczyt niepewny]:** „Pocillator Lomżensis” — podczaszy łomżyński; **tag PTG do skanu 57-143 podaje samo nazwisko („Walenty Dybowski”)** bez urzędu — rozbieżność odnotowana. Karol Wieszczycki, podczaszy wiski, występował już we wpisach 1772–1773 (transakcja z Ostrorogiem na 16 000 złp). Klauzula jurysdykcyjna zapisana skrótowo i **nieczytelnie** („Fori ubi…”) — **nie rozwijano jej domysłem**.

data w brzmieniu kancelarii Feria Secunda ante Festum S. Mariae Magdalenae proxima A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]

To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.