BornowskiAndrzej FranciszekVen.1
wpisy 1551
Strona główna › Księgi grodzkie / Stare źródła › Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744 › Nazwiska › Bornowski
Księgi grodzkie łukowskie 1743–1744
Bornowski
osób 1 · wpisów 1 · lata 1744
Drogi czytelniku, pamiętaj, że to opracowanie AI, może zawierać błędy, traktuj poglądowo i weryfikuj we własnym zakresie.
Osób (różnych imion)
1
Wpisów w księgach
1
Wystąpień w aktach
1
Lata
1744
„Osób (różnych imion)” znaczy: różnych połączeń imienia z przydomkiem, a nie osób dowiedzionych. Dwaj imiennicy z jednej rodziny zlewają się w tej rachubie w jedną pozycję i akta nie dają czym ich rozdzielić. Wpis wymieniający kilka rodzin stoi przy każdej z nich — bo księga wymienia je razem, a rozdzielać ich nie wolno.
Osoby
Postacie tego nazwiska w aktach, z liczbą wpisów i z pokrewieństwami, które księga odnotowuje wprost.
Wpisy
Wszystkie wpisy, w których akta wymieniają to nazwisko. Przy każdym: data kancelaryjna w przekładzie, karta księgi, rodzaj czynności, zarys sprawy oraz osoby i miejscowości wymienione we wpisie.
1744rok kancelaryjny
Ten wpis czeka na przekład angielski — niżej stoi przekład polski z łaciny.
27 V 1744wpis 1551karta 81vskan 57/083
rodzaj sprawy Kwit i kasacja zapisu (quietatio, cassatio) quietatio; cassatio inscriptionis
Kwit ze sprawy o gwałty
strona czynna Andrzej Franciszek Bornowski Ven. · prepozyt · Wierzyciel (kwitujący)
strona bierna Tomasz Krasuski Gen. · Dłużnik
osoby we wpisie ks. Andrzej Franciszek Bornowski [odczyt niepewny], prepozyt – kwitujący; Tomasz Krasuski – kwitowany
Wielce Szanowny i Wielebny (Ven.) (Perillustris et Admodum Reverendus) Andrzej Franciszek Bornowski [odczyt niepewny], prepozyt [nazwa prepozytury nieczytelna — wyraz wchodzi w grzbiet księgi], zdrowy będąc, zeznał, iż on urodzonego (Gen.) Tomasza Krasuskiego i jego następców — ze sprawy i akcji do urzędu niniejszego względem pewnych gwałtów [jemu] wyrządzonych wytoczonej — kwituje.
uwagi i marginalia Nazwisko kwitującego wpisane interlinearnie ze znakiem wstawki; pierwsza litera niejednoznaczna (B/T) — odczyt „Bornowski” niepewny, alternatywnie „Tarnowski”. Nazwa prepozytury urwana przez zagięcie karty przy grzbiecie i nieczytelna — **luki nie uzupełniano domysłem**. Rozbieżność z tagami PTG: duchowny **nie występuje w tagach** do skanu 57-083 (tagi wymieniają tylko Tomasza Krasuskiego). Siglum Tomasza Krasuskiego w rękopisie: przekreślone „G” = Gen. (urodzony).
data w brzmieniu kancelarii Feria Quarta post Festa Solennia Sacri Pentecostes A.D. 1744to [(pod tą samą datą)]
To nazwisko w pełnym opracowaniu ksiąg grodzkich — razem z wyszukiwarką po wszystkich wpisach, kartami rodzinnymi z drzewami, prozopografią i studium źródła.